# Romanian message file (Codre Adrian <codreadrian@softhome.net> - Florin Radulescu <florin_ef309@yahoo.com>)
# $Revision$ - $Date$
PageCode=iso-8859-2
message0=Necunoscute
message1=Necunoscute (adresă ip nerezolvată)
message2=Alte
message3=Detalii
message4=Ziua
message5=Luna
message6=Anul
message7=Statistici pentru:
message8=Prima vizită
message9=Ultima vizită
message10=Numărul de vizite
message11=Vizitatori unici
message12=Vizită
message13=Cuvânt cheie
message14=Căutare
message15=Procent
message16=Trafic
message17=Domenii/țări
message18=Vizitatori
message19=Pagini-URL
message20=Ore (Timp server)
message21=Browsere
message22=Erori HTTP
message23=Referiri
message24=Căutare&nbsp;Cuvinte cheie
message25=Domenii vizitatori/țări
message26=gazde
message27=pagini
message28=pagini diferite
message29=Contor vizualizări
message30=Alte cuvinte
message31=Pagini negăsite
message32=Coduri de eroare HTTP
message33=Versiuni Netscape
message34=Versiuni IE
message35=Ultima actualizare
message36=Conectare de la
message37=Origine
message38=Adresă directă / Semn de carte
message39=Origine necunoscută
message40=Legătură de la un motor de căutare
message41=Legatură de la o pagină externă (alt site cu excepția motoarelor de căutare)
message42=Legătură de la o pagină internă (altă pagină de pe același site)
message43=Cuvinte căutate cu motoare de căutare
message44=
message45=IP nerezolvat
message46=Sistem de operare necunoscut
message47=Pagini cerute dar negăsite (cod eroare HTTP numărul 404)
message48=Adresă IP
message49=Eroare&nbsp;Accesări
message50=Browsere necunoscute
message51=Roboți
message52=vizite/vizitatori
message53=Roboți/Motoare de căutare
message54=Analizator de trafic în timp real pentru statistici web avansate
message55=din
message56=Pagini
message57=Accesări
message58=Versiuni
message59=Sisteme de operare
message60=Ian
message61=Feb
message62=Mar
message63=Apr
message64=Mai
message65=Iun
message66=Iul
message67=Aug
message68=Sep
message69=Oct
message70=Nov
message71=Dec
message72=Navigare
message73=Statistici zilnice
message74=Actualizează acum
message75=Octeți
message76=Înapoi la pagina principală
message77=Primele
message78=dd mm yyyy - HH:MM
message79=Filtru
message80=Toată lista
message81=Gazde
message82=Cunoscute
message83=Roboți
message84=Dum
message85=Lun
message86=Mar
message87=Mie
message88=Joi
message89=Vin
message90=Sam
message91=Zilele săptămânii
message92=Cine
message93=Când
message94=Utilizatori autentificati
message95=Min
message96=Medie
message97=Max
message98=Compresie web
message99=Bandă economisită
message100=Inainte de compresie
message101=Dupa compresie
message102=Total
message103=fraze cheie diferite
message104=Pagină de intrare
message105=Cod
message106=Trafic mediu
message107=Legaturi de la un grup de News
message108=KB
message109=MB
message110=GB