<chapter id="using-kpilot">
<title
>&kpilot;s gegevensweergaven en hoofdvenster gebruiken</title>

<para
>Dit hoofdstuk beschrijft het dagelijks gebruik van het hoofdvenster van &kpilot; als een programma om de gegevens en de menustructuur van uw &handheld; te bekijken. Het hoofdscherm van &kpilot; bevat ook de &HotSync;-meldingen, die nuttig kunnen zijn bij het oplossen van problemen. </para>

<para
>&kpilot; start met een introscherm, daarna volgt het hoofdscherm met de &HotSync;-meldingen, zoals <link linkend="main-app"
>hier</link
> te zien is. </para>

<sect1 id="main">
<title
>Het hoofdscherm</title>

<screenshot id="main-app">
<screeninfo
>Het hoofdscherm van &kpilot;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="main-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Het hoofdscherm</phrase
></textobject>
<caption
><para
>Het hoofdscherm</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Het hoofdscherm bevat het programmamenu, dat we hier zullen behandelen. </para>

<para
>Het menu <guimenu
>Bestand</guimenu
> bevat de menu-items voor synchronisatie. Merk op dat deze items het synchronisatieproces niet starten, ze bepalen alleen wat de nieuwe synchronisatie zal doen. Om deze werkelijk te starten dient u de HotSync-knop op de cradle van uw &PalmPilot; te starten (of op de &handheld; zelf, als deze geen cradle heeft). </para>
<note>
<para
>Het is niet mogelijk een synchronisatie-actie te onderbreken zodra deze gestart is. </para>
</note>
<para
>Voor meer informatie over de synchronisatie-functionaliteit, leest u het <link linkend="synchronization"
>hoofdstuk Synchronisatie</link
> van dit handboek, waarin u gedetailleerde beschrijvingen kunt vinden van de synchronisatiemethoden en opties die &kpilot; biedt. </para>

<variablelist id="menu-file">

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>HotSync</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Maak de volgende synchronisatie een &HotSync;. Zie voor meer informatie de sectie <link linkend="sync-s"
>Uw &handheld;-gegevens synchroniseren</link
> van dit handboek. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>FastSync</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>(niet beschikbaar op alle installaties) Maak de volgende synchronisatie een FastSync. Zie voor meer informatiede sectie <link linkend="sync-s"
>Uw &handheld;-gegevens synchroniseren</link
> van dit handboek. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>FullSync</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>(niet beschikbaar op alle installaties) Maak de volgende synchronisatie een FullSync. Zie voor meer informatiede sectie <link linkend="sync-s"
>Uw &handheld;-gegevens synchroniseren</link
> van dit handboek. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Reservekopie</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Maak de volgende synchronisatie een volledige reservekopie van uw &PalmPilot;-data. Dit kan enkele minuten duren. Zie voor meer informatiede sectie <link linkend="sync-s"
>Een reservekopie maken van uw &handheld;-gegevens</link
> van dit handboek. </para>
<tip>
<para
>Het eerste dat u zou moeten doen nadat u &kpilot; voor de eerste keer heeft gestart is om een reservekopie te maken. </para>
</tip>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Herstellen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Die kopieert alle gegevens van een vorige reservekopie op uw <acronym
>PC</acronym
> naar uw &PalmPilot; en overschrijft alle gegevens die daar aanwezig zijn. Gebruik deze als uw &PalmPilot; last heeft van software- of hardwarefouten (of door een nieuwe is vervangen). Zie voor meer informatie de sectie <link linkend="restore"
>Uw &handheld;-gegevens herstellen</link
> van dit handboek. </para>
<warning>
<para
>Herstellen wist eerst alle gegevens op de &PalmPilot; en kopieert daarna pas de gegevens van uw <acronym
>PC</acronym
>!</para>
</warning>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Alleen een lijst</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>De volgende synchronisatie geeft alleen een lijst weer van de databases op uw &handheld;, er zullen geen gegevens uitgewisseld worden. </para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Afsluiten</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Sluit &kpilot;. Het sluit het hoofdscherm en stopt de daemon indien dit in de <link linkend="stopdaemononexit"
>instellingen</link
> is geconfigureerd. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>


<para
>Met het menu <guimenu
>Instellingen</guimenu
> kunt u de hoofdinterface van &kpilot; instellen en het synchronisatieproces met de &handheld; fijn afstellen. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Statusbalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Klik op dit menu-item om de statusbalk van &kpilot; in en uit te schakelen, of anders gezegd, om deze te tonen als deze verborgen is en andersom. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Werkbalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Klik op dit menu-item om de werkbalk van &kpilot; in en uit te schakelen, of anders gezegd, om deze te tonen als deze verborgen is en andersom. </para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Sneltoetsen instellen...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Toont het dialoogvenster voor het instellen van de sneltoetsen van &kpilot;, waarin u sneltoetsen kunt wijzigen of aanmaken, die associaties zijn tussen acties (bijvoorbeeld het openen van het instellingendialoogvenster van &kpilot;) en toetsen of toetsencombinaties (bijvoorbeeld Ctrl + Shift + a). </para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Werkbalken instellen...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Toont het dialoogvenster voor het instellen van de werkbalken van &kpilot;. Dit dialoogvenster toont alle acties die voor de werkbalk beschikbaar zijn en de acties die op het moment worden getoond. U kunt hiermee acties toevoegen of verwijderen en de acties verplaatsen die al op de werkbalk staan. </para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>KPilot instellen...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Toont het dialoogvenster om &kpilot; in te stellen waarin u uw hardware en de instellingen overeen kunt laten komen, opdat &kpilot; met uw &handheld; kan praten. U kunt hier ook de manier instellen waarin &kpilot; uw &PalmPilot; met uw bureaubladapplicaties synchroniseert (door middel van conduits) en de manier waarop het de gegevens van uw &PalmPilot; in de <link linkend="builtin"
>ingebouwde weergaves</link
> toont. Het hoofdstuk <link linkend="configure"
>&kpilot; instellen</link
> van dit handboek biedt gedetailleerde informatie over deze instellingsopties. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Instellingenassistent...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Toont de instellingenassistent van &kpilot;. De <link linkend="configwizard"
>instellingenassistent</link
> helpt u met het instellen van &kpilot; om met de &PalmPilot; te communiceren en om de conduits als een groep in te stellen. Dit is een goede start voor nieuwe gebruikers, en u kunt altijd uw voorkeuren later fijnafstellen met het <link linkend="configure"
>instellingendialoogvenster</link
>. </para>
</listitem>
</varlistentry>


</variablelist>


</sect1>

<sect1 id="builtin">
<title
>Ingebouwde toepassingen </title>

<para
>Om een van de ingebouwde toepassingen te selecteren, klikt u op het bijbehorende pictogram in de zijbalk van &kpilot;. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>De zijbalk van KPilot</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="sidebar.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De zijbalk van KPilot</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De zijbalk van KPilot</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>Door één van de ingebouwde toepassingen te selecteren verschijnt deze in het hoofdvenster van &kpilot;. U kunt de weergavetoepassingen gebruiken om de informatie te wijzigen, door deze instelling in het <link linkend="page-viewers"
>instellingendialoogvenster van de database-weergaves</link
> in te schakelen. De mogelijkheid om privégegevens te bekijken en te bewerken is ook instelbaar. <important
><para
>In sommige versies van &kpilot; is het niet mogelijk om de databases met de interne te bewerken.</para
></important
> Alle wijzigingen die u maakt in de &PalmPilot;-databases met de ingebouwde toepassingen (zoals een memo verwijderen) worden niet in de &PalmPilot; doorgevoerd tot de volgende HotSync. </para>

<important
><para
>Als de optie <guilabel
>Interne weergaven bewerkbaar maken</guilabel
> niet ingeschakeld is, worden de wijzigingen in de weergaven niet gesynchroniseerd met uw &handheld; en raakt u deze kwijt. </para
></important>

<sect2 id="todo-app">

<title
>De taken-weergave</title>

<para
>Met de takentoepassing kunt u de taken van uw &PalmPilot; bekijken, nieuwe taken toevoegen en bestaande taken bewerken of verwijderen. De wijzigingen die u maakt worden op de &handheld; toegepast bij de volgende &HotSync;. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>Takenweergave-toepassing</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="todo-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De takenweergave-toepassing</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De takenweergave-toepassing</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>De takentoepassing heeft een afrollijst voor de memocategorieën die in de &PalmPilot; gedefinieerd zijn. In de schermafdruk is de categorie <quote
>All</quote
> geselecteerd. Onder de afrollijst bevindt zich een lijst met taakitems, met een aankruisvakje of deze voltooid zijn of niet. U kunt het aankruisvakje aanklikken om het taakitem te wisselen tussen voltooid en niet voltooid. Op een van de taakitems klikken toont de details ervan in het tekstvak getiteld <guilabel
>Taakinfo</guilabel
> aan de rechterkant.  </para>

<para
>Als u de optie <guilabel
>Interne weergaven bewerkbaar maken</guilabel
> hebt ingeschakeld op de <link linkend="page-viewers"
>pagina voor weergave-insteliingen</link
>, kunt u de knoppen <guibutton
>Veld bewerken</guibutton
>, <guibutton
>Nieuwe record</guibutton
> en <guibutton
>Record verwijderen</guibutton
> gebruiken om de taakgegevens van uw &handheld; te bewerken en de gegevens in de volgende &HotSync; te synchroniseren.</para>

<note
><para
>Als u een nieuwe taak maakt en besluit dat u deze niet op de &PalmPilot; wilt hebben, moet u een &HotSync; uitvoeren (waarmee u de taak naar de &PalmPilot; kopieert) en dan de taak uit de &PalmPilot; of de weergave verwijderen, en opnieuw een &HotSync; uitvoeren. Het is niet mogelijk om nieuw toegevoegde records uit de ingebouwde toepassing te verwijderen. </para
></note>

<para
>De knop <guibutton
>Veld bewerken...</guibutton
> opent een dialoogvenster waarin u de details van het geselecteerde todo-item kunt bewerken, zoals beschrijving, prioriteit en einddatum. Klik op de knop <guibutton
>Nieuwe record...</guibutton
> om hetzelfde dialoogvenster te openen, maar in plaats van het geselecteerde record te bewerken, wordt een nieuw record toegevoegd aan de lijst. Als laatste klikt u op de knop <guibutton
>Record verwijderen</guibutton
> om de geselecteerde todo-record uit de lijst te verwijderen. </para>

</sect2>

<sect2 id="address-app">
<title
>De adressenweergave</title>
<para
>In de adressenweergave kunt u adressen uit de &PalmPilot; bekijken, aanmaken, verwijderen en wijzigen en wijzigigen terug synchroniseren. De adressen kunnen gesorteerd en bekeken worden in de formaten <guilabel
>"achternaam, voornaam"</guilabel
> of <guilabel
>"Bedrijfsnaam, achternaam"</guilabel
>, afhankelijk van uw <link linkend="page-viewers"
>weergave-instellingen </link
>. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>De adressen-toepassing</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="address-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De adressen-toepassing</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De adressen-toepassing</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>De adressentoepassing lijkt op de takentoepassing: afrollijst, knoppen, lijst en tekstveld functioneren precies hetzelfde, waardoor u een adres kunt selecteren, bekijken en bewerken als op de &PalmPilot;. </para>

<para
>Met het dialoogvenster <guibutton
>Record bewerken...</guibutton
> dialog kunt u de velden <guilabel
>achternaam</guilabel
>, <guilabel
>voornaam</guilabel
>, <guilabel
>bedrijf</guilabel
>, &etc; bewerken, net als wanneer u uw &handheld; zou gebruiken. Klik op de knop <guibutton
>Nieuw record...</guibutton
> om hetzelfde dialoogvenster te openen, maar in plaats van het wijzigen van het geselecteerde record wordt er een nieuw adres aan de lijst toegevoegd. Klik op de knop <guibutton
>Record verwijderen</guibutton
> om het geselecteerde adres uit de lijst te verwijderen. <note
><para
>Als u een nieuw adres maakt en besluit dat u deze niet op de &PalmPilot; wilt hebben, moet u een &HotSync; uitvoeren (waarmee u het adres naar de &PalmPilot; kopieert) en dan het adres uit de &PalmPilot; of de weergave verwijderen, en opnieuw een &HotSync; uitvoeren. Het is niet mogelijk om nieuw toegevoegde records uit de ingebouwde toepassingen te verwijderen. </para
></note>

</para>
</sect2>


<sect2 id="memo-app">

<title
>De memo-toepassing</title>

<para
>In de memo-toepassing kunt u de memo's van uw &PalmPilot; bekijken, ze exporteren naar tekstbestanden, nieuwe memo's te importeren die bij de volgende &HotSync; ingevoegd moeten worden, of bestaande memo's bewerken. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>Memo-toepassing</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="memo-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De memo-toepassing</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De memo-toepassing</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>De memo-toepassing heeft een afrollijst voor de memo-categorieën die gedefinieerd zijn in de &PalmPilot;. De catagorie <quote
>Alles</quote
> is hier geselecteerd. Onder de afrollijst staat een lijst met memotitels. Dit zijn de eerste regels van de memo's, net als in de memo-toepassing van de &PalmPilot;. Door op één van de memotitels in de lijst te klikken wordt deze in het tekstvak genaamd <guilabel
>Memotekst:</guilabel
> rechts getoond. </para>

<para
>Als een memo geselecteerd is, kunt u de knoppen <guibutton
>Memo exporteren...</guibutton
> en <guibutton
>Memo verwijderen</guibutton
> gebruiken om de geselecteerde memo naar een bestand te exporteren of te verwijderen. Bij het exporteren van een memo dient u een bestandsnaam op te geven; de memo wordt naar dat bestand geschreven. Let erop dat u hiermee geen bestaande bestanden overschrijft. Het verwijderen van een memo heeft geen invloed op de &PalmPilot; tot de volgende &HotSync;. </para>

<para
>Met de knop <guibutton
>Memo importeren...</guibutton
> kunt u een tekstbestand inlezen en dit &mdash; als een memo &mdash; toevoegen aan de &PalmPilot;. Het importeren van een memo heeft geen effect tot de volgende &HotSync;. <note
><para
>Als u een memo importeert en besluit dat u deze niet op de &PalmPilot; wilt hebben, moet u een &HotSync; uitvoeren (waarmee u de memo naar de &PalmPilot; kopieert) en dan de memo verwijderen uit de &PalmPilot; of de weergave, en dan opnieuw een &HotSync; uitvoeren. Het is niet mogelijk om nieuw toegevoegde records uit de ingebouwde toepassingen te verwijderen. </para
></note>

</para>


</sect2>

<sect2 id="db-app">
<title
>De algemene database-weergave</title>

<para
>Kortweg zijn databases alle bestanden die in uw &handheld; zijn opgeslagen. Een database kan een record-database zijn, die dynamische door de gebruiker aangemaakte informatie opslaat (bijvoorbeeld adressen of taken), of een bron-database, die meestal statisch zijn (bijvoorbeeld de toepassingen). </para>

<para
>De algemene database-weergave is een gereedschap om databases te bekijken en te analyseren die op uw handheld opgeslagen zijn, in het bijzonder record-databases. Dit helpt veel bij het maken van nieuwe en het debuggen van bestaande conduits. <warning
><para
>Hoewel het mogelijk is om de database-weergave te gebruiken om records te bewerken, toe te voegen en te verwijderen, dient u werkelijk te weten waar u mee bezig bent, omdat u anders uw gegevens kunt beschadigen. Gebruik in plaats daarvan de weergavetoepassingen of conduits om uw &handheld;-gegevens in een normaal gebruiksscenario te bewerken. </para
></warning>

</para>



<screenshot>
<screeninfo
>De algemene database-weergave</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="db-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De algemene database-weergave</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De algemene database-weergave</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect2>


<sect2 id="installer-app">
<title
>De bestandsinstallatie</title>
<para
>Klik op de knop <guibutton
>Bestand toevoegen...</guibutton
> om een bestand toe te voegen aan de lijst <guilabel
>Bestanden om te installeren:</guilabel
>. Deze bestanden worden op uw &PalmPilot; geïnstalleerd tijdens de volgende &HotSync;, als <guilabel
>Bestanden synchroniseren</guilabel
> ingeschakeld is in de conduits-sectie van het <link linkend="configure"
>instellingendialoogvenster</link
>. Als u de bestanden niet op de &PalmPilot; wilt installeren, klikt u op <guibutton
>Lijst wissen</guibutton
> om wachtende bestanden te verwijderen. </para>

<para
>Als u de &HotSync;-daemon gebruikt kunt bestanden of &URL;-adressen naar het pictogram in het systeemvak slepen. De bestandsinstallatie-toepassing ondersteunt ook slepen-en-neerzetten van bestanden naar het gebied <guilabel
>Bestanden om te installeren:</guilabel
>. Vooropgesteld dat <guilabel
>Bestanden synchroniseren</guilabel
> is ingeschakeld in het <link linkend="page-general"
>instellingendialoogvenster</link
> worden ze bij de volgende HotSync geïnstalleerd. </para>

<tip>
<para
>Een interne kopie van het bestand wordt bewaard, dus u kunt zelfs &URL;-adressen vanuit &konqueror; slepen en neerzetten! </para>
</tip>

<screenshot>
<screeninfo
>De bestandsinstallatie</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="file-app.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>De bestandsinstallatie</phrase
></textobject>
<caption
><para
>De bestandsinstallatie</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect2>
</sect1>

</chapter>

