<chapter id="chp-viewer">
  <title
>La Visionneuse</title>
  <para
>La raison pour laquelle vous mettriez vos images dans , et pass&kphotoalbum;eriez du temps à les décrire est bien sûr qu'à un moment vous voudrez les regarder. Pour cela,  possède &kphotoalbum;un afficheur d'images pouvant afficher vos images et vos vidéos. Vous pouvez ouvrir l'afficheur depuis la vue en mode  « vignettes », comme décrit dans <xref linkend="chp-thumbnail-view"/>.</para>
  
  <para
>La visionneuse peut être vue dans <xref linkend="fig-viewer"/>. La visionneuse doit bien sûr vous montrer l'image, mais en plus elle vous montre les informations que vous avez spécifiées pour chaque image, ce qui inclut qui était sur l'image, où et quand elle a été prise, etc. </para>
  
  <figure id="fig-viewer">
    <title
>La Visionneuse</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="viewer.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <para
>Si la boîte d'informations est localisée au-dessus d'une partie des images que vous voulez voir, vous pouvez simplement la prendre avec la souris et la déplacer autre part sur l'image. Il est possible de configurer ce qui doit être vu dans la boîte d'information, et bien sûr si elle doit être masquée. Toutes ces options sont disponibles en faisant un clic droit sur la visionneuse. Le menu contextuel est visible sur<xref linkend="fig-viewer-contextmenu"/> ci-dessous.</para>
  
  <figure id="fig-viewer-contextmenu">
    <title
>Le menu contextuel de la visionneuse</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="viewer-contextmenu.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <para
>Certains mots dans la boîte d'information sont soulignés. Si vous cliquez sur un de ces mots, votre navigateur (voir <xref linkend="chp-browsing"/>)  étudiera en détail cet élément. Si vous cliquez sur <literal
>Anne Hélène</literal
>, le navigateur affichera toutes les images d'Anne Hélène, comme si vous aviez sélectionné <literal
>Personnes</literal
> depuis la Racine du navigateur, puis sélectionné <literal
>Anne Hélène</literal
>.</para>
  
<para
>Dans la boîte d'informations, vous pouvez voir un petit bouton avec le logo &kphotoalbum;. En cliquant dessus, vous accéderez à la vue des miniatures. La vue des miniatures affichera toutes les images, et l'image sur laquelle vous étiez dans la visionneuse sera sélectionnée. L'idée derrière ceci est la suivante : vous naviguez jusqu'à atteindre une personne donnée et regardez les images de cette personne. Une de ces images vient, disons, de vos études supérieures, et vous voulez à présent voir les images de la même période. En utilisant le bouton <guilabel
>Aller au contexte</guilabel
>, vous arrivez à la vue des miniatures vous montrant toutes les images, celle sur laquelle vous étiez étant sélectionnée, et certainement toutes les images de vos études supérieures à côté.</para>

  <para
>Si vous avez chargé beaucoup d'images dans la visionneuse, vous pouvez passer aux suivantes ou aux précédentes en utilisant <keycap
>Page Suivante</keycap
> et <keycap
>Page Précédente</keycap
>. Vous pouvez aller à la première et à la dernière en utilisant les touches <keycap
>Home</keycap
> et <keycap
>fin</keycap
>. Ces fonctions sont bien sûr aussi disponibles depuis le menu contextuel.</para>
  
  <para
>Si plusieurs images ont été chargées dans la visionneuse, vous pouvez demander à  de les f&kphotoalbum;aire défiler, ce qui signifie que  chargera&kphotoalbum; une nouvelle image à intervalles réguliers. La fréquence de changement est définie en appuyant sur la touche contrôle et les touches plus (pour aller plus vite) et moins (pour aller moins vite). Le démarrage et l'arrêt du défilement peuvent être simplement effectués avec par la combinaison de touches <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>S</keycap
></keycombo
>.</para>
  
  <para
>Un mode très utile de la visionneuse de  est sa c&kphotoalbum;apacité à afficher une image en plein écran. Dans ce mode, la visionneuse utilise tout l'espace de l'écran, appuyez simplement sur la touche entrée pour entrer et sortir du mode plein écran.</para>
  
  <para
>En utilisant la visionneuse, vous pouvez zoomer en avant et en arrière, simplement en traçant un rectangle avec la souris. Presser la touche moins zoomera vers l'extérieur. Presser la touche plus zoomera vers le centre de l'image. <xref linkend="fig-marking-zoom-rectangle"/> ci-dessous montre un rectangle de zoom, et <xref linkend="fig-zoomed-view"/> montre le résultat du zoom.</para>

<para
>En appuyant sur la touche point, vous pouvez réinitialiser le zoom, afin que l'image soit affichée non zoomée. En appuyant sur la la touche égal, le niveau de zoom sera ajusté de façon que chaque pixel de l'écran corresponde à un pixel de l'image.</para>

<para
>Notez que pour des raisons techniques, les seules opérations de zoom qui fonctionnent lorsque vous visualisez une vidéo sont les zoom avant et arrière (les touches plus et moins).</para>
  
  <figure id="fig-marking-zoom-rectangle">
    <title
>Zoomer dans la visionneuse</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="marking-zoom-rectangle.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <figure id="fig-zoomed-view">
    <title
>Zoomer dans la visionneuse</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="zoomed-view.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
    
  <para
>En choisissant les opérations de rotation depuis le menu contextuel, vous pouvez faire tourner l'image sur elle-même (ça ne fonctionne pas avec les vidéos). Vous pouvez annoter l'image en cours, en choisissant simplement l'entrée <guimenuitem
>Annoter</guimenuitem
> dans le menu contextuel.</para>




  
<sect1 id="tokens">
<title
>Définir des mots-clés depuis la visionneuse</title>
<para
>En visionnant les images, vous pourriez vous rendre compte qu'une image donnée contient une personne dont vous avez oublié d'indiquer le nom sur les images. À ce moment, vous pouvez annuler votre visionnage et vous ruer vers la fenêtre de configuration des images pour ajouter la personne. Toutefois, vous pourriez préférer marquer simplement l'image et continuer votre visionnage.</para>

<para
>Une situation alternative existe si vous souhaitez faire développer sur papier un certain nombre d'images. Pour voir celles que vous voulez, vous démarrez la visionneuse sur les images et marquez chacune comme bonne ou mauvaise en les inspectant une par une.</para>

<para
>Pour les deux exemples ci-dessus, la visionneuse vous permet de positionner des mots-clés  tout en les visionnant. Les mots-clés sont nommées de A à Z et vous positionnez simplement une information en pressant sa lettre. Sur <xref linkend="fig-images-with-tokens"/>, vous pouvez voir une image pour laquelle les mots-clés A, B et C sont positionnés.</para>

  <figure id="fig-images-with-tokens">
    <title
>Une image avec des mots-clés</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="images-with-tokens.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>

<para
>Une fois que vous avez défini des mots-clés sur vos images, ceux-ci seront disponibles pour une navigation classique, comme vous pouvez le voir sur <xref linkend="fig-tokens-in-browser"/>. Donc, quand vous avez marqué les images qui doivent être éditées, développées, ou quoi que ce soit d'autre, allez simplement aux images, et annotez toutes les images en même temps (comme décrit sur <xref linkend="sect-specifying-properties-for-all-images-simultaneously"/>), utilisez un module externe pour copier les images sélectionnées sur un CD, ou ce dont vous avez besoin.</para>

  <figure id="fig-tokens-in-browser">
    <title
>Mots-clés dans le navigateur</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="tokens-in-browser.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>

<para
>Les catégories (et en particulier les mots clés) peuvent être affichées dans la vue des vignettes. Lorsque vous affichez les catégories dans la vue des vignettes, vous pouvez également ajouter des mots-clés aux images, simplement en pressant sur la lettre de la variable lorsque l'image est sélectionnée. Ceci est montré dans <xref linkend="fig-tokens-in-thumbnail-viewer"/></para>

  <figure id="fig-tokens-in-thumbnail-viewer">
    <title
>Mots-clés dans la vue des vignettes</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="tokens-in-thumbnail-viewer.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>



</sect1>





  <sect1 id="drawing-on-images">
    <title
>Retoucher les images</title>
    <para
>Parfois, il arrivera que ce que vous voulez montrer pour une image donnée ne soit pas particulièrement évident. Pour cela,  vous per&kphotoalbum;met de dessiner sur les images. </para>

<para
>Le dessin actuel n'est pas enregistré sur l'image, mais dans la base de données oui afin de de pouvoir annuler votre retouche plus tard.</para>

<para
>Dans <xref linkend="fig-draw-on-image"/> vous pouvez voir une image sur laquelle on a dessiné. Pour accéder au mode dessin dans , sélecti&kphotoalbum;onnez <guimenuitem
>Dessiner sur l'image</guimenuitem
> depuis le menu. Pour quitter le dessin, appuyez sur la croix dans la barre d'outils en haut de la fenêtre.</para
> 

<figure id="fig-draw-on-image">
<title
>Retoucher les images</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draw-on-image.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</figure>
  </sect1>
</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-namecase-general:t
sgml-general-insert-case:lower
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:2
sgml-parent-document: "index.docbook"
End:
-->
