<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<manifest schema_version="2.0.0.0">
  <meta lang="cn">
    <product id="74e7399cb8c44299934a1057e39251e9">
      <product_version>
        <id product="74e7399cb8c44299934a1057e39251e9" version="b0d3c412b597400986602de4ed86cf88" lucid_version="P86.Linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P86"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="07" minute="42" second="01"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P86" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6310318" date_modified="2023-09-28T08:11:58" md5sum="e6f5e28b91d1509ee2c042ba6718b800" sha1sum="786345a72944213313f5a11e2d177a471ce01383" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/CP058710.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/P86_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p86-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058710.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058710.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="c4fb9c8ca4c44e82816b0b0a69f77b80">
      <product_version>
        <id product="c4fb9c8ca4c44e82816b0b0a69f77b80" version="be6a8be4b1734842a36b9402bc5b95d5" lucid_version="U15.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U15"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="19" second="18"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<br type="_moz" />
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<br type="_moz" />
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U15" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058660.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="7003330" date_modified="2023-09-27T07:06:01" md5sum="8bb77c3b4a09a6b0158dd53d6314edee" sha1sum="dd3396cff80d7d1d7e306cfa8e842c859793204c">
            <name>CP058660.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058660.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058660.vmexe</file>
              <file>CP058660.vmfile</file>
              <file>CP058660.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="d9e09b131d654a8aa7aba135504d8639">
      <product_version>
        <id product="d9e09b131d654a8aa7aba135504d8639" version="00dd2da6ad0049d0ab0622f074bcc2d3" lucid_version="P89.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9531">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2019</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P89"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="04" minute="55" second="37"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="17600" maximumbuild="18999" name="Microsoft Windows Server 2019"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P89" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058649.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5995272" date_modified="2023-09-27T05:42:15" md5sum="6c707c448e0fe3d97868a093a42b6e5d" sha1sum="296b00a6e834ae4f7eade77603a23d1343c5f5e4">
            <name>cp058649.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058649.exe</url>
            <file_list>
              <file>P89_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058649.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="c740e1c15c784d9bb5ce0ea0e215f139">
      <product_version>
        <id product="c740e1c15c784d9bb5ce0ea0e215f139" version="810e53fe05494e1ab3cbecbbcea9c108" lucid_version="p85.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9531">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2019</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="28" second="23"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="17600" maximumbuild="18999" name="Microsoft Windows Server 2019"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P85" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058668.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5948168" date_modified="2023-09-27T09:52:17" md5sum="5e1560ad278e52700e6f4e93323eb401" sha1sum="d0a340b2b5136308d98b019f9d7144bbe262251c">
            <name>cp058668.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058668.exe</url>
            <file_list>
              <file>P85_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058668.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="f9c6be089c7b4d0089fc2a6d2c32cc55">
      <product_version>
        <id product="f9c6be089c7b4d0089fc2a6d2c32cc55" version="67ae157f99e54942a3de1fe1c671732c" lucid_version="U21.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U21"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="02" minute="52" second="24"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U21" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058691.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5932264" date_modified="2023-09-28T03:55:22" md5sum="6d59a8d1b150968c174630d109d5f386" sha1sum="9078d20395370a34d543fbac5c2e924a7b8750d5">
            <name>cp058691.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058691.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U21_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058691.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="40ac168079914e77b07d902faf8d27db">
      <product_version>
        <id product="40ac168079914e77b07d902faf8d27db" version="e7e47f1c19c5462a8fe46bf6cbe4059d" lucid_version="U13.VMware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="4"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware ESXi- HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware ESXi- HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U13"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="04" minute="49" second="20"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U13" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058863.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6972079" date_modified="2023-11-07T03:22:22" md5sum="46c2bf34817b40c8d52218de32b987bb" sha1sum="8527bbd3f7a1221a549b032b0af0eff37a7c241a">
            <name>CP058863.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058863.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058863.vmexe</file>
              <file>CP058863.vmfile</file>
              <file>CP058863.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="0efab16660ef48c2b6333da634ea3a4e">
      <product_version>
        <id product="0efab16660ef48c2b6333da634ea3a4e" version="e211ef0b7d534e93934a3a95fe4ef9c3" lucid_version="p92.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P92"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="07" minute="23" second="48"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P92" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058666.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6976259" date_modified="2023-09-27T07:51:02" md5sum="42b6e1e637cb7475932f7d624d359b2d" sha1sum="f902a0be061210da7e68533c2e38158e13531f18">
            <name>CP058666.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058666.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058666.vmexe</file>
              <file>CP058666.vmfile</file>
              <file>CP058666.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="07347f7a083340a09fea50459ac770da">
      <product_version>
        <id product="07347f7a083340a09fea50459ac770da" version="76507ce432fc4d0f9595fffa601fa93e" lucid_version="U17.win.x64@3.30_09-22-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-22-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9531">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2019</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U17"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="03" minute="25" second="19"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;file name&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;file name&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;file name&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;file name&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="17600" maximumbuild="18999" name="Microsoft Windows Server 2019"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U17" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058697.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5772104" date_modified="2023-09-28T03:42:19" md5sum="15021f61c4a349b7ce5a60c4cf1fac5f" sha1sum="85a967344c0790faa534da009197bec8a31e11b4">
            <name>cp058697.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058697.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U17_3.30_09_22_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058697.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="6f3dab1f723a42fab0fcd6264fd8e85f">
      <product_version>
        <id product="6f3dab1f723a42fab0fcd6264fd8e85f" version="300d341cfccd471e8735378aa3787848" lucid_version="P86.Win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P86"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="07" minute="38" second="35"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="fndtn" name="Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation Edition"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P86" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058708.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5956248" date_modified="2023-09-28T08:19:20" md5sum="6a51104cc1ed93bfd203e11c2c535995" sha1sum="410908addfd68ec733af39ffa5663fb4d9344391">
            <name>cp058708.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058708.exe</url>
            <file_list>
              <file>P86_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058708.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="f68cbf39561d4281ab240a4897aa0415">
      <product_version>
        <id product="f68cbf39561d4281ab240a4897aa0415" version="621c8b5ae023443ead13932f1766c04b" lucid_version="U21.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U21"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="02" minute="54" second="57"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U21" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6165592" date_modified="2023-09-28T03:43:26" md5sum="7b5bbb3ef92696ac7b81e005112b4c8c" sha1sum="005e2652bed6b16de08cb7d76a94dcdd5e836c0a" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/CP058693.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/U21_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u21-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058693.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058693.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="fc0ed88941764df9b650bfbb2dbeee2a">
      <product_version>
        <id product="fc0ed88941764df9b650bfbb2dbeee2a" version="9fa067999384449882559bace19644da" lucid_version="U20.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U20"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="48" second="30"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U20" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058672.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6988504" date_modified="2023-09-27T12:32:25" md5sum="88ed06b053c92aa38f961dd2ad74de6b" sha1sum="57e7e44de1d9f20a5e71fd74c4ad048c8e084cb2">
            <name>CP058672.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058672.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058672.vmexe</file>
              <file>CP058672.vmfile</file>
              <file>CP058672.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="13b837d640ac455ba223e985cd1fb165">
      <product_version>
        <id product="13b837d640ac455ba223e985cd1fb165" version="ff0ac496305b442cadec008af8771312" lucid_version="P95.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P95"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="05" minute="22" second="41"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P95" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6304555" date_modified="2023-09-28T07:02:40" md5sum="1cd40771e31d1df5fd9d3d8fe2dbbf05" sha1sum="df9724e53be29615f16f33d3e12234ee667a2aa2" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/CP058705.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/P95_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p95-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058705.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058705.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="8dacb77af98a4fc9af98892b534614a5">
      <product_version>
        <id product="8dacb77af98a4fc9af98892b534614a5" version="abe0b24bfb1c4516b8b2f7a53883b7c3" lucid_version="U21.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL450 Gen9 (U21) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U21"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="02" minute="53" second="51"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp;SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong> </strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp;SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong> </strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U21" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058692.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6897083" date_modified="2023-09-28T03:30:57" md5sum="838a9bcfe06962c9e79148dcfec63762" sha1sum="563767d88d1e65c679c4fec1a225f66182140553">
            <name>CP058692.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058692.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058692.vmexe</file>
              <file>CP058692.vmfile</file>
              <file>CP058692.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="50baa22e24b14a3babb578b878341f45">
      <product_version>
        <id product="50baa22e24b14a3babb578b878341f45" version="ec15bd8f9d674ed999d7f4a9b2eaf5b4" lucid_version="U12.Linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U12"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="05" hour="14" minute="30" second="57"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM), this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.



]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM), this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.



]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U12" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5953064" date_modified="2023-11-07T03:29:04" md5sum="161bbdab1faa069402e63f853a007837" sha1sum="cbd76870aef0f9436ac9f08e0627ea089a5ebd26" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/CP058854.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/U12_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u12-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058854.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058854.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="760219007fb741b7ab3268ea14a28fcd">
      <product_version>
        <id product="760219007fb741b7ab3268ea14a28fcd" version="8a81a69c6bab4654a2592d9cf819028a" lucid_version="U25.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U25"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="20" minute="54" second="47"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U25" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5974255" date_modified="2023-11-07T04:12:15" md5sum="93c76ddfb7f2a3d76453e89162fb6bd2" sha1sum="d6fce66a872b00aa9d5b49f055fd8b38beba2049" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/CP058872.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/U25_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u25-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058872.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058872.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="bfbca72d042244cd96c184756848a501">
      <product_version>
        <id product="bfbca72d042244cd96c184756848a501" version="3a2d7b3673ef444d8b8b339d174ad690" lucid_version="p92.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P92"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="07" minute="22" second="58"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P92" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058665.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5977168" date_modified="2023-09-27T08:22:18" md5sum="66476cdbb2cc765a099835d8e04b5b42" sha1sum="adfe9b06c10991e6e74568afde3f455eba80d0d6">
            <name>cp058665.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058665.exe</url>
            <file_list>
              <file>P92_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058665.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="2137f29484a3411eb23b24a938438e8b">
      <product_version>
        <id product="2137f29484a3411eb23b24a938438e8b" version="6763078f31714ec0956d79119a86c841" lucid_version="iLO4_fw_Win.x64@2.82-rev2__sc-windows-fw-ilo_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="6"/>
        <type id="smartcomponent-windows-firmware-ilo"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="2.82" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9531">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2019</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
          <product rom="U18"/>
          <product rom="U13"/>
          <product rom="U12"/>
          <product rom="U15"/>
          <product rom="U14"/>
          <product rom="U17"/>
          <product rom="P92"/>
          <product rom="P95"/>
          <product rom="P99"/>
          <product rom="U20"/>
          <product rom="U21"/>
          <product rom="P89"/>
          <product rom="P86"/>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="64">
            <division_xlate lang="cn">Lights Out</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Lights Out</division_xlate>
          </division>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="2900213">
          <category_xlate lang="cn">固件 - Lights-Out Management</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">Firmware - Lights-Out Management</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="06" day="17" hour="04" minute="24" second="09"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides and installs an updated version of firmware for the iLO 4 Management Processor on Windows 64 bit Operating System. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides and installs an updated version of firmware for the iLO 4 Management Processor on Windows 64 bit Operating System. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p>Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<p><strong>Install the firmware using one of these options:</strong></p>

<ul>
	<li>Run the Component on the host to be updated.<br />
	The component will update the iLO&nbsp;4 firmware and reset the iLO&nbsp;4 processor.<br />
	&nbsp;</li>
	<li>Extract the firmware from the component.&nbsp; This will place the firmware image file, iLO4_yyy.bin (where yyy represents the firmware version) in the target directory.&nbsp; You now have these options:
	<ul>
		<li>Login to iLO 4, navigate to the Update Firmware page, and update the firmware from there.</li>
		<li>Use the HPE Lights-Out Configuration Utility, CPQLOCFG, and RIBCL/XML scripts to update iLO&nbsp;4 across the network.</li>
		<li>Use the HPE Online Lights-Out Configuration utility, HPONCFG, and RIBCL/XML scripts to update iLO&nbsp;4 from the supported host OS.</li>
		<li>Use the Directory Migration Utility, contained in the <a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_573a541eab8c439db63dc4d3be#">HPE Directories support for Management Processors</a>, &nbsp;The Windows utility supports&nbsp;network discovery of lights-out processors, import/export, as well as bulk firmware update, and does not require directory migration.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p>Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<p><strong>Install the firmware using one of these options:</strong></p>

<ul>
	<li>Run the Component on the host to be updated.<br />
	The component will update the iLO&nbsp;4 firmware and reset the iLO&nbsp;4 processor.<br />
	&nbsp;</li>
	<li>Extract the firmware from the component.&nbsp; This will place the firmware image file, iLO4_yyy.bin (where yyy represents the firmware version) in the target directory.&nbsp; You now have these options:
	<ul>
		<li>Login to iLO 4, navigate to the Update Firmware page, and update the firmware from there.</li>
		<li>Use the HPE Lights-Out Configuration Utility, CPQLOCFG, and RIBCL/XML scripts to update iLO&nbsp;4 across the network.</li>
		<li>Use the HPE Online Lights-Out Configuration utility, HPONCFG, and RIBCL/XML scripts to update iLO&nbsp;4 from the supported host OS.</li>
		<li>Use the Directory Migration Utility, contained in the <a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_573a541eab8c439db63dc4d3be#">HPE Directories support for Management Processors</a>, &nbsp;The Windows utility supports&nbsp;network discovery of lights-out processors, import/export, as well as bulk firmware update, and does not require directory migration.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows 7 (64-bit) - All Editions"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows 8.1 (64-bit)"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 x64"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" edition="srvr" name="Microsoft Windows Server 2008 x64 - Server Edition"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="17600" maximumbuild="18999" name="Microsoft Windows Server 2019"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows 10 (64bit, version 1809 &amp; later)"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows 10 (64bit, version 1803 &amp; older)"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="other">
                <supported_device_data name="id">5219994</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3307</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3306</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3308</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3300</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3301</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3302</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
          </supported_devices>
          <required_diskspace size_kb="5120"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
            <reboot_details value="No">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后无需重启即可使更新生效并可保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is not required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>0</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="RI10" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:ilo4</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp053896.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="13MB" bytes="14026112" date_modified="2023-02-12T10:16:36" md5sum="e29f1c49122fd6e7d240c25205278add" sha1sum="53a5a192d9c0e19cd65909d0d54c1d6467ac0e4d">
            <name>cp053896.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp053896.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp053896.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
              <file>ilo4_282.bin</file>
              <file>readme.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="4d88623a9afe4e3a8b29cdd6c5a458fa">
      <product_version>
        <id product="4d88623a9afe4e3a8b29cdd6c5a458fa" version="5b89bfe6e1bc404e8f1be4df5ce877c4" lucid_version="U12.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="7"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U12"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="05" hour="14" minute="29" second="16"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM), this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update. 
]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM), this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update. 
]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes/>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U12" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058852.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5902560" date_modified="2023-11-07T03:33:22" md5sum="ffbe870057372fc21fc91f1c3778ca33" sha1sum="abe6dac2a398aa1d0eb1e707cb6d1905fae0d5b1">
            <name>cp058852.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058852.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U12_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058852.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="ce67f450aba744c2b5fc3e256cda38aa">
      <product_version>
        <id product="ce67f450aba744c2b5fc3e256cda38aa" version="b402a27fbe2846bd98c20a632eca6f29" lucid_version="p92.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML350 Gen9 (P92) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P92"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="07" minute="24" second="26"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P92" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6365452" date_modified="2023-09-27T07:59:44" md5sum="df899275598abee598e2bcf6ce5bf9f6" sha1sum="d1415437051aaefd489a38705fd519f4f4a60adb" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/CP058667.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/P92_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p92-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058667.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058667.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="d4f71c14a668436aace9f00c7057e76e">
      <product_version>
        <id product="d4f71c14a668436aace9f00c7057e76e" version="028f92ef16444711a52e31cbd400a16a" lucid_version="U25.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="5"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL270d (U25) Accelerator Tray</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U25"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="20" minute="53" second="47"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U25" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058871.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5902624" date_modified="2023-11-07T04:19:17" md5sum="1296ab8ccb4b5a8a1326ba263844e53e" sha1sum="a3e77ff11ff0b9a30b3ebf780d750eae60818944">
            <name>cp058871.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058871.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U25_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058871.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="c9be2188c9e74afcbe220603b395a9de">
      <product_version>
        <id product="c9be2188c9e74afcbe220603b395a9de" version="6d5d18a420a64233b811ff2a3617cbac" lucid_version="p85.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="38" second="25"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P85" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058669.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="8MB" bytes="8694339" date_modified="2023-09-27T09:27:22" md5sum="3ce4f368984ec422f7d58b6a0163c9cf" sha1sum="f4a1aa6f7af998e02d8c82c3b6e023fd44af68ca">
            <name>CP058669.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058669.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058669.vmexe</file>
              <file>CP058669.vmexe64</file>
              <file>CP058669.vmfile</file>
              <file>CP058669.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="68ce71d480544726b13cf1bf182ff422">
      <product_version>
        <id product="68ce71d480544726b13cf1bf182ff422" version="a9017f3a21b54a87a8f2ab495dfd0e06" lucid_version="p85.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL560 Gen9 (P85) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9677">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 8 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="39" second="55"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="8" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 8 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P85" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6191805" date_modified="2023-09-27T09:40:39" md5sum="d0084b14f2f2b1516af90883b13c7d19" sha1sum="714e5535a8f030df80a0fb14b6b4bce2740b35ff" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/CP058670.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/P85_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p85-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058670.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058670.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="341b142bb61745f792508954cf786af9">
      <product_version>
        <id product="341b142bb61745f792508954cf786af9" version="e1c7d3195fa041ad87f0130e16295011" lucid_version="P89.Linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9398">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 15</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9677">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 8 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P89"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="04" minute="58" second="29"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="15" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 15"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="8" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 8 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P89" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6415772" date_modified="2023-09-27T05:37:50" md5sum="4da047f3a3af91811f264a642afcd096" sha1sum="4c21bad2654f5d08fedb324b559c9045ab4dd9d2" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/CP058651.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/P89_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p89-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058651.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058651.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="10608c086312418089d4590d5f0549ab">
      <product_version>
        <id product="10608c086312418089d4590d5f0549ab" version="98aaa09406a443e3ba31b4ae9f81504f" lucid_version="U18.Linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U18"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="20" minute="01" second="47"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U18" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6314319" date_modified="2023-11-07T04:03:31" md5sum="06d086d24d75177e15a8121bf92c7c7a" sha1sum="0e5ed0a0a48b9bc242ed6c49525ee1dba0e52916" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/CP058869.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/U18_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u18-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058869.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058869.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="6243eef4eb164aedb3860ce40f4d445d">
      <product_version>
        <id product="6243eef4eb164aedb3860ce40f4d445d" version="8cd3af755bae4c76b8b363ac576b4351" lucid_version="U19.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9677">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 8 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="08" minute="42" second="24"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="8" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 8 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U19" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6155467" date_modified="2023-09-28T12:12:37" md5sum="c15800fdfc77cbe9aa5223a31f925521" sha1sum="925b0cd4b58d756b00d4aeff8664e52b8221bae1" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/CP058713.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/U19_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u19-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058713.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058713.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="3592f88084a649b687bec6ded2891596">
      <product_version>
        <id product="3592f88084a649b687bec6ded2891596" version="e7d50557de9b41d9a12f03375dcbd9b5" lucid_version="P95.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P95"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="05" minute="21" second="14"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P95" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058704.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6945393" date_modified="2023-09-28T06:49:31" md5sum="e4998d0dc90dcb29804b1a93a1532320" sha1sum="7596e949fa91128eb9088fd0a8ddf99a444e7573">
            <name>CP058704.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058704.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058704.vmexe</file>
              <file>CP058704.vmfile</file>
              <file>CP058704.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="aba50894270544dcaa9bf4eb0a273b8c">
      <product_version>
        <id product="aba50894270544dcaa9bf4eb0a273b8c" version="0d5fc4a3968c45ba918767626eaa9fd7" lucid_version="U15.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U15"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="48" second="31"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U15" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6322729" date_modified="2023-09-27T07:19:44" md5sum="bc8f72205ee3aeb15d151a45db0db283" sha1sum="2d03aafd170923e3697468332b0c1b3467db2ff2" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/CP058664.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/U15_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u15-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058664.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058664.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="7615104752d44337b92336bf27de44e5">
      <product_version>
        <id product="7615104752d44337b92336bf27de44e5" version="0f8bc859b27248569be697f8e292997e" lucid_version="P99.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P99"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="42" second="38"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P99" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058662.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6895885" date_modified="2023-09-27T12:51:05" md5sum="08cbe5bf544f63cccbf255d6e99c22c4" sha1sum="343b4cdb4ee861cf828a10d5ad162b924b7deead">
            <name>CP058662.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058662.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058662.vmexe</file>
              <file>CP058662.vmfile</file>
              <file>CP058662.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="37828e7bce5241f6a19b4fa05756658e">
      <product_version>
        <id product="37828e7bce5241f6a19b4fa05756658e" version="7d0131ab6abc4f5c8a754a73344f4819" lucid_version="P99.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P99"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="39" second="20"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="fndtn" name="Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation Edition"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P99" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058661.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5926432" date_modified="2023-09-27T13:07:15" md5sum="c3675079e47934776fb8a091f2026e90" sha1sum="6314f2553c8112c1fff19189785474b25ca5cc79">
            <name>cp058661.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058661.exe</url>
            <file_list>
              <file>P99_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058661.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="77de034d485c4fb1942e2bf46cd3c50b">
      <product_version>
        <id product="77de034d485c4fb1942e2bf46cd3c50b" version="ae7c7733e27c4e19accdb91778161a11" lucid_version="U17.VMware@3.30_09-22-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-22-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U17"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="03" minute="27" second="55"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi&nbsp; 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5&nbsp; on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi&nbsp; 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5&nbsp; on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="https://www.hpe.com/info/spp">www.hpe.com/info/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="https://www.hpe.com/info/spp">www.hpe.com/info/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U17" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058698.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="7MB" bytes="8094666" date_modified="2023-09-28T03:27:46" md5sum="5a254505ea240bee9b3a0515b9424ec0" sha1sum="0438320e22891945d294cfdbd8276c6f432ddb34">
            <name>CP058698.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058698.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058698.vmexe</file>
              <file>CP058698.vmexe64</file>
              <file>CP058698.vmfile</file>
              <file>CP058698.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="536a9a6bb7f448b9be57c310c5a0b4ef">
      <product_version>
        <id product="536a9a6bb7f448b9be57c310c5a0b4ef" version="50a3fe28809e48d99e772f75561abba0" lucid_version="U13.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="5"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U13"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="04" minute="46" second="13"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="hpc" name="Microsoft Windows HPC Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 x64"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U13" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058862.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5973304" date_modified="2023-11-07T03:41:13" md5sum="fde871575363341213f4224b45c98fa1" sha1sum="0de5ccc8eb72320cfd957929f9076e5257d339b5">
            <name>cp058862.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058862.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U13_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058862.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="32d8e1ccf0eb436eb79a5663e0e83dbc">
      <product_version>
        <id product="32d8e1ccf0eb436eb79a5663e0e83dbc" version="b644be62fc54458ba90db1ae6884a5db" lucid_version="P95.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML150 Gen9 (P95) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P95"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="05" minute="19" second="35"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="hpc" name="Microsoft Windows HPC Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P95" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058703.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5952152" date_modified="2023-09-28T07:02:18" md5sum="74fd02ade96d16391348cb25585c3746" sha1sum="391141b16c0d4433670c1906c0caf66d6ffdf3ad">
            <name>cp058703.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058703.exe</url>
            <file_list>
              <file>P95_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>cp058703.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="efbcca27fdf947149d2bf0ed9f4fb6db">
      <product_version>
        <id product="efbcca27fdf947149d2bf0ed9f4fb6db" version="746462c7435141708321e85968e002f9" lucid_version="hpsmh_x64.win@7.6.8.3__sc-windows_en,ja"/>
        <different>changed</different>
        <build number="25"/>
        <type id="smartcomponent-windows"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">用于 Windows x64 的 HPE System Management Homepage</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">HPE System Management Homepage for Windows x64</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE System Management Homepage（HP系统管理主页）</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE System Management Homepage</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="7.6.8.3" revision="" type_of_change="2"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
          <product rom="U18"/>
          <product rom="U13"/>
          <product rom="U12"/>
          <product rom="U15"/>
          <product rom="U14"/>
          <product rom="U17"/>
          <product rom="P92"/>
          <product rom="P95"/>
          <product rom="P99"/>
          <product rom="U25"/>
          <product rom="U20"/>
          <product rom="U21"/>
          <product rom="P89"/>
          <product rom="P86"/>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="64">
            <division_xlate lang="cn">Lights Out</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Lights Out</division_xlate>
          </division>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="7800032">
          <category_xlate lang="cn">软件 - 系统管理</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">Software - System Management</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en,ja">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）,日语</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US),Japanese</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2022" month="05" day="13" hour="05" minute="38" second="55"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[通过 System Management Homepage，可以统一查看单个服务器管理，特别是综合管理功能，包括性能、故障、安全性、诊断、配置及软件更改管理。]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[The System Management Homepage provides a consolidated view for single server management highlighting tightly integrated management functionalities including performance, fault, security, diagnostic, configuration, and software change management.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes/>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<ol>
 <li>
  Download the Smart Component (cpxxxxxx.exe) file to a local directory on the server where you want to install the software.</li>
 <li>
  Change to the directory.</li>
 <li>
  Run the .exe file by double-clicking it. A dialog box will display.</li>
 <li>
  Click the &lsquo;Install&rsquo; button to install the SMH.</li>
</ol>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<ol>
 <li>
  Download the Smart Component (cpxxxxxx.exe) file to a local directory on the server where you want to install the software.</li>
 <li>
  Change to the directory.</li>
 <li>
  Run the .exe file by double-clicking it. A dialog box will display.</li>
 <li>
  Click the &lsquo;Install&rsquo; button to install the SMH.</li>
</ol>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes>
          <availability_notes_xlate lang="cn">
            <availability_notes_xlate_part><![CDATA[<p>SMH 7.6.7&nbsp;will be available to download on&nbsp;<a href="http://hpe.com/info/smh">SMH webpage</a>&nbsp;</p>
]]></availability_notes_xlate_part>
          </availability_notes_xlate>
          <availability_notes_xlate lang="en">
            <availability_notes_xlate_part><![CDATA[<p>SMH 7.6.7&nbsp;will be available to download on&nbsp;<a href="http://hpe.com/info/smh">SMH webpage</a>&nbsp;</p>
]]></availability_notes_xlate_part>
          </availability_notes_xlate>
        </availability_notes>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>As per SMH EOL terms, future patch releases will continue to provide fixes for security vulnerabilities &amp; might not provide support to any new OS or Browser.</p>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>As per SMH EOL terms, future patch releases will continue to provide fixes for security vulnerabilities &amp; might not provide support to any new OS or Browser.</p>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Critical"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 x64"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" edition="sbs" name="Microsoft Windows Server 2008 Small Business"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" edition="ebs" name="Microsoft Windows Server 2008 Essential Business"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="fndtn" name="Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation Edition"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="sbs" name="Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard and Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" edition="R2" name="Microsoft Windows Storage Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Microsoft Windows Storage Server 2008 x64 Editions"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3307</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
          </supported_devices>
          <required_diskspace size_kb="70000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqinstall.bat</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
            <reboot_details value="Optional">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装后重启是可选操作。更新将在重启后生效。无需重启即可保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is optional after installation. Updates will be effective after reboot. Hardware stability will be maintained without reboot.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>0</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="hpsmhd.exe" guid="20a6e8e4-bf33-4c71-a6bf-d9ec1b3359b0">
              <sw_key_expectedpath>%systemdrive%\hp\hpsmh\bin</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp051825.exe</filename>
        <component_config>
          <configuration short_name="hpsmh.win" lang="cn">
            <parameter name="FORCE-OVERWRITE">
              <user_prompt>
        强制覆盖现有配置文件？（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ADMIN-GROUP">
              <user_prompt>
        请输入提供管理员级别访问权限的操作系统 (OS) 组名称。（最多五个，以分号或空格隔开） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="OPERATOR-GROUP">
              <user_prompt>
        请输入提供操作员级别访问权限的操作系统 (OS) 组名称。（最多五个，以分号或空格隔开） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="USER-GROUP">
              <user_prompt>
        请输入提供用户级别访问权限的操作系统 (OS) 组名称。（最多五个，以分号或空格隔开） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ANONYMOUS-ACCESS">
              <user_prompt>
        允许匿名访问？（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="LOCAL-ACCESS-ENABLED">
              <user_prompt>
        允许本地访问？（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="LOCAL-ACCESS-TYPE">
              <user_prompt>
        本地访问类型： 
      </user_prompt>
              <default value="Anonymous;Administrator"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="Anonymous" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="PORT-2301-ENABLED">
              <user_prompt>
        启用端口 2301？（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="YES"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="YES" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="TRUSTMODE">
              <user_prompt>
        信任模式： 
      </user_prompt>
              <default value="TrustByCert;TrustByName;TrustByAll"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="TrustByCert" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_1">
              <user_prompt>
        文件名或主机名： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/ 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_1">
              <user_prompt>
        证书文本： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_2">
              <user_prompt>
        文件名或主机名： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_2">
              <user_prompt>
        证书文本： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_3">
              <user_prompt>
        文件名或主机名： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_3">
              <user_prompt>
        证书文本： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_4">
              <user_prompt>
        文件名或主机名： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_4">
              <user_prompt>
        证书文本： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_5">
              <user_prompt>
        文件名或主机名： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_5">
              <user_prompt>
        证书文本： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="XENAMELIST">
              <user_prompt>
        受信任主机名列表： 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-BINDING">
              <user_prompt>
        IP 绑定：（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-BINDING-LIST">
              <user_prompt>
        IP 绑定列表（最大 5 个 IP 地址/子网掩码对，使用分号隔开。） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;-/: 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-LOGINS">
              <user_prompt>
        启用 IP 限制登录：（是/否） 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>N</required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-INCLUDE">
              <user_prompt>
        输入包含的 IP 地址或范围 (IPAddr1-IPAddr2)。（用分号隔开条目） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;:- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-EXCLUDE">
              <user_prompt>
        输入不包含的 IP 地址或范围 (IPAddr1-IPAddr2)。（用分号隔开条目） 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;:- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ALLOW-DEFAULT-OS-ADMIN">
              <user_prompt>
        允许本地管理员访问？（真/假） 
      </user_prompt>
              <default value="YES"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="YES" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="no"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
          </configuration>
          <configuration short_name="hpsmh.win" lang="en">
            <parameter name="FORCE-OVERWRITE">
              <user_prompt>
        Force overwrite of an existing config file? (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ADMIN-GROUP">
              <user_prompt>
        Please enter the Operating System (OS) Group Names for Administrator level access. (Max 5 names, separated by semicolon or space) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="OPERATOR-GROUP">
              <user_prompt>
        Please enter the Operating System (OS) Group Names for Operator level access. (Max 5 names, separated by semicolon or space) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="USER-GROUP">
              <user_prompt>
        Please enter the Operating System (OS) Group Names for User level access. (Max 5 names, separated by semicolon or space) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Za..z;-  
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ANONYMOUS-ACCESS">
              <user_prompt>
        Allow Anonymous Access? (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="LOCAL-ACCESS-ENABLED">
              <user_prompt>
        Allow Local Access? (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="LOCAL-ACCESS-TYPE">
              <user_prompt>
        Local Access Type: 
      </user_prompt>
              <default value="Anonymous;Administrator"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="Anonymous" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="PORT-2301-ENABLED">
              <user_prompt>
        Enable Port 2301? (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="YES"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="YES" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="TRUSTMODE">
              <user_prompt>
        Trust Mode: 
      </user_prompt>
              <default value="TrustByCert;TrustByName;TrustByAll"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="TrustByCert" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_1">
              <user_prompt>
        File name or Host name: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/ 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_1">
              <user_prompt>
        Certificate text: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_2">
              <user_prompt>
        File name or Host name: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_2">
              <user_prompt>
        Certificate text: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_3">
              <user_prompt>
        File name or Host name: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_3">
              <user_prompt>
        Certificate text: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_4">
              <user_prompt>
        File name or Host name: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_4">
              <user_prompt>
        Certificate text: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTNAME_5">
              <user_prompt>
        File name or Host name: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="CERTVALUE_5">
              <user_prompt>
        Certificate text: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>2048</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;-/
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="XENAMELIST">
              <user_prompt>
        List of Trusted Host names: 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9A..Z;a..z;- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-BINDING">
              <user_prompt>
        IP Binding: (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Z;a..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-BINDING-LIST">
              <user_prompt>
        IP Binding List. (Max. 5 IPAddr/NetMask pairs, separated by semicolons.) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;-/: 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-LOGINS">
              <user_prompt>
        Enable IP restricted logins: (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="NO"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="NO" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>4</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            N
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-INCLUDE">
              <user_prompt>
        Enter include IP Addresses or ranges (IPAddr1-IPAddr2). (separate entries with semicolons) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;:- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="IP-RESTRICTED-EXCLUDE">
              <user_prompt>
        Enter exclude IP Addresses or ranges (IPAddr1-IPAddr2). (separate entries with semicolons) 
      </user_prompt>
              <default value=""/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>160</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            0..9;:- 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="yes"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
            <parameter name="ALLOW-DEFAULT-OS-ADMIN">
              <user_prompt>
        Allow Local Administrator Access? (Yes/No) 
      </user_prompt>
              <default value="YES"/>
              <output type="file_variable" filename="hpsmh.cfg" value="YES" encrypt="0"/>
              <requirements>
                <required_for_installation value="no"/>
                <input_requirements>
                  <minimum_length>0</minimum_length>
                  <maximum_length>24</maximum_length>
                  <acceptable_characters>
            A..Za..z 
          </acceptable_characters>
                  <required_format>
            *
          </required_format>
                  <user_visible value="no"/>
                  <user_editable value="yes"/>
                  <password_field value="no"/>
                </input_requirements>
              </requirements>
              <depends>
                <dependent name="" value=""/>
              </depends>
            </parameter>
          </configuration>
        </component_config>
        <files>
          <file size="18MB" bytes="19899768" date_modified="2023-03-29T06:51:46" md5sum="041e47f86ec64a932f5e29e9700b6830" sha1sum="36e8fe8655feae741f39ced154d7bbac6c10ceef">
            <name>cp051825.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp051825.exe</url>
            <file_list>
              <file>0x0409.ini</file>
              <file>0x0411.ini</file>
              <file>0x0804.ini</file>
              <file>cp051825.xml</file>
              <file>cpqinstall.bat</file>
              <file>cp_data.xml</file>
              <file>data1.cab</file>
              <file>data1.hdr</file>
              <file>data2.cab</file>
              <file>elmsetup.dll</file>
              <file>hpsmh.frm</file>
              <file>hpsmh.frm.ja</file>
              <file>hpsmh_config_en.xml</file>
              <file>hpsmh_config_ja.xml</file>
              <file>hpsmh_config_zh.xml</file>
              <file>ISSetup.dll</file>
              <file>layout.bin</file>
              <file>setup.exe</file>
              <file>setup.ini</file>
              <file>setup.inx</file>
              <file>setup.iss</file>
              <file>smhsetup.exe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="ae3d527d10354a82bc7ece2ff1ca3e96">
      <product_version>
        <id product="ae3d527d10354a82bc7ece2ff1ca3e96" version="47e9b546abfc4462bd0f8c04c82594f9" lucid_version="P89.VMware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9  (P89) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9  (P89) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL380 Gen9/DL360 Gen9 (P89) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P89"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="04" minute="56" second="59"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P89" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058650.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="8MB" bytes="8773594" date_modified="2023-09-27T05:25:53" md5sum="da7a12f125831d175818f88faeeb2f5e" sha1sum="0804a00631aa68cea98c3824a416eeb00285d247">
            <name>CP058650.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058650.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058650.vmexe</file>
              <file>CP058650.vmexe64</file>
              <file>CP058650.vmfile</file>
              <file>CP058650.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="153df6fb8edb4c87a452c4f40918a3d5">
      <product_version>
        <id product="153df6fb8edb4c87a452c4f40918a3d5" version="cd2e1687181e4629944444aab9bd5561" lucid_version="U18.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="5"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL730f/XL740f/XL750f Gen9 (U18) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U18"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="20" minute="01" second="04"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes/>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U18" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058868.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5893120" date_modified="2023-11-07T04:11:22" md5sum="ec397aba522fb78800226f2eae0dcd74" sha1sum="8d4e9471287e153e3019cca88c4dcd96911e95dc">
            <name>cp058868.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058868.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U18_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058868.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="662f02886372406fa85fa3e657c2b940">
      <product_version>
        <id product="662f02886372406fa85fa3e657c2b940" version="9c24ceb7aace4d0bbdd6c37e1b83b7f0" lucid_version="U17.linux@3.30_09-22-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="1"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL580 Gen9 (U17) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-22-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9398">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 15</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9677">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 8 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U17"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="03" minute="29" second="25"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="15" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 15"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="8" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 8 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U17" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6082529" date_modified="2023-09-28T03:39:54" md5sum="db1a19fc9b98fab27cae83bd6394f3a9" sha1sum="5eca26340c6436db74f38f641c5d78cf933241db" version="3.30_2023_09_22" release="1.1">
            <name>firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/CP058699.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/U17_3.30_09_22_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u17-3.30_2023_09_22-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058699.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058699.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="866094c6d7794cccb749f7742eb5d7bc">
      <product_version>
        <id product="866094c6d7794cccb749f7742eb5d7bc" version="a4099d633e244b198564eb67302fb091" lucid_version="iLO4_FW.ESXi@2.82-rev2__sc-linux-fw-ilo_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="6"/>
        <type id="smartcomponent-linux-firmware-ilo"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware ESXi  - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware ESXi  - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="2.82" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
          <product rom="U18"/>
          <product rom="U13"/>
          <product rom="U12"/>
          <product rom="U15"/>
          <product rom="U14"/>
          <product rom="U17"/>
          <product rom="P92"/>
          <product rom="P95"/>
          <product rom="P99"/>
          <product rom="U20"/>
          <product rom="U21"/>
          <product rom="P89"/>
          <product rom="P86"/>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="64">
            <division_xlate lang="cn">Lights Out</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Lights Out</division_xlate>
          </division>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="2900213">
          <category_xlate lang="cn">固件 - Lights-Out Management</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">Firmware - Lights-Out Management</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="06" day="17" hour="04" minute="23" second="46"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated iLO firmware that can be installed directly on supported VMware ESXi Operating Systems. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated iLO firmware that can be installed directly on supported VMware ESXi Operating Systems. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p style="margin-left:40px">Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p style="margin-left:40px"><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p style="margin-left:40px">&nbsp;</p>

<p style="margin-left:40px">Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<h3>To use Smart Update Manager from the HPE Service Pack for ProLiant:<br />
Note:&nbsp;The iLO 4 firmware update does not require a server reboot; however, if VMware ESXi is booting from an SD card, a reboot is required.</h3>

<ul>
	<li>Offline:
	<ul>
		<li>Place the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/softwaredetails?language=en_US&amp;softwareId=MTX_ab56dbf228be4a80adfb576b2a">HPE Service Pack for ProLiant</a>&nbsp;on a USB key using the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_357c87ee9b054ad7a631d9eaba">HPE USB Key Creator Utility</a>.</li>
		<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
		<li>Boot from the newly created HPE Service Pack for Proliant USB key.</li>
		<li>Follow Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Remote Online:
	<ul>
		<li>Place the SPP on a USB key using the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_357c87ee9b054ad7a631d9eaba">HPE USB Key Creator Utility</a>.</li>
		<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hpe/swpackages on the USB key.</li>
		<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux</li>
		<li>CD /hpe/swpackages and ./hpsum</li>
		<li>Select the next button</li>
		<li>Click Add Single Target</li>
		<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
		<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
		<li>Follow Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<h3>To use HPE Insight Control for vCenter :</h3>

<ul>
	<li>Log in to the vSphere Client.</li>
	<li>Select a server or cluster in the inventory tree.</li>
	<li>Click the HPE Insight Management tab.</li>
	<li>Follow Insight Control for vCenter steps to update firmware using a Smart Component</li>
</ul>

<h3>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</h3>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the ROM update.)</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip&nbsp;the file CPXXXXXX.zip</li>
	<li>Ensure that CPXXXXXX.vmexe is executable by using the command:
	<ul>
		<li>chmod +x CPXXXXXX.vmexe</li>
	</ul>
	</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CPXXXXXX.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p style="margin-left:40px">Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p style="margin-left:40px"><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p style="margin-left:40px">&nbsp;</p>

<p style="margin-left:40px">Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<h3>To use Smart Update Manager from the HPE Service Pack for ProLiant:<br />
Note:&nbsp;The iLO 4 firmware update does not require a server reboot; however, if VMware ESXi is booting from an SD card, a reboot is required.</h3>

<ul>
	<li>Offline:
	<ul>
		<li>Place the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/softwaredetails?language=en_US&amp;softwareId=MTX_ab56dbf228be4a80adfb576b2a">HPE Service Pack for ProLiant</a>&nbsp;on a USB key using the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_357c87ee9b054ad7a631d9eaba">HPE USB Key Creator Utility</a>.</li>
		<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
		<li>Boot from the newly created HPE Service Pack for Proliant USB key.</li>
		<li>Follow Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Remote Online:
	<ul>
		<li>Place the SPP on a USB key using the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpsc/swd/public/detail?swItemId=MTX_357c87ee9b054ad7a631d9eaba">HPE USB Key Creator Utility</a>.</li>
		<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hpe/swpackages on the USB key.</li>
		<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux</li>
		<li>CD /hpe/swpackages and ./hpsum</li>
		<li>Select the next button</li>
		<li>Click Add Single Target</li>
		<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
		<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
		<li>Follow Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<h3>To use HPE Insight Control for vCenter :</h3>

<ul>
	<li>Log in to the vSphere Client.</li>
	<li>Select a server or cluster in the inventory tree.</li>
	<li>Click the HPE Insight Management tab.</li>
	<li>Follow Insight Control for vCenter steps to update firmware using a Smart Component</li>
</ul>

<h3>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</h3>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the ROM update.)</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip&nbsp;the file CPXXXXXX.zip</li>
	<li>Ensure that CPXXXXXX.vmexe is executable by using the command:
	<ul>
		<li>chmod +x CPXXXXXX.vmexe</li>
	</ul>
	</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CPXXXXXX.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="other">
                <supported_device_data name="id">5219994</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3307</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3306</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3308</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3300</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3301</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3302</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
          </supported_devices>
          <required_diskspace size_kb="5120"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>sh CP0XXXXX.scexe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
            <reboot_details value="No">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后无需重启即可使更新生效并可保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is not required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>0</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="RI10" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:ilo4</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP053893.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="14MB" bytes="15509075" date_modified="2023-02-12T10:05:34" md5sum="33c8172b726f577b853a5bd71e5207e9" sha1sum="a914164c63c810472083cb79970484be14b38875">
            <name>CP053893.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP053893.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP053893.vmexe</file>
              <file>CP053893.vmexe64</file>
              <file>CP053893.vmfile</file>
              <file>CP053893.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="d8701885e8a84180a8d83022fac7f1e4">
      <product_version>
        <id product="d8701885e8a84180a8d83022fac7f1e4" version="dcd2704a194c4d1ab8411f935fb23645" lucid_version="iLO4_fw.Linux@2.82-rev2__sc-linux-fw-ilo_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="6"/>
        <type id="smartcomponent-linux-firmware-ilo"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE Integrated Lights-Out 4</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE Integrated Lights-Out 4</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="2.82" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9398">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 15</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9677">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 8 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
          <product rom="U18"/>
          <product rom="U13"/>
          <product rom="U12"/>
          <product rom="U15"/>
          <product rom="U14"/>
          <product rom="U17"/>
          <product rom="P92"/>
          <product rom="P95"/>
          <product rom="P99"/>
          <product rom="U20"/>
          <product rom="U21"/>
          <product rom="P89"/>
          <product rom="P86"/>
          <product rom="P85"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="64">
            <division_xlate lang="cn">Lights Out</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Lights Out</division_xlate>
          </division>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="2900213">
          <category_xlate lang="cn">固件 - Lights-Out Management</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">Firmware - Lights-Out Management</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="06" day="17" hour="04" minute="23" second="54"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated iLO firmware that can be installed directly on supported Linux Operating Systems. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated iLO firmware that can be installed directly on supported Linux Operating Systems. Use this component with Smart Update Manager to update supported HPE ProLiant Gen8 and Gen9, HPE Apollo Gen9, and HPE Synergy 480 Gen9 systems. Click the “Installation Instructions” tab to review important firmware update details.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp; Hewlett Packard Enterprise recommends the following or greater versions of iLO utilities<br />
&nbsp; for best performance:</p>

<ul>
	<li>RESTful Interface Tool (iLOREST) 4.0.0 or later</li>
	<li>HPQLOCFG v6.0.0</li>
	<li>Lights-Out XML Scripting Sample bundle 6.00.0</li>
	<li>HPONCFG Windows 6.0.0</li>
	<li>HPONCFG Linux 6.0.0</li>
	<li>LOCFG v6.00.0 or later</li>
	<li>HPLOMIG 6.0.0</li>
</ul>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p style="margin-left:40px">Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p style="margin-left:40px"><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p style="margin-left:40px">&nbsp;</p>

<p style="margin-left:40px">Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<p><strong>To update firmware from the Linux operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Download the SCEXE file to the target server.</li>
	<li>Execute: sh CP0xxxxx.scexe</li>
</ul>

<p><strong>To obtain firmware image for updating via iLO user interface, utilities, or scripting interface:</strong></p>

<ul>
	<li>Download the SCEXE file to a client running&nbsp;a Linux operating system.&nbsp; Execute: sh&nbsp; CP0xxxxx.scexe&nbsp;--unpack=directory</li>
	<li>This command will unpack the ilo4_1XX.bin into a user specified &quot;directory&quot;. If the directory does not exist, the unpacker will attempt to create it.</li>
</ul>

<p><strong>To use Smart Update Manager on the Firmware Maintenance CD</strong><strong>:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the Firmware Maintenance CD on a USB key using the HPE USB Key Creator Utility.&nbsp;</li>
	<li>Copy&nbsp; CP0xxxxx.scexe&nbsp;to /compaq/swpackages directory on the USB Key.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<h2><strong><strong>For HPE Synergy Gen9 Systems:</strong></strong></h2>

<p style="margin-left:40px">Visit the HPE Synergy Hotfixes &ndash; Compatibility &amp; Support Guidelines page to determine applicable&nbsp;support.</p>

<p style="margin-left:40px"><a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00114641en_us</a></p>

<p style="margin-left:40px">&nbsp;</p>

<p style="margin-left:40px">Instructions to apply this firmware as a Synergy Hotfix can be found in the HPE Synergy Hotfixes Technical Paper [<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us" style="color:blue; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00114984en_us</a>] sections titled:&nbsp;</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Adding hotfixes to create an HPE OneView custom firmware bundle</li>
	<li>Using HPE Smart Update Manager to create a custom ISO</li>
</ul>

<h2><strong>For supported HPE ProLiant Gen8, ProLiant Gen9, Apollo 4200 Gen9, and Apollo 4350 Gen9 Systems: </strong></h2>

<p><strong>To update firmware from the Linux operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Download the SCEXE file to the target server.</li>
	<li>Execute: sh CP0xxxxx.scexe</li>
</ul>

<p><strong>To obtain firmware image for updating via iLO user interface, utilities, or scripting interface:</strong></p>

<ul>
	<li>Download the SCEXE file to a client running&nbsp;a Linux operating system.&nbsp; Execute: sh&nbsp; CP0xxxxx.scexe&nbsp;--unpack=directory</li>
	<li>This command will unpack the ilo4_1XX.bin into a user specified &quot;directory&quot;. If the directory does not exist, the unpacker will attempt to create it.</li>
</ul>

<p><strong>To use Smart Update Manager on the Firmware Maintenance CD</strong><strong>:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the Firmware Maintenance CD on a USB key using the HPE USB Key Creator Utility.&nbsp;</li>
	<li>Copy&nbsp; CP0xxxxx.scexe&nbsp;to /compaq/swpackages directory on the USB Key.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>iLO&nbsp;4 User Guide and Lights-Out Scripting Guide can also be found by following the links at:<br />
<br />
<a href="http://www.hpe.com/info/ilo">https://www.hpe.com/info/ilo</a><br />
<br />
Select your lights-out product, then support &amp; documents, then manuals.<br />
&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Check the online help for additional information about how to use features.&nbsp;<br />
	Online help can be accessed from within the browser web pages by clicking the question mark in the upper right-hand corner of each page.</li>
</ul>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_client_x86" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Workstation (x86)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_client_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Workstation (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (x86)"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="15" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 15"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="8" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 8 Server"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="other">
                <supported_device_data name="id">5219994</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3307</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3306</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3308</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3300</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3301</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
            <supported_devices_and>
              <supported_device type="pci">
                <supported_device_data name="ven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="dev">3302</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subven">103C</supported_device_data>
                <supported_device_data name="subdev">3381</supported_device_data>
              </supported_device>
            </supported_devices_and>
          </supported_devices>
          <required_diskspace size_kb="5120"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>sh CP0XXXXX.scexe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
            <reboot_details value="No">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后无需重启即可使更新生效并可保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is not required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>0</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="RI10" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:ilo4</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-ilo4-2.82-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="13MB" bytes="14142862" date_modified="2023-02-12T10:14:58" md5sum="aaa71a8a62d228b2486c493dcf0cd4d9" sha1sum="0964f7b310b1bb08964335d1a82ee768bf9a7d54" version="2.82" release="1.1">
            <name>firmware-ilo4-2.82-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-ilo4-2.82-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/CP053894.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/ilo4_282.bin</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/readme.txt</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-ilo4-2.82-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP053894.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP053894.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="207e342b08574d3c81d084ed48dc2f05">
      <product_version>
        <id product="207e342b08574d3c81d084ed48dc2f05" version="9f9d3423e21a4520a5561b0929066489" lucid_version="U19.vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="08" minute="38" second="06"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.<br />
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.<br />
The minimum iLO version for ESXi 5.1, ESXi 5.5, ESXi 6.0 and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.<br />
The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U19" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058712.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="8MB" bytes="8646570" date_modified="2023-09-28T12:00:17" md5sum="3f7be57f18d758fb0d4db876c1e18dbd" sha1sum="b1d8fc90b4fe3ac908adf87970e777d579d07c5d">
            <name>CP058712.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058712.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058712.vmexe</file>
              <file>CP058712.vmfile</file>
              <file>CP058712.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="c22851f0ee734a8da996d363b5084433">
      <product_version>
        <id product="c22851f0ee734a8da996d363b5084433" version="0273a3ad88524987ab4fc84182e53790" lucid_version="U14.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">用于 Linux 的 ROM Flash 组件 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) 服务器 </alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U14"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="19" minute="00" second="10"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux &nbsp;which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U14" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6219249" date_modified="2023-11-07T03:46:13" md5sum="f7cc248ff5e3779fa471873da756a038" sha1sum="9c1f606edfa3f04361da464bae06a7a441d17e02" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/CP058867.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/U14_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u14-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058867.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058867.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="b5d6bf00c2934921ba03955fbaab210d">
      <product_version>
        <id product="b5d6bf00c2934921ba03955fbaab210d" version="c08fc642404e4542989d1691ca0e190b" lucid_version="U13.Linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230a/XL250a Gen9 (U13) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U13"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="04" minute="51" second="01"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.</p>

<p><strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul style="list-style-type:square">
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U13" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6364067" date_modified="2023-11-07T03:33:56" md5sum="a17ff2b3af9729ad02b1666b06ee99b1" sha1sum="d05c7eaa536ceb86259ac13b24ee20c619535a71" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/CP058864.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/U13_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u13-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058864.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058864.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="749b691cbdee45b1901a105f2f1d7a48">
      <product_version>
        <id product="749b691cbdee45b1901a105f2f1d7a48" version="43934ebaadc54c14b921b395f7836089" lucid_version="U20.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="4"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U20"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="44" second="28"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U20" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058671.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5990848" date_modified="2023-09-27T12:54:20" md5sum="86b1ad75ac10904210ea265ec74664a2" sha1sum="2baa97ba2dd56d63f80e6ad0f91fc94efb12bbb4">
            <name>cp058671.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058671.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U20_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058671.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="48fa0a59576f43e996cb7cfa8674ff57">
      <product_version>
        <id product="48fa0a59576f43e996cb7cfa8674ff57" version="2a3855e629734b248cd6a6fe207808a2" lucid_version="U14.Vmware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="4"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">用于 VMware 的在线 ROM 更新组件 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) 服务器 </alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U14"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="18" minute="59" second="30"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes>
          <documentation_notes_xlate lang="cn">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<br type="_moz"/>
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
          <documentation_notes_xlate lang="en">
            <documentation_notes_xlate_part><![CDATA[<br type="_moz" />
]]></documentation_notes_xlate_part>
          </documentation_notes_xlate>
        </documentation_notes>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U14" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058866.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="8MB" bytes="8723884" date_modified="2023-11-07T03:34:20" md5sum="15557e04c7a8c771a8b64fb4c0c53ef8" sha1sum="0ea4d7540a2452650c83deb87b5b6c901ee5f758">
            <name>CP058866.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058866.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058866.vmexe</file>
              <file>CP058866.vmexe64</file>
              <file>CP058866.vmfile</file>
              <file>CP058866.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="5a6728d6569a49b58900b480fe0325b7">
      <product_version>
        <id product="5a6728d6569a49b58900b480fe0325b7" version="caf0870445d74a218fe67f7f25955904" lucid_version="U20.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL160 Gen9/DL180 Gen9 (U20) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U20"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="08" minute="50" second="07"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.<br />
&nbsp;</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.<br />
&nbsp;</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U20" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6377288" date_modified="2023-09-27T12:48:03" md5sum="5e9680c3d4e2f5b79f23cfa3303b2cbb" sha1sum="712ce32db748b022b7c0bee9ceb882fbe2fd1d9b" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/CP058673.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/U20_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-u20-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058673.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058673.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="9f645709728442bbae04d049c43912b7">
      <product_version>
        <id product="9f645709728442bbae04d049c43912b7" version="e6afc734fc5043d59b4ee8a0604a4e13" lucid_version="U19.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE Apollo 4200 Gen9/HPE ProLiant XL420 Gen9 (U19) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U19"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="08" minute="33" second="55"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U19" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058711.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5929504" date_modified="2023-09-28T12:17:13" md5sum="1c6a4a3621beb51de581aa9b106d23a1" sha1sum="747e4f4eadc94c6bcad45f686d73a4f04518493b">
            <name>cp058711.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058711.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U19_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058711.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="b0d92753c2304b2890afe0bb312c776b">
      <product_version>
        <id product="b0d92753c2304b2890afe0bb312c776b" version="eb75928edce342079bd5c418bd00d191" lucid_version="P99.linux@3.30_09-21-2023__sc-linux-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-linux-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Linux - HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant ML110 Gen9 (P99) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4196">
            <operating_system_xlate>Red Hat Enterprise Linux 7 Server</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="4199">
            <operating_system_xlate>SUSE Linux Enterprise Server 12</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P99"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="44" second="13"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Linux&nbsp; which is integrated into the standard Linux kernel.</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component will fail if it is unable to communicate with iLO.&nbsp; This can occur if HPE ProLiant Agentless Management Service (<strong>AMS</strong>) and HPE SNMP Agents (<strong>SNMP Agents</strong>) are both running.&nbsp; HPE does not recommend running AMS and the SNMP Agents at the same time.&nbsp; If an &quot;iLO device not found&quot; error occurs, stop AMS or the SNMP Agents, and run the flash component again.<br />
<br />
To update firmware from Linux operating system on target server:<br />
&nbsp;<br />
Install the RPM package<br />
&gt; rpm -Uvh &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
See where the files land<br />
&gt; rpm -qlp &lt;filename&gt;.rpm<br />
&nbsp;<br />
Change to the directory you see in the previous step and run hpsetup by typing &lsquo;./hpsetup&rsquo; at the command prompt.<br />
<br />
<br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager 8.0.0 or later, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>Verify the RPM signature using the following steps:</strong></p>

<p>Download the HPE GPG 2048-bit Public Key (hpePublicKey2048_key1.pub), which is available from the HPE SDR web site:&nbsp;<a href="https://downloads.linux.hpe.com/keys.html">https://downloads.linux.hpe.com/keys.html</a></p>

<p>Import the public key while logged in as root by running the following command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --import /path_to_the_key/file_name_of_the_key</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example # rpm --import /path_to_the_key/26C2B797.pub</p>

<p><strong>Verify the RPM:</strong></p>

<p>Use the rpm --checksig command to validate and verify the digital signature of the signed file. The output from the command indicates the validity of the signature:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig filename_of_the_rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; example result #&nbsp; rpm --checksig &lt;filename&gt;.rpm</p>

<p>&nbsp; &lt;filename&gt;.rpm: digests signatures OK</p>

<p>If your file does not pass verification or you do not have the Hewlett Packard Enterprise Company public key installed, you may see an error:</p>

<p>&nbsp;&nbsp; # rpm --checksig sample_file.rpm</p>

<p>&nbsp;&nbsp; sample_file.rpm: (SHA1) DSA sha1 md5 (GPG) NOT OK (MISSING KEYS: key#s)</p>

<p>In this case then do not install the rpm. This means the file has been modified in some way since being released from Hewlett Packard Enterprise Company.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="11" minor="0" sr="OEM" name="SUSE LINUX Enterprise Server 11 (AMD64/EM64T)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 6 Server (x86-64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="6" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 6 (AMD64/EMT64)"/>
            <supported_operating_system platform="red_hat_enterprise_linux_x86_64" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Red Hat Enterprise Linux 7 Server"/>
            <supported_operating_system platform="suse_linux_enterprise_server_x86_64" major="12" minor="0" sr="OEM" name="SUSE Linux Enterprise Server 12"/>
            <supported_operating_system platform="Oracle Enterprise Linux" major="7" minor="0" sr="OEM" name="Oracle Linux 7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P99" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="6186314" date_modified="2023-09-27T13:02:43" md5sum="17941da382eb86f707fbd807f1d55dc9" sha1sum="8c3ab50f23991c229c35add75b135a75f2b245b3" version="3.30_2023_09_21" release="1.1">
            <name>firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1.i386.rpm</url>
            <file_list>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/.cpq_package.inc</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/.setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/CP058663.xml</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/P99_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/hpsetup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/firmware-system-p99-3.30_2023_09_21-1.1/setup</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/hp-scexe-compat/CP058663.scexe</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat</file>
              <file>./usr/lib/i386-linux-gnu/scexe-compat/CP058663.scexe</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="393089474d234baf8404a8ee98140881">
      <product_version>
        <id product="393089474d234baf8404a8ee98140881" version="4416f79b0cff40a480a0601635f2c69d" lucid_version="U14.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="5"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">面向 Windows x64 的在线 ROM Flash 组件 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) 服务器 </alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant XL170r/XL190r Gen9 (U14) Servers </alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U14"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="06" hour="18" minute="58" second="51"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>ProLiant服务包（SPP）提供用于Windows的“HPE ProLiant iLO 3/4信道接口驱动程序”（CHIF）。</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
<strong>Supplemental updates</strong> for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;file name&gt;.exe to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;FileName&gt;.exe.&nbsp;<br />
2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &nbsp;&lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U14" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058865.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5952560" date_modified="2023-11-07T03:55:14" md5sum="8e26127f22b833d4f38330efaea4c1a9" sha1sum="6f69c2be10568454591f45998336475d1f5d4d1a">
            <name>cp058865.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058865.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U14_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058865.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="56e73eced8704b9c871e50e0afbcdc84">
      <product_version>
        <id product="56e73eced8704b9c871e50e0afbcdc84" version="80e407bf3c714b6f87d9007ceeec153c" lucid_version="U15.win.x64@3.30_09-21-2023__sc-windows-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="3"/>
        <type id="smartcomponent-windows-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for Windows x64 - HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL60 Gen9/DL80 Gen9 (U15) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4806">
            <operating_system_xlate>Microsoft Windows Server 2016</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U15"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="27" hour="06" minute="17" second="51"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM), this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) for Windows which is available from Service Pack for ProLiant (SPP).</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>To update firmware from Windows operating system on target server:</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Place the Component in a temporary directory.<br />
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From the same directory, run the Component by double-clicking it.<br />
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; When the Component dialog window displays, click the Install button to initiate the firmware upgrade.<br />
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</p>

<p><br />
&nbsp;<strong>Supplemental updates</strong>&nbsp;for supported ProLiant servers and options can be done by using&nbsp;Smart Update Manager, which is found on the Service Pack for ProLiant ISO.</p>

<ul>
	<li>Place the Service Pack for ProLiant on a USB key using the USB Key Creator Utility.</li>
	<li>Place the desired&nbsp;components&nbsp;to be updated in the directory, \packages on the USB key.</li>
</ul>

<p>Update the firmware and software&nbsp;in the usual manner.</p>

<p><strong>To verify the HPE SHA256 Authenticode digital signature, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Download &lt;filename&gt;.exe&nbsp;to a system running a supported version of Microsoft Windows Server OS. By downloading this file, you are agreeing to the license terms in HPE License Agreement v1.pdf, listed in the &#39;License&#39; field.<br />
2. &nbsp; &nbsp;Right-click the filename then select Properties<br />
3. &nbsp; &nbsp;When the Properties window displays, click the Digital Signature tab<br />
4. &nbsp; &nbsp;Select the first entry in the Signature List and click the Details button.&nbsp;<br />
5. &nbsp; &nbsp;The signature status will display at the top of the Details dialog.<br />
6. &nbsp; &nbsp;If the signature message states that &ldquo;This digital signature is OK.&rdquo;, then the firmware package is authenticated as an HPE package<br />
7. &nbsp; &nbsp;If the message &ldquo;This digital signature is not OK.&rdquo; displays, then do the following:<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; a. &nbsp; &nbsp;Do not deploy the firmware.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b. &nbsp; &nbsp;Download firmware a second time and verify the signature again. If the signature is not OK, then contact HPE Technical Support.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>To verify the SHA256 hash value, do the following steps:</strong><br />
1. &nbsp; &nbsp;Use Microsoft Windows CRC/SHA tool to calculate the SHA256 hash value for &lt;filename&gt;.exe.&nbsp;</p>

<p>2. &nbsp; &nbsp;Compare the calculated value with the SHA256 value displayed in the Installation Instruction tab of the HPE Support Center download page.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values match, then the integrity of the downloaded file has been verified.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the values do not match, do not deploy the file or its contents.<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;Download the file a second time and compare the new hash value.&nbsp;<br />
&bull; &nbsp; &nbsp;If the hash values do not match, then do not deploy the downloaded file and contact HPE Technical Support.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Execute the file &lt;filename&gt;.exe and follow onscreen instructions to finish the installation.<br />
After the driver installaton is complete, please restart the server.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="1" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2008 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="2" sr="OEM" edition="Essentials" name="Microsoft Windows Server 2012 Essentials"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="6" minor="3" sr="OEM" name="Microsoft Windows Server 2012 R2"/>
            <supported_operating_system platform="nt_x86-64" major="10" minor="0" sr="OEM" minimumbuild="14393" maximumbuild="17599" name="Microsoft Windows Server 2016"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
            <command>cpqsetup.exe</command>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U15" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>cp058658.exe</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="5MB" bytes="5968432" date_modified="2023-09-27T09:22:17" md5sum="3bd8b5b9f463c162a1688bfc24c65bf6" sha1sum="d43b0875b2beb9e9a8163188951a105041967e33">
            <name>cp058658.exe</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/cp058658.exe</url>
            <file_list>
              <file>SignedImageInstaller64.dll</file>
              <file>U15_3.30_09_21_2023.signed.flash</file>
              <file>cp058658.xml</file>
              <file>cpqsetup.exe</file>
              <file>cpqsysio64.sys</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="2d670e4a587b4b0daab7ed709579acb1">
      <product_version>
        <id product="2d670e4a587b4b0daab7ed709579acb1" version="bf40f59dcdc04ea288d287f4bf1bcc93" lucid_version="P86.VMware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="2"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware - HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant DL120 Gen9 (P86) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="P86"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="10" day="28" hour="07" minute="40" second="38"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with Smart Update Manager (SUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update.]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="7" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 7.0"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="P86" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058709.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="8MB" bytes="8749423" date_modified="2023-09-28T08:00:54" md5sum="e675aa2ffc5e384664aa13051a8c9eaf" sha1sum="e00d6d30b636a0fed5185a5d55e51503116918a8">
            <name>CP058709.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058709.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058709.vmexe</file>
              <file>CP058709.vmexe64</file>
              <file>CP058709.vmfile</file>
              <file>CP058709.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
    <product id="1cd7584da50242daa113d0b9f529c1c2">
      <product_version>
        <id product="1cd7584da50242daa113d0b9f529c1c2" version="906e5bba3fc441e596cbabedaab5db45" lucid_version="U12.VMware@3.30_09-21-2023__sc-vmware-uefi-sys_en"/>
        <different>changed</different>
        <build number="4"/>
        <type id="smartcomponent-vmware-uefi-system"/>
        <name>
          <name_xlate lang="cn">Online ROM Flash Component for VMware ESXi- HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
          <name_xlate lang="en">Online ROM Flash Component for VMware ESXi- HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</name_xlate>
        </name>
        <alt_name>
          <alt_name_xlate lang="cn">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) 服务器</alt_name_xlate>
          <alt_name_xlate lang="en">HPE ProLiant XL230b Gen9 (U12) Servers</alt_name_xlate>
        </alt_name>
        <version value="3.30_09-21-2023" revision="" type_of_change="1"/>
        <manufacturer_name>
          <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
          <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
        </manufacturer_name>
        <operating_systems>
          <operating_system key="4961">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.5</operating_system_xlate>
          </operating_system>
          <operating_system key="9355">
            <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.7</operating_system_xlate>
          </operating_system>
        </operating_systems>
        <products>
          <product rom="U12"/>
        </products>
        <divisions>
          <division key="6">
            <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
            <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
          </division>
        </divisions>
        <category key="1200212">
          <category_xlate lang="cn">BIOS - 系统 ROM</category_xlate>
          <category_xlate lang="en">BIOS - System ROM</category_xlate>
        </category>
        <languages langlist="en">
          <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
          <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
        </languages>
        <release_date year="2023" month="11" day="05" hour="14" minute="30" second="23"/>
        <description>
          <description_xlate lang="cn"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update. 
]]></description_xlate>
          <description_xlate lang="en"><![CDATA[This component provides updated system firmware that can be installed directly on supported Operating Systems. Additionally, when used in conjunction with HP Smart Update Manager (HPSUM) and Insight Control for VMware vCenter, this Smart Component allows the user to update firmware on remote servers from a central location. This remote deployment capability eliminates the need for the user to be physically present at the server in order to perform a firmware update. 
]]></description_xlate>
        </description>
        <prerequisite_notes>
          <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>

<p>&nbsp;</p>

<table border="1" class="Normal" id="SummaryContent_MajorSections_Column1Contents_0_Items_2_ctl01_3_ProductCustomerFacingXlateSummary1_3_LanguagesList_3" style="border-image:none; border:1px solid white; color:white; font-size:xx-small">
	<tbody>
		<tr>
			<td style="background-color:black">cn</td>
			<td style="background-color:black">ja</td>
			<td style="background-color:black">ko</td>
			<td style="background-color:black">tw</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
          <prerequisite_notes_xlate lang="en">
            <prerequisite_notes_xlate_part><![CDATA[<p>This component requires that the following HPE&nbsp; drivers be loaded before the component can run.</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &quot;HPE ProLiant iLO 3/4 Channel Interface Driver&rdquo; (CHIF) must be installed and running.</p>

<p>The minimum iLO version for ESXi 5.1, 5.5 and ESXi 6.0 &nbsp;and ESXi 6.5 is 1.4.&nbsp; The minimum iLO version for ESXi 6.7 is 10.1.0.</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The &ldquo;Compaq ROM Utility Driver&rdquo; (CRU) must be installed and running</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.1 is 5.0.3.9.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 5.5 is 5.5.4.1.</p>

<p>The minimum CRU version for ESXi 6.0 is 6.0.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.</p>

<p>The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.</p>

<p>Both drivers are integrated into the HPE VMware Custom Image which also contains other HPE advanced management tools.&nbsp; The drivers are also available from the OS specific &ldquo;HPE Agentless Management Service Offline Bundle&rdquo;&nbsp; for VMware vSphere 6.7, 6.5, 6.0, 5.5, and 5.1 on vibsdepot.hpe.com.</p>

<p>&nbsp;</p>

<table border="1" class="Normal" id="SummaryContent_MajorSections_Column1Contents_0_Items_2_ctl01_3_ProductCustomerFacingXlateSummary1_3_LanguagesList_3" style="border-image:none; border:1px solid white; color:white; font-size:xx-small">
	<tbody>
		<tr>
			<td style="background-color:black">cn</td>
			<td style="background-color:black">ja</td>
			<td style="background-color:black">ko</td>
			<td style="background-color:black">tw</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></prerequisite_notes_xlate_part>
          </prerequisite_notes_xlate>
        </prerequisite_notes>
        <installation_notes>
          <installation_notes_xlate lang="cn">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
          <installation_notes_xlate lang="en">
            <installation_notes_xlate_part><![CDATA[<p>IMPORTANT: This component requires that the CRU driver be loaded before the component can run.</p>

<p>The minimum CRU version for 5.1 is 5.0.3.9.<br />
The minimum CRU version for 5.5 is 5.5.4.1.<br />
The minimum CRU version for 6.0 is 6.0.8.<br />
The minimum CRU version for 6.5 is 6.5.8.<br />
The minimum CRU version for 6.7 is 6.7.10.<br />
<br />
<strong>Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>SPP Offline mode boots a special Linux OS environment, thus the Linux Components are used, not the VMware Components</li>
</ul>

<p><br />
<strong>Remote Online, if the component is supported by SUM but is not yet part of an SPP:</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>Download the appropriate SPP</li>
	<li>Add the component to the SPP</li>
	<li>Mount the SPP on a remote server running Windows or Linux that has a network connection to the ESXi host to be updated</li>
	<li>Run&nbsp; SUM</li>
	<li>Add the ESXi host to be updated as a remote target/node</li>
	<li>Enter IP or DNS address of the ESXi host to be updated</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password)</li>
	<li>For SUM 6.0 and newer, select both the Additional Package with the added component and the SPP Baseline on the node Inventory page.</li>
	<li>Follow Smart Update Manager Steps to complete the firmware update</li>
	<li>Refer to the SPP documentation for detailed instructions at:&nbsp; <a href="http://www.hpe.com/servers/spp">www.hpe.com/servers/spp</a></li>
</ul>

<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Login as root. (You must be root in order to apply the update)</li>
	<li>Place the Component ( CPxxxxxx.zip) in a temporary directory</li>
	<li>From the same directory, unzip the Component:<br />
	unzip CPxxxxxx.zip</li>
	<li>To perform the standalone installation, execute the command:<br />
	CPxxxxxx.vmexe</li>
	<li>Follow the directions given by the Component</li>
	<li>Logout</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host</li>
	<li>Reboot your system for the firmware update to take effect</li>
</ul>
]]></installation_notes_xlate_part>
          </installation_notes_xlate>
        </installation_notes>
        <availability_notes/>
        <documentation_notes/>
        <upgrade_requirement value="Recommended"/>
        <prerequisites>
          <supported_operating_systems>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.5"/>
            <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="7" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.7"/>
          </supported_operating_systems>
          <supported_devices/>
          <required_diskspace size_kb="5000"/>
        </prerequisites>
        <installation>
          <install>
            <install_caps silent="no" needuseracct="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="yes"/>
            <reboot_details value="Required">
              <reboot_details_xlate lang="cn">安装之后必须重启才能使更新生效并保持硬件稳定性。</reboot_details_xlate>
              <reboot_details_xlate lang="en">Reboot is required after installation for updates to take effect and hardware stability to be maintained.</reboot_details_xlate>
            </reboot_details>
            <per_device_install_time_seconds>300</per_device_install_time_seconds>
          </install>
          <uninstall>
            <uninstall_caps silent="no"/>
            <command/>
            <command_params/>
            <reboot_required value="no"/>
          </uninstall>
        </installation>
        <sw_keys>
          <sw_keys_and>
            <sw_key name="U12" guid="">
              <sw_key_expectedpath>firmware:system</sw_key_expectedpath>
            </sw_key>
          </sw_keys_and>
        </sw_keys>
        <filename>CP058853.zip</filename>
        <component_config/>
        <files>
          <file size="6MB" bytes="6833283" date_modified="2023-11-07T03:16:36" md5sum="70f411a873393370acb14e2dc5477073" sha1sum="907f8f0ede8a06d022e66b7415c84ab5d8f1ab3c">
            <name>CP058853.zip</name>
            <url id="http://ftp.hp.com"/>
            <url id="file://.">file://./packages/CP058853.zip</url>
            <file_list>
              <file>CP058853.vmexe</file>
              <file>CP058853.vmfile</file>
              <file>CP058853.xml</file>
              <file>README.txt</file>
            </file_list>
          </file>
        </files>
        <file_details/>
      </product_version>
    </product>
  </meta>
</manifest>
