<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="gedit-change-color-scheme" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <revision pkgversion="3.0" version="1.0" date="2011-03-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Leandro Regueiro</mal:name>
      <mal:email>leandro.regueiro@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cambiar o esquema de cor</title>

  <p><app>gedit</app> inclúe diferentes esquemas de cores, permitíndolle cambiar a aparencia da xanela do texto principal.</p>

  <p>Para cambiar o esquema de colores complete os seguintes pasos:</p>
  <steps>
    <item><p>Seleccione <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Tipos de letra e cores</gui></guiseq>.</p></item>
    <item><p>Elixa o esquema de color que queira.</p></item>
  </steps>

  <p>Aplicarase o novo esquema de cor inmediatamente.</p>

  <section id="custom-color-scheme">
    <title>Usar un esquema de cor personalizado</title>
  <!-- I'm not sure if I should link to the wiki for this chunk of help, or if I should describe it here.  I'm linking to the wiki for now because the wiki page includes downloads and screenshots. I'm open to including the help here, though. -->
    <p>Tamén pode usar esquemas de cor que foran creados por outros, ou crear e usar os seus propios esquemas de cores.</p> 
    <p>As instrucións para instalar esquemas de cores personalizados, así como exemplos de esquemas de cores que pode descargar e usar, están dispoñíbeis no <link href="http://live.gnome.org/GtkSourceView/StyleSchemes">wiki de gedit</link>.</p>
  </section>

</page>
