<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="backup-first" xml:lang="es">
<info>
  <desc>Iniciar ahora</desc>
  <link type="guide" xref="index#backup"/>
</info>
<title>Su primer respaldo</title>
<steps>
  <item><p>Abra la configuración de <gui>Respaldo</gui>.</p></item>
  <item><p>Revise su <link xref="prefs">configuración de respaldo</link> para confirmar que es lo que desea.</p></item>
  <item><p>Pulse en el botón <gui style="button">Realizar copia de seguridad ahora</gui> en la página <gui>Vista general</gui>.</p></item>
  <item><p>Espere. Esto tomará bastante tiempo para respaldar, especialmente si está respaldando a un servidor remoto. Puede ejecutarlo en el fondo mientras hace algo.</p></item>
</steps>
</page>
