<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="restore-full" xml:lang="hu">
<info>
  <desc>Helyreállítás teljes rendszer meghibásodás esetén</desc>
  <link type="guide" xref="index#restore"/>
</info>
<title>Teljes rendszer helyreállítás</title>
<section id="setup">
<title>Beállítás</title>
<steps>
  <item><p>Get your system to a fresh state. For example, a fresh install or a new account on an old computer. Don’t worry about getting comfortable and customizing settings yet. Wait until after you restore your previous settings to change anything, as any customizations you make now may get overridden once you restore.</p></item>
  <item><p>Ezután telepítse a  <app>Déjà Dup</app> alkalmazást. A disztribútora remélhetőleg csomagolta Önnek, ellenkező esetben töltse le és fordítsa saját maga.</p></item>
</steps>
</section>
<section id="restore">
<title>Helyreállítás</title>
<steps>
  <item><p>Nyissa meg a <gui>Biztonsági mentés</gui> beállításait.</p></item>
  <item><p>Kattintson a <gui style="button">Helyreállítás…</gui> gombra az <gui>Áttekintés</gui> oldalon.</p></item>
  <item><p>A <gui>Helyreállítás</gui> párbeszédablak megjelenése után, adja meg a <gui>Biztonsági mentés helyét</gui>.</p></item>
  <item><p>Kattintson a <gui style="button">Tovább</gui> gombra és várja meg míg a <app>Déjà Dup</app> átvizsgálja a mentés helyét.</p></item>
  <item><p>Válassza ki melyik mentését szeretné helyreállítani. Az esetek többségében megfelelő, ha üresen hagyja, alapértelmezetten a legújabbat állítja vissza.</p></item>
  <item><p>Kattintson a <gui style="button">Tovább</gui> gombra.</p></item>
  <item><p>Válassza ki hová szeretne visszaállítani. Mivel ez egy teljes rendszer helyreállítás, hagyja alapértelmezetten (helyreállítja az aktuális telepítést).</p></item>
  <item><p>Kattintson a <gui style="button">Tovább</gui> gombra.</p></item>
  <item><p>Győződjön meg róla, hogy helyesen választott, majd kattintson a <gui style="button">Helyreállítás</gui> gombra.</p></item>
  <item><p>Várjon türelemmel. Néha hosszabb időt is igénybe vehet a helyreállítás.</p></item>
  <item><p>Végül telepítse újra minden régebbi alkalmazását.</p></item>
</steps>
<note style="tip"><p>Ha bármi okból nem sikerülne a helyreállítás a <gui style="checkbox">Fájlok helyreállítása az eredeti helyükre</gui> lehetőséggel, próbálja egy ideiglenes mappába helyreállítani a fájlokat, majd másolja azokat a helyükre.</p>
<p>Ha ez sem működne, lehetősége van <link xref="restore-worst-case">sokkal drasztikusabb módszerek</link> kipróbálására is.</p>
</note>
</section>
</page>
