<!--
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd">
-->

<chapter id="non-kde-apps">
<title
>El &kde; amb aplicacions no &kde;</title>

<!-- FIXME: This seems to be obsolete. The only similar option is "Apply
*colors* to -->

<!-- non-kde apps" -->
<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Els meus programes no dissenyats per a &kde; com l'&Emacs; i el <application
>kterm</application
> s'han tornat bojos, amb colors estranys!</para>
</question>
<answer>
<para
>Engegueu el &centrecontrol; i desmarqueu en <guimenu
>Aparença i temes</guimenu
><guisubmenu
>Colors</guisubmenu
> la caixa de selecció <guilabel
>Aplica colors a les aplicacions no KDE</guilabel
> i feu clic a <guibutton
>Aplica</guibutton
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Com puc establir el meu fullejador per omissió a un altre que no sigui el &konqueror;?</para
></question>
<answer>
<para
>Si esteu emprant &kde; 3.3 o posterior, obriu el &centrecontrol; i navegueu cap al plafó <menuchoice
><guimenu
>Components del KDE</guimenu
><guimenuitem
>Selector de components</guimenuitem
></menuchoice
>. Trieu <guilabel
>Fullejador web</guilabel
> de la llista de l'esquerra, després seleccioneu <guilabel
>Obre les URL http i https en el següent fullejador:</guilabel
> i escriviu el tipus en el nom del fullejador (&pex;, <application
>mozilla</application
>, <application
>firefox</application
>, <application
>opera</application
>, &etc;) a la caixa de text.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com puc configurar amb el &kde; l'estil i les fonts de les aplicacions <acronym
>GTK</acronym
>? </para>
</question>
<answer>
<para
>La manera simple de fer això és descarregant i compilant l'enginy de tema <acronym
>gtk-qt</acronym
> des de <ulink url="http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt"
>http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt</ulink
>. Aquest enginy de tema transforma a les vostres aplicacions <acronym
>GTK</acronym
> tal com l'estil d'estris del vostre &kde; cridant a les funcions des de &Qt; en comptes de dibuixar ell mateix els estils. Una vegada instal·lat l'enginy de tema, hi ha un mòdul del &centrecontrol; sota <menuchoice
><guimenu
>Aparença i temes</guimenu
><guimenuitem
>Estils i fonts GTK</guimenuitem
></menuchoice
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>He sentit a parlar d'aquesta kpart de gecko o de Mozilla &Qt;, com la puc obtenir?</para>
</question>
<answer>
<para
>Bona sort! El codi &Qt; Mozilla es troba al cvs de Mozilla i de moment no és molt estable. Per usar-lo, haureu de treure una copia des del cvs de Mozilla d'acord a aquestes instruccions: <ulink url="http://www.mozilla.org/cvs.html"
>http://www.mozilla.org/cvs.html</ulink
>. Després, configureu l'entorn per al fullejador Mozilla o Firefox amb l'opció <command
>--enable-default-toolkit=qt</command
> a més d'afegir-hi qualsevol altra opció que considereu convenient habilitar. Per a més instruccions a sobre de com construir el Mozilla mireu <ulink url="http://www.mozilla.org/build"
>aquí</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

</qandaset>
</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->