<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!ENTITY appversion "1.3.0">
<!ENTITY manrevision "2.1">
<!ENTITY date "February 2004">
<!ENTITY app "Character Map">
]>
<!-- 
 (Do not remove this comment block.)
  Maintained by the GNOME Documentation Project
  http://developer.gnome.org/projects/gdp
  Template version: 2.0 beta
  Template last modified Apr 11, 2002
-->
<!-- =============Document Header ============================= -->
<article id="index" lang="fi"> 
<!-- please do not change the id; for translations, change lang to -->
<!-- appropriate code -->
  <articleinfo> 
    <title>Merkkikartan ohje</title>
    <abstract role="description">
      <para>Merkikartta on Unicode-pohjainen merkistösovellus, jonka avulla voi etsiä merkkejä ja lisätä niitä merkkijonoiksi.</para>
    </abstract>
    <copyright>
      <year>2004</year>
      <holder>Sun Microsystems</holder>
    </copyright>
    <copyright> 
      <year>2003</year> 
      <year>2004</year>
      <holder>Chee Bin Hoh</holder> 
    </copyright><copyright><year>2006</year><holder>Flammie Pirinen (flammie@iki.fi)</holder></copyright> 

<!-- translators: uncomment this:
    <copyright>
      <year>2002</year>
      <holder>ME-THE-TRANSLATOR (Latin translation)</holder>
    </copyright>
-->

    <publisher role="maintainer"> 
      <publishername>Gnome Documentation Project</publishername> 
    </publisher> 

      <legalnotice id="legalnotice">
	<para>Tätä asiakirjaa saa kopioida, jakaa edelleen ja/tai muokata Free Software Foundationin julkaiseman GNU Free Documentation Licensen (GFDL) version 1.1 tai valinnaisesti myöhemmän version mukaisesti, ilman vaatimuksia muuttamattomista osioista ja etu- tai takakansiteksteistä. Kopion GFDL:stä voi nähdä napsauttamalla <ulink type="help" url="ghelp:fdl">tätä linkkiä</ulink>, tai lukemalla ohjeen mukana toimitetun COPYING-DOCS-nimisen tiedoston.</para>
         <para>Tämä käyttöohje on osa Gnomen käyttöohjekokoelmaa, jota levitetään GFDL-lisenssin alaisena. Jos haluat levittää tätä käyttöohjetta erillään kokoelmasta, voit tehdä sen liittämällä lisenssin kopion ohjeen mukaan, kuten lisenssin luku 6 sanelee.</para>

	<para>Monet nimistä, joita yhtiöt käyttävät tuotteistansa ja palveluistansa, ovat tuotemerkkejä. Gnomen dokumentointiprojektissa nämä nimet pyritään kirjoittamaan suuraakkosin tai isolla alkukirjaimella, sikäli kun projektin jäsenet tietävät kyseisistä tuotemerkeistä.</para>

	<para>ASIAKIRJA JA SEN MUOKATUT VERSIOT TARJOTAAN GNU FREE DOCUMENTATION LICENSEN EHTOJEN MUKAISESTI YMMÄRTÄEN ETTÄ: <orderedlist>
		<listitem>
		  <para>ASIAKIRJA TARJOTAAN "SELLAISENAAN", ILMAN MINKÄÄN LAISTA TAKUUTA, NIIN ILMAISTUA KUIN IMPLISIITTISTÄ, SISÄLTÄEN ILMAN RAJOITUKSIA TAKUUTA SIITÄ, ETTÄ ASIAKIRJA TAI SEN MUOKATTU VERSIO OLISI ILMAN VIRHEITÄ, MYYNTIKELPOINEN, SOVELTUVAT JOHONKIN TARKOITUKSEEN TAI EI-LOUKKAAVA. TÄYSI RISKI ASIAKIRJAN TAI SEN MUOKATUN VERSION LAADUSTA, TARKKUUDESTA TAI HYÖDYLLISYYDESTÄ ON SINULLA. MIKÄLI ASIAKIRJA TAI SEN MUOKATTU VERSIO OSOITTAUTUU VIALLISEKSI MISSÄÄN MIELESSÄ, SINÄ (EI ALKUPERÄINEN KIRJOITTAJA, TEKIJÄ TAI MUU MYÖTÄVAIKUTTAJA) VASTAAT KAIKKIEN TARPEELLISTEN PALVELUIDEN, KORJAUSTEN TAI OIKAISUJEN KULUISTA. TÄMÄ VASTUUVAPAUSLAUSEKE MUODOSTAA OLEELLISEN OSAN TÄSTÄ LISENSSISTÄ. MIHINKÄÄN ASIAKIRJAN TAI SEN MUOKATUN VERSION KÄYTTÖÖN EI OLE MYÖNNETTY LUPAA TÄSSÄ PAITSI TÄMÄN VASTUUVAPAUSLAUSEKKEEN MUKAISESTI; JA</para>
		</listitem>
		<listitem>
		  <para>EI MISSÄÄN OLOSUHTEISSA TAI MINKÄÄN LAKITEORIAN ALAISUUDESSA, OIKEUDENLOUKKAUKSEN (SISÄLTÄEN HUOLIMATTOMUUDEN), SOPIMUKSEN TAI MUUTOIN, ASIAKIRJAN TAI SEN MUOKATUN VERSION ALKUPERÄISTÄ KIRJOITTAJAA, KETÄÄN MYÖTÄVAIKUTTAJAA TAI KETÄÄN JAKELIJAA, TAI KETÄÄN MINKÄÄN NÄISTÄ OSAPUOLISTA TOIMITTAJAA, OLE VASTUUSSA KENELLEKÄÄN HENKILÖLLE MISTÄÄN SUORASTA, EPÄSUORASTA, ERITYISESTÄ, VÄLITTÖMISTÄ TAI VÄLILLISISTÄ MINKÄÄN SORTIN VAHINGOISTA SISÄLTÄEN ILMAN RAJOITUSTA VAHINGOT MAINEEN MENETYKSESTÄ, TYÖN SEISAUKSISTA, TIETOKONEVAHINGOISTA TAI -VIRHEISTÄ, TAI MISTÄÄN  MUUSTAKAAN VAHINGOSTA TAI TAPPIOISTA, JOTKA LIITTYVÄT ASIAKIRJAN JA SEN MUOKATTUJEN VERSIOIDEN KÄYTTÖÖN, EI EDES SILLOIN KUN OSAPUOLELLE ON KERROTTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.</para>
		</listitem>
	  </orderedlist></para>
  </legalnotice>


   <!-- This file  contains link to license for the documentation (GNU FDL), and 
        other legal stuff such as "NO WARRANTY" statement. Please do not change 
	any of this. -->

    <authorgroup> 
      <author>
        <firstname>Sun</firstname>
        <surname>Gnome Documentation Team</surname>
        <affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>
      </author>
      <author> 
        <firstname>Chee Bin</firstname> 
        <surname>Hoh</surname> 
        <affiliation> 
          <orgname>Gnome Documentation Project</orgname> 
          <address> <email>cbhoh@gnome.org</email> </address> 
        </affiliation> 
      </author> 

<!--
      <author> 
        <firstname>Documentation</firstname> 
          <surname>Writer 1</surname> 
          <affiliation> 
            <orgname>GNOME Documentation Project</orgname> 
            <address> <email>doc-writer1@gnome.org</email> </address> 
          </affiliation> 
      </author> 
-->
      
<!-- This is appropriate place for other contributors: translators,
     maintainers,  etc. Commented out by default.
      <othercredit role="translator">
        <firstname>Latin</firstname> 
	<surname>Translator 1</surname> 
	<affiliation> 
          <orgname>Latin Translation Team</orgname> 
          <address> <email>translator@gnome.org</email> </address> 
	</affiliation>
	<contrib>Latin translation</contrib>
      </othercredit>
-->
    </authorgroup>
    <publisher role="maintainer">
      <publishername>Gnome Documentation Project</publishername>
    </publisher>


    <revhistory>
      <revision> 
	<revnumber>Merkkikartan ohje 2.1</revnumber> 
	<date>26.2.2004</date>
	<revdescription> 
	  <para>Päivitetty Gnomeen 2.6, ohjelman versio 1.3.0</para>
          <para role="author">Sunin Gnome Documentation Team</para>
          <para role="publisher">Gnome Documentation Project</para>
        </revdescription> 
      </revision> 
      <revision> 
	<revnumber>Unicode-merkkikartan ohjekirja, versio 2.0</revnumber> 
	<date>Lokakuu 2003</date> 
	<revdescription> 
          <para role="author">Chee Bin Hoh <email>cbhoh@gnome.org</email></para>
          <para role="publisher">Gnome Documentation Project</para>
        </revdescription> 
      </revision> 
    </revhistory> 

    <releaseinfo>Tämä ohjekirja käsittelee Merkkikartan versiota 1.3.0</releaseinfo> 

    <legalnotice> 
      <title>Palaute</title> 
      <para>Virheilmoitukset tai parannusehdotukset <application>Merkkikartta</application>an tai tähän ohjekirjaan toimitetaan <ulink url="ghelp:gnome-feedback" type="help">Gnome Feedback -ohjesivun</ulink> mukaisesti.</para>
<!-- Translators may also add here feedback address for translations -->
    </legalnotice> 
  </articleinfo> 

<!-- ============= Index ===================================== -->
  <indexterm zone="index"> 
    <primary>gucharmap</primary> 
  </indexterm> 
  <indexterm zone="index"> 
    <primary>Merkkikartta</primary> 
  </indexterm>
  <indexterm zone="index"> 
    <primary>Merkkikartta</primary> 
  </indexterm>

<!-- ============= Document Body ============================= -->
<!-- ============= Introduction ============================== -->
  <sect1 id="gucharmap-introduction"> 
    <title>Johdanto</title> 
    <para><application>Merkkikartta</application>-sovellus mahdollistaa erikoismerkkien syöttämisen asiakirjoihin ja tekstikenttiin. <application>Merkkikartta</application> sisältää tarkkeelliset merkit, matemaattiset symbolit, erikoismerkit ja välimerkit. Voit käyttää <application>Merkkikarttaa</application> käsitellessäsi merkkejä, joita ei löydy näppäimistöltäsi suoraan.</para>
    <para><application>Merkkikartta</application> näyttää kaikkien järjestelmässäsi käytössä olevien kirjoitusjärjestelmien kaikki merkit käyttäen Unicode-merkistöä. Unicode-merkistöstandardin tarkoituksena on pyrkiä sisällyttämään kaikki kirjoitusmerkit, joita maailman kielissä käytetään.</para>
  </sect1>

<!-- =========== Getting Started ============================== -->

  <sect1 id="gucharmap-getting-started"> 
    <title>Aloittaminen</title> 

    <sect2 id="gucharmap-start">
      <title>Merkkikartan käynnistys</title>
      <para><application>Merkkikartan</application> voi käynnistää seuraavilla tavoilla:</para> 
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term><guimenu>Sovellukset</guimenu>-valikosta</term>
          <listitem>
            <para>Valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Apuohjelmat</guimenu><guimenuitem>Merkkikartta</guimenuitem></menuchoice>.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Komentoriviltä</term>
	  <listitem>
            <para>Suorita seuraava käsky: <command>gnome-character-map</command></para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </sect2>

    <sect2 id="gucharmap-when-start">
      <title>Merkkikartan käynnistyttyä</title>
      <para>Kun <application>Merkkikartta</application> on käynnistynyt, seuraavan näköinen ikkuna ilmestyy ruutuun.</para>

      <!-- ==== Figure ==== -->
      <figure id="gucharmap-window-fig"> 
        <title>Merkkikartan ikkuna</title> 
        <screenshot> 
          <mediaobject> 
	    <imageobject>
              <imagedata fileref="figures/gucharmap_window.png" format="PNG"/> 
            </imageobject>
	    <textobject> 
              <phrase>Näyttää merkistön ikkunan.</phrase> 
	    </textobject> 
          </mediaobject> 
        </screenshot> 
      </figure>
      <!-- ==== End of Figure ==== -->

      <!-- Include any descriptions of the GUI immediately after the screenshot of the main UI, -->
      <!-- for example, the items on the menubar and on the toolbar. This section is optional. -->

      <para><application>Merkkikartta</application>-ikkunassa on seuraavat osat:</para>
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>Valikkopalkki</term>
          <listitem>
            <para>Valikkopalkin valikot sisältävät valtaosan komennoista, joita <application>Merkkikarttaa</application> käytettäessä tarvitsee.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Työkalupalkki</term>
          <listitem>
            <para>Työkalupalkissa on pudotusvalikollinen kirjasimia, kirjasimen tyyli -painikkeita ja suurennuksen askelluskenttä</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Näyttöalue</term>
          <listitem>
            <para>Näyttöalueella on seuraavat osat:</para>
            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para><guilabel>Kirjoitusjärjestelmä</guilabel>- tai <guilabel>Unicode-lohko</guilabel>-luettelo</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para><guilabel>Merkkikartta</guilabel>-välilehti</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para><guilabel>Merkin yksityiskohdat</guilabel> -välilehti</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para><guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -tekstilaatikko</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para><guibutton>Kopioi</guibutton>-painike</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Tilarivi</term>
          <listitem>
            <para>Tilarivissä näkyy tällä hetkellä valitun merkin Unicode-koodi sekä Unicode-nimi merkille.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </sect2>
  </sect1>

<!-- ================ Usage ================================ --> 
  <sect1 id="gucharmap-usage">
    <title>Käyttö</title> 
    
    <sect2 id="gucharmap-change-view">
      <title>Merkistöluettelon vaihtaminen</title>
      <para>Valinnalla <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Kirjoitusjärjestelmän mukaan</guimenuitem></menuchoice> saa merkistöt näkymään kirjoitusjärjestelmittäin luetteloituna.</para>
      <para>Valinnalla <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Unicode-lohkon mukaan</guimenuitem></menuchoice> saa merkistöt näkymään Unicode-lohkoittain luetteloituna.</para>
    </sect2>
    
    <sect2 id="gucharmap-create-textstring">
      <title>Merkkijonon luominen</title>
      <para>Merkkijonon <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kenttään saa luotua seuraavasti:</para>
      <orderedlist>
        <listitem>
          <para>Valitse merkistö <guilabel>Kirjoitusjärjestelmä</guilabel>- tai <guilabel>Unicode-lohko</guilabel>-luettelosta.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Lisää merkkejä seuraavasti:</para>
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>Kaksoisnapsauta merkkipainiketta <guilabel>Merkkitaulukko</guilabel>-välilehden osiosta lisätäksesi merkki <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kenttään.</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>Valitse merkki <guilabel>Merkkitaulukko</guilabel>-välilehden osiosta ja paina näppäintä <keycap>Enter ⏎</keycap> lisätäksesi merkki <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kenttään.</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>Valitse merkki <guilabel>Merkkitaulukko</guilabel>-välilehdeltä, ja napsauta ja raahaa merkki <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kenttään.</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>Napsauta <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kenttää kohdistaaksesi siihen. Jos siinä on jo merkkijono, napsauta sitä siitä kohti mihin haluat lisätä merkkejä. Paina näppäimistöltäsi merkkiä, jonka haluat lisätä kenttään.</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>
      </orderedlist>
    </sect2>

<!-- =============== To Copy and Paste a Text String ====================== -->
    <sect2 id="gucharmap-copy-textstring">
      <title>Tekstin kopioiminen ja liittäminen toiseen sovellukseen</title>
      <para>Merkkijonoja kopioidaan <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kentästä ja liitetään toiseen sovellukseen seuraavasti:</para>
      <orderedlist>
        <listitem>
          <para>Napsauta <guibutton>Kopioi</guibutton>. Mikäli yhtään tekstiä tai koko teksti on valittuna, teksti kokonaisuudessaan kopioidaan leikepöydälle. Mikäli vain osa tekstistä on valittuna, vain valittu osa kopioidaan.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Vaihda käyttämääsi sovellukseen ja valitse <menuchoice><guimenu>Muokkaa</guimenu><guimenuitem>Liitä</guimenuitem></menuchoice>, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
      </orderedlist>
      <para>Kun liität <guilabel>Kopioitava teksti</guilabel> -kentän tekstin toiseen sovellukseen, se tulee käyttämään kohdesovelluksen merkistöasetuksia.</para>
      <para>Jos teksti sisältää näkymättömiä merkkejä, voit liittää sen vain jos kohdesovellus tukee täyttä merkistöä.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="usage-find-character">
      <title>Merkin etsiminen</title>
      <para>Merkkiä voi etsiä seuraavasti:</para>
      <orderedlist>
        <listitem>
          <para>Valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Etsi</guimenu><guimenuitem>Etsi…</guimenuitem></menuchoice>, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>F</keycap></keycombo>. <guilabel>Etsi</guilabel>-ikkuna aukeaa.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Kirjoita etsittävä merkkijono <guilabel>Hae</guilabel>-tekstikenttään.</para>
          <itemizedlist>            
             <listitem><para>Valitse <guilabel>Täsmää koko sanaan</guilabel> mikäli haluat löytää vain hakutekstiisi täsmääviä kokonaisia sanoja.</para></listitem>
             <listitem><para>Normaalisti haku tapahtuu vain merkkien nimistä. Valitse <guilabel>Etsi merkkien yksityiskohdista</guilabel> mikäli haluat, että haku kohdistuu merkin muihin kuvausosiin, kuten huomautuksiin, samoihin merkkeihin ja lähes samoihin merkkeihin.</para></listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Napsauta <guibutton>Seuraava</guibutton> etsiäksesi hakutekstin ensimmäisen nyt valittua merkkiä seuraavan osuman. <application>Merkkikartta</application> valitsee löydetyn merkin.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Paina <guibutton>Seuraava</guibutton>-painiketta etsiäksesi seuraavaa täsmäävää merkkiä. Vaihtoehtoisesti voit myös valita valikosta <menuchoice><guimenu>Hae</guimenu><guimenuitem>Etsi seuraava</guimenuitem></menuchoice>, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>G</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Paina <guibutton>Edellinen</guibutton>-painiketta etsiäksesi seuraavaa täsmäävää merkkiä. Vaihtoehtoisesti voit myös valita valikosta <menuchoice><guimenu>Hae</guimenu><guimenuitem>Etsi edellinen</guimenuitem></menuchoice>, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Vaihto</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>G</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
      </orderedlist>
    </sect2>
    
<!-- =============== To Browse the Character Table  ========================= -->
    <sect2 id="usage-browse-characters">
      <title>Merkkien selaaminen</title>
      <para>Mikäli haluat selata merkkikarttaa, valitse <guimenu>Siirry</guimenu> valikosta.</para>

      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Seuraava merkki, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>N</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Edellinen merkki, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>P</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Seuraava kirjoitusjärjestelmä, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Page Down</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Edellinen kirjoitusjärjestelmä, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Page Up</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
        
      <para>Voit selata merkkikarttaa yksittäisen merkin, kirjoitusjärjestelmän tai Unicode-lohkon mukaisesti. Tämä vaihtelee sen mukaan näyttääkö merkkikartta kirjoitusjärjestelmiä vai Unicode-lohkoja. Tämän voi vaihtaa valitsemalla <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Kirjoitusjärjestelmän mukaan</guimenuitem></menuchoice> tai <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Unicode-lohkon mukaan</guimenuitem></menuchoice>.</para>
      
      <para>Myös seuraavilla näppäimillä voi selata merkkikarttaa:</para>
        
      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Paina näppäimistön nuolinäppäimiä merkkien selaamiseksi.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Paina näppäimistön <keycap>Page Up</keycap> ja <keycap>Page Down</keycap> -näppäimiä selataksesi merkkejä sivuittain.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Paina näppäimistön <keycap>Home</keycap>-näppäintä siirtyäksesi ensimmäiseen ja <keycap>End</keycap>-näppäintä siirtyäksesi viimeiseen merkkiin Unicode-järjestyksessä.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
    </sect2>
    
    <sect2 id="usage-display-details">
      <title>Merkin lisätietojen tarkastelu</title>
      <para>Lisätietoja merkistä saa seuraavasti:</para>
      <orderedlist>
        <listitem>
          <para>Valitse merkistö <guilabel>Kirjoitusjärjestelmä</guilabel>- tai <guilabel>Unicode-lohko</guilabel>-luettelosta. Esimerkiksi <guilabel>Latinalainen perusosa</guilabel></para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Valitse <guilabel>Merkkitaulukko</guilabel>-välilehdeltä jokin merkki. Vaikkapa <guilabel>B</guilabel></para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Paina <guilabel>Merkin yksityiskohdat</guilabel> -välilehteä.</para>
        </listitem>
      </orderedlist>
      <para><guilabel>Merkin yksityiskohdat</guilabel> -välilehdellä kerrotaan seuraavat tiedot merkistä:</para>
      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Unicode-koodiluku</para>
          <para>Esimerkki: <guilabel>U+0042</guilabel></para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Merkin Unicode-nimi</para>
          <para>Esimerkki: <guilabel>LATIN CAPITAL LETTER B</guilabel></para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>
            <guilabel>Merkin yleiset ominaisuudet</guilabel>
          </para>
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>Unicode-luokka</para>
              <para>Esimerkki: <guilabel>Kirjain, iso</guilabel></para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>
            <guilabel>Muut käyttökelpoiset esitysmuodot</guilabel>
          </para>
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>UTF-8</para>
              <para>Esimerkki: <guilabel>0x42</guilabel></para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>UTF-16</para>
              <para>Esimerkki: <guilabel>0x0042</guilabel></para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>C-oktaalikoodattu UTF-8</para>
              <para>Esimerkki: <guilabel>\102</guilabel></para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>XML-kymmenkantainen entiteettiviittaus</para>
              <para>Esimerkki: <guilabel>"&amp;#66"</guilabel></para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>
            <guilabel>Merkinnät ja ristiviitteet</guilabel>
          </para>
          <para>Esimerkki <guilabel>U+212C SCRIPT CAPITAL B</guilabel></para>
          <para>Napsauta linkkiä nähdäksesi yksityiskohdat viitatusta merkistä.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
    </sect2>
    
    <sect2 id="usage-format-character">
      <title>Merkkien muodon muuttaminen</title>
      <para>Merkkien ulkomuotoa voi muuttaa seuraavasti:</para>
      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Muuttaaksesi kirjasinta valitse uusi fontti pudotusvalikosta.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Muuttaaksesi kirjasimen lihavoituutta napsauta <guibutton>Lihavoitu</guibutton>-painiketta, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>B</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Muuttaaksesi kirjasimen kursivoituutta napsauta <guibutton>Kursiivi</guibutton>-painiketta, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>I</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Suurentaaksesi kirjasinkokoa valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Lähennä</guimenuitem></menuchoice> tai käytä askelluskenttää, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>+</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Pienentääksesi kirjasinkokoa valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Loitonna</guimenuitem></menuchoice> tai käytä askelluskenttää, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>-</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Muuttaaksesi kirjasinkoon oletusasetukseen valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Normaali koko</guimenuitem></menuchoice>, tai paina pikanäppäintä <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>=</keycap></keycombo>.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para>Suurentaaksesi valittu merkki, pidä näppäintä <keycap>Vaihto ⇧</keycap> pohjassa.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
    </sect2>
    
    <sect2 id="usage-format-chartable">
      <title>Merkkitaulukon muodon muuttaminen</title>
      <para>Muuttaaksesi merkkitaulukon muotoa valitse valikosta <menuchoice><guimenu>Näytä</guimenu><guimenuitem>Kiinnitä sarakkeet kakkosen potensseihin</guimenuitem></menuchoice>.</para>
      <para><application>Merkkikartta</application> säätää <guilabel>Merkkitaulukko</guilabel>a siten, että sarakkeiden määrä on kahden potenssi, eli kaksi saraketta, neljä saraketta, kahdeksan saraketta tai niin pois päin. Sarakkeiden tarkka määrä riippuu ikkunan koosta ja kirjasimen koosta.</para>
    </sect2>

  </sect1>
</article>
