<sect1 id="kparts">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marcus</firstname
><surname
>Gama</surname
><affiliation
><address
><email
>marcus_gama@uol.com.br</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Dados do KOffice</title>
<indexterm
><primary
>inserindo dados &koffice;</primary
></indexterm>
<indexterm
><primary
>&koffice;</primary
><secondary
>inserir dados no &kword;</secondary
></indexterm>

<para
>As aplicações que fazem parte do &koffice; são capazes de fazer um ajuste fino de integração umas entre as outras.</para>
<note
><para
>Como o processo real de inserção de componentes varia dependendo da aplicação, este capítulo não detalhará cada passo do processo. Você precisará estar familiarizado com o uso básico da outra aplicação, a fim de inserir corretamente um componente da aplicação.</para>
<para
>Dirija-se aos arquivos de ajuda das outras aplicações para informações mais específicas.</para
></note>
<sect2 id="kparts-insert"
><title
>Instruções Gerais</title>
<para
>Existem duas maneiras de inserir um componente (planilha, apresentação, gráfico, etc.) de outra aplicação no &koffice;:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Selecionando <menuchoice
> <guimenu
>Inserir</guimenu
><guimenuitem
> Quadro de Objeto</guimenuitem
></menuchoice
> da barra de menus.</para>
<para
>Será fornecida a você uma lista das aplicações do &koffice; para a escolha. Selecione a que desejar.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>ou clicando em <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kpart.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></inlinemediaobject
> na barra de ferramentas.</para>
<para
>Uma caixa de diálogo aparecerá, com uma lista de aplicações do &koffice; para a escolha. Selecione a que desejar.</para>
<para
>&kword; will now ask you to define a frame for this object. Place the mouse pointer where you want the upper left corner of the frame to be located, and click once with the &LMB;.</para>
</listitem>
</itemizedlist>

<para
>O &kword; executará agora a aplicação que você selecionou <emphasis
>de dentro do &kword;</emphasis
>.  Os detalhes de cada aplicação são diferentes. Por favor, veja os manuais da aplicação para detalhes de uso sobre aplicação específica (em outras palavras, deste ponto, se você inserir uma planilha do &kspread;, então as janelas agirão do mesmo modo que no &kspread;).</para>
</sect2>
<sect2 id="kparts-edit"
><title
>Trabalhando com o componente inserido</title>
<para
>Para editar os dados dentro do componente, simplesmente dê um duplo clique com o mouse e o &kword; mudará as barras de ferramenta, os itens de menu e a estrutura da aplicação para combinar com a aplicação do &koffice;. Desta maneira, você pode usar ferramentas específicas da aplicação, para refinar seu componente.</para>
<note
><para
>O quadro que contém o dado integrado pode ser  <link linkend="frames"
>manipulado</link
> da mesma maneira que qualquer outro quadro no &kword;.</para
></note>
<para
>Quando você salvar seu documento, o componente será salvo dentro do documento do &kword;.</para>
</sect2>
</sect1>
