По горизонтали/по вертикали, по часовой стелке/против часовой стрелки
Tiffany Antopolski
tiffany@antopolski.com

Creative Commons Share Alike 3.0

Василий Фаронов <qvvx@yandex.ru>, 2007Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2012

# Отражение или поворот изображений

Если изображения повёрнуты неправильно или зеркально отражены, можно исправить это, вернув их в правильное положение с помощью поворота или отражения.

# Отражение изображения

Нажмите Правка.

Выберите Отразить горизонтально или Отразить по вертикали.

If you want to keep the picture flipped in this way, click Save.

В противном случае не сохраняйте изображение, и при следующем открытии оно будет иметь прежнюю ориентацию.

# Поворот изображения

Move the mouse pointer over the image. Two buttons with arrow will appear at the bottom.

Select either Rotate the image 90 degrees to the left or Rotate the image 90 degrees to the right.

If you want to keep the picture rotated in this way, click Save.

В противном случае не сохраняйте изображение, и при следующем открытии оно будет иметь прежнюю ориентацию.

You can also use the keyboard shortcuts:

Поворот по часовой стрелке | CtrlR
Поворот против часовой стрелки | CtrlShiftR