<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-bookmarks" xml:lang="bg">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
    <revision version="3.4" date="2011-10-14" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Къмпбел</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Записване на често използвани места с отметки</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ростислав „zbrox“ Райков</mal:name>
      <mal:email>zbrox@i-space.org</mal:email>
      <mal:years>2005</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Красимир Чонов</mal:name>
      <mal:email>mk2616@abv.bg</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александър Шопов</mal:name>
      <mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Отметки</title>

  <p>С отметките в gedit можете да оцветите важни редове с текст в документ като по този начин ще можете да ги намерите по-лесно. Също така можете да се предвижвате между отметките, така че прелистването на документа да става по-бързо.</p>

  <p>За да включите приставката за отметки, изберете <guiseq><gui>Редактиране</gui><gui>Настройки</gui><gui>Приставки</gui><gui>Отметки</gui></guiseq>.</p>

  <steps>
    <title>Отметките се вмъкват и премахват с еднакви действия. За вмъкване/премахване на отметки:</title>
    <item><p>Прелистете документа до реда, на който желаете да вмъкнете/премахнете отметка.</p></item>
    <item><p>Натиснете <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>B</key></keyseq> или <guiseq><gui>Редактиране</gui><gui>Отметка</gui></guiseq>.</p>
    </item>
  </steps>
  
  <steps>
    <title>За предвижване между отметки:</title>
    <item><p>Натиснете <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq>, за да отидете на следващата отметка.</p></item>
    <item><p>Натиснете <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>B</key></keyseq>, за да отидете на предишната отметка.</p>
    <note><p>Ако предпочитате да използвате мишката, щракнете <guiseq><gui>Редактиране</gui><gui>Към следващата отметка</gui></guiseq> или <guiseq><gui>Редактиране</gui><gui>Към предишната отметка</gui></guiseq>.</p></note></item>
  </steps>
    
  

</page>
