<?php
$lang['friendlyname'] = 'TinyMCE WYSIWYG Podstawowy (Basic)';
$lang['admindescription'] = 'Ten moduł pozwala, żeby gł&oacute;wnie treści, ale r&oacute;wnież inne rodzaje danych (blok&oacute;w danych) - były edytowalne przez aplikację WYSIWYG, edytor do łatwego wpisywania - projektu TinyMCE.';
$lang['uninstalled'] = 'Moduł odinstalowany';
$lang['installed'] = 'Wersja %s modułu zainstalowana.';
$lang['stripbackgroundtags'] = 'Oczyść CSS ze znacznik&oacute;w tła.';
$lang['stiptags_help'] = 'Ta opcja pr&oacute;buje usunąć ustawienia tła (background) z arkusza stylu';
$lang['source_formatting_text'] = 'Zastosuj formatowanie kodu źr&oacute;dłowego HTML';
$lang['dropdownblockformats_text'] = 'Formaty blokowe w rozwijanym menu';
$lang['allowtables'] = 'Pozw&oacute;l na operacje na tabelkach';
$lang['newlinestyle_text'] = 'Styl nowej-linii';
$lang['pstyle'] = 'Styl akapitu (p)';
$lang['brstyle'] = 'Styl linii (br)';
$lang['usecompressiontext'] = 'Używaj kompresji gz';
$lang['usecompressionhelp'] = 'To może przyspieszyć ładowanie się TinyMCE, ale r&oacute;wnież może spowodować, że na niekt&oacute;rych systemach TinyMCE nie będzie się ładował w og&oacute;le. Używaj z uwagą i upewnij się, żę kompresja gz jest włączona.';
$lang['forcedrootblocktext'] = 'Wymuś bloki typu -p- (znacznik paragrafu)';
$lang['forcedrootblockhelp'] = 'Wymusza wprowadzoną treść, żeby była zamknięta co najmniej w znaczniku akapitu -p-';
$lang['filepickerstyle'] = 'Styl okna z wyborem plik&oacute;w';
$lang['filepickersize'] = 'Rozmiar okna z wyborem plik&oacute;w';
$lang['allowuploadtext'] = 'Pozw&oacute;l na wgrywanie plik&oacute;w i tworzenie katalog&oacute;w w FilePicker (okienku wyboru plik&oacute;w)';
$lang['allowscalingtext'] = 'Pozw&oacute;l na zmianę w locie rozmiar&oacute;w wczytywanych obraz&oacute;w';
$lang['scalingdimensionstext'] = 'Domyślne wymiary';
$lang['resizeto'] = 'Przeskaluj do:';
$lang['makethumbnail'] = 'Tw&oacute;rz miniaturę w czasie wczytywania obrazka';
$lang['useadvancedprofile'] = 'Użyj zaawansowanego profilu TinyMCE';
$lang['saveprofile'] = 'Zapisz profil';
$lang['profilesaved'] = 'Profil został zapisany';
$lang['profiles_tab'] = 'Profil';
$lang['advanced_backend_toolbars'] = 'Zaawansowane ustawienia profilu użytkownika &quot;backend&quot;';
$lang['savestyles'] = 'Zapisz style';
$lang['allowadvancedprofile'] = 'Pozw&oacute;l na używanie zaawansowanego profilu w TinyMCE';
$lang['showfilemanagement'] = 'Pokaż opcje zarządzania plikami';
$lang['showfilemanagementhelp'] = 'Pokaż opcje zarządzania plikami takie jak wczytywanie, tworzenie katalog&oacute;w i kasowanie plik&oacute;w w oknie FilePicker, jeśli użytkownik ma uprawnienia do ich wykonywania.';
$lang['restrictdirs'] = 'Ogranicz użytkownikowi dostęp do katalog&oacute;w';
$lang['restrictdirshelp'] = 'This will restrict the filemanagement-capabilities of the user to a subdir to &#039;uploads&#039; which have the same name as the user&#039;s login. If the subdir does not exist, it will possibly be created. Please note, this currently only works with the standard dirnames, uploads/images. This may change in the future.';
$lang['deleteconfirmation'] = 'Jesteś pewien, że plik powinien być skasowany?';
$lang['deletefilesuccess'] = 'został pomyślnie usunięty';
$lang['deletefilefailed'] = 'nie może być usunięty';
$lang['deletesubdirfailed'] = 'nie może być usunięty';
$lang['deletesubdirsuccess'] = 'został pomyślnie usunięty';
$lang['deletedirconfirmation'] = 'Czy na pewno ten pusty podkatalog powinien zostać skasowany?';
$lang['deletedir'] = 'Skasuj pusty podkatalog';
$lang['deletefile'] = 'Skasuj plik';
$lang['cannotreadconfig'] = 'Cannot read the file tinyconfig.php directly so TinyMCE will probably not work. You should check the permissions of the file and of the parent dirs, which should be readable for all but only writable for owner.';
$lang['filenameonly'] = 'Pokaż nazwy plik&oacute;w';
$lang['thumbnailsonly'] = 'Pokaż miniaturki';
$lang['showthumbnailfilestext'] = 'Pokaż pliki miniaturek w liście plik&oacute;w';
$lang['filenameandthumbnails'] = 'Pokaż zar&oacute;wno pliki, jak i pliki miniaturek';
$lang['skinstext'] = 'Sk&oacute;rka';
$lang['skinvariationtext'] = 'Wariant sk&oacute;rki';
$lang['advancedwarning'] = '<strong>Please note!<br/>Changing these settings can cause TinyMCE to stop working or the generated code to be wrong in some way. Only edit this if you know what you are doing! Please consult the TinyMCE website before playing with this.</strong>';
$lang['entityencoding_text'] = 'Kodowanie encji';
$lang['rawencoding'] = 'Kodowanie podstawowe (najszybsze w większości przypadk&oacute;w)';
$lang['namedencoding'] = 'Kodowanie znak&oacute;w nazwami (np. &nbsp;)';
$lang['numericencoding'] = 'Kodowanie znak&oacute;w symbolami numerycznymi (np. &amp;#160;)';
$lang['show_path_text'] = 'Pokazuj ścieżkę do danego elementu na dole edytora.';
$lang['toolbar_tab'] = 'Pasek narzędzi';
$lang['toolbar_help'] = 'Te pola powinny zawierać listę nazw przycisk&oacute;w/kontrolek oddzielonych między sobą przecinkami, kt&oacute;re mają być włączone w edytorze.';
$lang['toolbar_text'] = 'Pasek narzędzi';
$lang['toolbarhelptext'] = 'Click here to view toolbar-instructions in TinyMCE-wiki.';
$lang['editor_width_text'] = 'Szerokość pola edycji';
$lang['editor_height_text'] = 'Wysokość pola edycji';
$lang['auto'] = 'Auto';
$lang['or'] = 'lub';
$lang['testarea_tab'] = 'Środowisko testowe';
$lang['showtestingoutput'] = 'Pokaż kod wyjściowy testowego środowiska';
$lang['testareaeditor'] = 'Edytor w środowisku testowym';
$lang['testareaoutput'] = 'Testing area output';
$lang['testareaoutputsource'] = 'Testing area source';
$lang['allowresizing'] = 'Allow inplace resizing of editor field';
$lang['resizenone'] = 'Do not allow resizing';
$lang['resizeboth'] = 'Allow resizing in both directions';
$lang['resizeheight'] = 'Allow resizing of height only';
$lang['datetimeformat_text'] = 'Format daty/czasu';
$lang['timetext'] = 'Czas';
$lang['datetext'] = 'Data';
$lang['datetimeformat_help'] = 'Click here for help on how to format the date/time';
$lang['extraconfigtext'] = 'Dodatkowa konfiguracja';
$lang['extraconfighelp2'] = 'One statement per line, commas will be added before and after this content. Check TinyMCE-wiki for instructions.';
$lang['customdropdowntext'] = 'Custom dropdown';
$lang['customdropdownhelp'] = 'Inserts customizable snippets of code/text by selection in a dropdown menu. 
Obvious uses are easy access to tag&#039;s etc. The menu is inserted into toolbar using &#039;customdropdown&#039;.';
$lang['startenabledtext'] = 'Startup enabled';
$lang['startenabledhelp'] = 'Unchecking this starts up Tiny-editors in a disabled state. Should be used together with the toggle button.';
$lang['loadcmslinkertext'] = 'Załaduj CMS-Linkera';
$lang['loadcmslinkerhelp'] = 'To wygeneruje kod javascript, potrzebny do uaktywnienia wtyczki &#039;cmslinker&#039; w pasku narzędzi';
$lang['cmslinkerstyletext'] = 'Styl link&oacute;w a&#039;la CMS-linker';
$lang['cmsselflinkstyle'] = 'Styl link&oacute;w {cms_selflink}';
$lang['ahrefstyle'] = 'Styl &#039;a href&#039;';
$lang['cmslinkeraddstext'] = 'Dodatki CMS-linker';
$lang['cmslinkeraddshelp'] = 'To pozwala dodawać rzeczy do znacznika -a href- lub {cms_selflink}, kiedy generuje się kod z CMS-linkera.';
$lang['avoidlinkconversiontext'] = 'Avoid link conversion';
$lang['avoidlinkconversionhelp'] = 'Turns TinyMCE&#039;s builtin link conversion logic off. Makes {smarty}-usage in urls possible.';
$lang['relativeurlstext'] = 'Generate relative urls';
$lang['forcecleanpastetext'] = 'Wymuszaj czyszczenie przy wklejaniu (paste)';
$lang['forcecleanpastehelp'] = 'Ta opcja powinna być zaznaczona, by usunąć dziwne formatowanie i kody, np. podczas wklejania z Word-a itp.';
$lang['bodycss_text'] = 'CSS znacznika body';
$lang['bodycss_help'] = 'pozostaw to pole puste lub wpisz DEFAULT aby użyć arkusza styli bieżącej strony';
$lang['includeonlyscreencss_text'] = 'Dołącz jedynie ekranowe CSS';
$lang['includeonlyscreencss_help'] = 'Zaznaczając to, tylko dołączone style z zaznaczoym typem media: screen będą dołączane do styli, kt&oacute;rymi rozporządza TinyMCE.';
$lang['usestaticconfigtext'] = 'Użyj statycznego pliku konfiguracyjnego (static config)';
$lang['usestaticconfighelp'] = 'Ta opcja może pom&oacute;c w uruchomieniu TinyMCE na systemach, gdzie oprogramowanie hostingu dodaje rzeczy takie jak statystyki do wszystich stron, zmieniając i psując dynamicznie tworzone javascriptowe pliki konfiguracyjne.';
$lang['usestaticconfigwarning'] = 'Warning! You have the static config-file option enabled but your /tmp/ dir is not writable. This will prevent the module from saving the static config-file and will most probably render TinyMCE inoperational.';
$lang['ignoremodifyfilestext'] = 'Zignoruj uprawnienie &#039;Modyfikowanie Plik&oacute;w&#039; (&#039;Modify Files&#039;)  dla dodatku FilePicker (wybierania plik&oacute;w).';
$lang['ignoremodifyfileshelp'] = 'Warning! This allows some file-altering operations even if the &#039;Modify Files&#039; permission is not set for the current usergroup. This can effectively be used together with the option to restrict user&#039;s directory access.';
$lang['showtogglebutton_text'] = 'Pokaż checkbox przełączający tryb WYSIWIG';
$lang['togglewysiwyg'] = 'Przełącz tryb WYSIWYG';
$lang['styles_tab'] = 'Style CSS';
$lang['styles_help'] = 'If you leave the field empty, TinyMCE will parse your CSS file and list the styles contained in it to the user. If you want only some styles presented to the user, specify them in the form &quot;Style 1=style1; Style 2=style2&quot; in the first field below. In the remaining fields, you can specify CSS styles for Tables, Rows and Cell which are used in the correpsonding dialogs. For an empty field, the styles from the general styles are used.';
$lang['css_styles_text'] = 'Og&oacute;lne';
$lang['accessdenied'] = 'Dostęp zabroniony. Sprawdź swoje uprawnienia.';
$lang['error'] = 'Błąd!';
$lang['submit'] = 'Wyślij';
$lang['update'] = 'Uaktualnij';
$lang['savesettings'] = 'Zapisz ustawienia';
$lang['settings'] = 'Ustawienia';
$lang['settingssaved'] = 'Ustawienia zostały zapisane';
$lang['saveadvanced'] = 'Zapisz zaawansowane ustawienia';
$lang['advancedsaved'] = 'Zapisano zaawansowane ustawienia';
$lang['toolbarsaved'] = 'Pasek narzędzi został zapisany';
$lang['stylessaved'] = 'Style zostały zapisane';
$lang['testareatext'] = '<p>To testowe okienko; wpisując tutaj tekst nie wpływasz na treść serwisu.</p>';
$lang['reset'] = 'Wyczyść wartości domyślne';
$lang['resetall'] = 'Wyczyść wszystkie wartości do domyślnych';
$lang['confirmreset'] = 'Are you sure you want to reset these settings to their defaults?';
$lang['confirmresetall'] = 'Are you sure you want to reset ALL settings to their defaults?';
$lang['settingsreset'] = 'These settings was reset to default';
$lang['allsettingsreset'] = 'All settings were reset to default';
$lang['upgraded'] = 'has been upgraded to version %s';
$lang['customdropdown'] = 'Custom dropdown-menu';
$lang['cmsmslinker'] = 'Insert link to cmsms-page';
$lang['backend_toolbars'] = 'Backend profile settings';
$lang['frontend_toolbars'] = 'Frontend profile settings';
$lang['plugins_tab'] = 'Wtyczki';
$lang['plugins_help'] = 'Choose the plugins you want to activate. Documentation can be found <a href="http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins" target="_blank">here</a>';
$lang['plugins_text'] = 'Pluginy';
$lang['saveplugins'] = 'Zapisz pluginy';
$lang['pluginssaved'] = 'Pluginy zapisane';
$lang['plugins_module'] = 'Pluginy modułu';
$lang['plugins_common'] = 'Popularne pluginy';
$lang['module'] = 'Moduł';
$lang['description'] = 'Opis';
$lang['plugin'] = 'Wtyczka (plugin)';
$lang['youareintext'] = 'Jesteś w';
$lang['loadstylesheettext'] = 'Load stylesheet for content (recommended)';
$lang['extrastylestext'] = 'Additions to stylesheet';
$lang['extrastyleshelp'] = 'CSS entered here will be added to the stylesheet read by TinyMCE after it recieves the CMSms styles';
$lang['uploadnewfile'] = 'Nowy plik';
$lang['uploadfile'] = 'Wgraj';
$lang['createnewdir'] = 'Nowy folder';
$lang['createdir'] = 'Stw&oacute;rz';
$lang['nodirname'] = 'Nie podano nazwy katalogu';
$lang['direxists'] = 'Katalog już istnieje';
$lang['newdircreated'] = 'Nowy katalog został utworzony';
$lang['newdirfailed'] = 'Wystąpił błąd przy tworzeniu katalogu';
$lang['nofile'] = 'Plik nie został wgrany';
$lang['filetoobig'] = 'Wgrywany plik jest za duży';
$lang['containsillegalchars'] = 'Filename contains one or more illegal characters (&#039;,&quot;,+,*,\,/,&amp;,$)';
$lang['uploadfailed'] = 'Error moving uploaded file into place';
$lang['fileuploaded'] = 'Plik został poprawnie wgrany';
$lang['notanimage'] = 'Wgrywany plik nie jest plikiem graficznym';
$lang['filepickertitle'] = 'CMSMadeSimple wyb&oacute;r plik';
$lang['success'] = 'Sukces';
$lang['fileoperations'] = 'Operacje na plikach';
$lang['thousanddelimiter'] = ',';
$lang['size'] = 'Rozmiar';
$lang['dimensions'] = 'SzerxWys';
$lang['advanced_tab'] = 'Zaawansowane';
$lang['help'] = '	<h3>Do czego to służy?</h3>
	<p>Zezwala na użycie TinyMCE jako edytora WYSIWYG.</p>
	<h3>Jak się tego używa?</h3>
	<p>Zainstaluj TinyMCE, przejdź do Preferencji Użytkownika i ustaw TinyMCE jako edytor WYSIWYG. Ustaw odpowiednie uprawnienia.</p>

  <h3>Spellchecker - Słownik</h3>
  <p>As of version 2.6.0, TinyMCE includes an online spellchecker. Please notice that SSL must be turned on in your server-configuration in order for this to work. On some setups this option is called php_openssl but that may vary</p>
	<h3>Troubleshooting</h3>
	Some people have trouble with tiny not showing up upon installation or upgrading. Here is a checklist of 
	things you can try before contacting me for further support.
	<br/>
	<ul>
	<li>1. Please, please, try to reupload the modules/TinyMCE dir to your server. You&#039;d be amazed how many times this has helped people.</li>	
	<li>2. If upgrading, please try to reset all settings. Not nice if you&#039;ve done a lot of customization, I know, but a lot of things changed from 2.3.x to 2.4.x series of the module.
	<li>3. Try enabling the static config option in advanced settings. This works better on some systems (like CGI-based), Note that this requires your /tmp/-dir to be writable by the webserver
	</ul>
	<br/>
  <h3>Plugin development</h3>
  As of version 2.7.0 the TinyMCE-module has the ability to allow other modules to register extensions for it. Could be a custom icon allowing you to insert
  content from some module, like Gallery etc. How to do this is pretty tech stuff, but if you are a module developer and interested in checking it out
  please look in the TinyMCE/docs-dir for further instructions.
';
$lang['utma'] = '156861353.108375601.1295610953.1298128151.1298384658.11';
$lang['utmz'] = '156861353.1295610953.1.1.utmcsr=(direct)|utmccn=(direct)|utmcmd=(none)';
$lang['qca'] = 'P0-1483413354-1295610955617';
$lang['utmb'] = '156861353';
$lang['utmc'] = '156861353';
?>