<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-snippets" xml:lang="hu">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugins-snippets-guide#snippets-help"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-01-02" status="final"/>
  
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
     <name>Daniel Neel</name>
      <email>dneelyep@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Szövegtöredékek beszúrása fájlokba</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Őry Máté</mal:name>
      <mal:email>orymate at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Töredékek használata</title>

    <p>A következő utasítások segítségével megkezdheti a töredékek használatát: </p>
      
      <list>
        <item><p>Győződjön meg róla, hogy a szintaxis megfelelően van beállítva.</p>
        <p>A <app>gedit</app> ablak alján lévő állapotsor megjeleníti az aktuális nyelvbeállítást. Ez a nyelvbeállítás teszi lehetővé a gedit számára a megfelelő töredékek beszúrását. A <app>gedit</app> általában felismeri a használt fájl nyelvét vagy szintaxisát, de néha saját kezűleg kell ezt beállítani.</p></item>
      </list>
        
      <figure>
          <desc>Ebben a példában a nyelv a HTML.</desc>
            <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-html-snippet.png">
            </media>
      </figure>
      
      <list>
        <item><p>Tekintse át a meglévő töredékeket.</p>       
        <p>Válassza az <guiseq><gui>Eszközök</gui><gui>Töredékek kezelése</gui></guiseq> menüpontot. Tekintse át az adott nyelvhez vagy szintaxishoz elérhető töredékeket. Keressen olyan alapértelmezett töredékeket, amelyek hasznosak lehetnek.</p>
        </item>
        <item><p>Próbálja ki néhány töredék használatát.</p>
        <p>Ha például a szintaxist <em>HTML</em>-re állította, akkor írja be a <code>head </code> szót, nyomja meg a <key>Tab</key> billentyűt, és valami ilyesmit fog látni:</p></item>
      </list>
      
        <code>
        &lt;head&gt;
          &lt;meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8" /&gt;
          &lt;title&gt;Page Title&lt;/title&gt;
          
        &lt;/head&gt;
        </code>

</page>
