<chapter id="chp-browsing">
  <title
>Navegación</title>
  <para
>Una vez que haya especificado las propiedades de sus imágenes, &kphotoalbum; estará preparado para dejarle navegar a través de ellas (vea la <xref linkend="fig-browser-with-images"/>). Si se compara con la <xref linkend="fig-empty-browser-window"/>, verá que ahora hay elementos disponibles en cada uno de los grupos de <literal
> Personas</literal
>, <literal
> Lugares</literal
> y <literal
>Palabras clave</literal
>.</para>
  
  <figure id="fig-browser-with-images">
    <title
>Navegador cuando se han especificado las propiedades de las imágenes y vídeos</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="browser-with-images.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <para
>En la ventana del navegador puede ver las categorías para las que haya tecleado información cuando especificó las propiedades de las imágenes. También existen elementos para búsquedas basadas en la información EXIF de las imágenes, navegar a través de la estructura de carpetas de su disco duro y, por supuesto, para mostrar las miniaturas reales. A continuación se describe cada uno de estos elementos.</para
> 
  
  <para
>Si pulsa con el ratón sobre <literal
>Personas</literal
>, la ventana del navegador cambiará, como puede ver en la <xref linkend="fig-browser-for-persons"/>.</para>
  
  <figure id="fig-browser-for-persons">
    <title
>Ventana del navegador cuando se selecciona «Personas».</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="browser-for-persons.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <para
>El navegador aparece ahora con las personas que especificó en sus imágenes y vídeos <footnote
><para
>Puede percibir que el elemento <literal
>Mascotas</literal
> tiene un icono especial. Para obtener más detalles, consulte <xref linkend="sec-specifying-categories"/>.</para
></footnote
>. Al seleccionar una persona se le trae de vuelta al estado original del navegador, como vemos en la <xref linkend="fig-browser-with-images"/> , aunque debemos tener en cuenta que ahora estamos en el <emphasis
>ámbito</emphasis
> de la persona que hemos seleccionado. Esto significa que solo mostramos información de las imágenes y vídeos que contienen a esa persona. Consulte a continuación la <xref linkend="fig-browser-for-jesper"/>, que es el resultado de seleccionar la persona <literal
>Jesper</literal
>. Puede ver una indicación sobre esto en la parte inferior de la ventana. Compare la <xref linkend="fig-browser-with-images"/> con la <xref linkend="fig-browser-for-jesper"/> y verá que el número disponible de imágenes y vídeos habrá descendido de 24 a 12, y la cantidad de elementos para las diferentes categorías también habrá cambiado.</para>
  
  <figure id="fig-browser-for-jesper">
    <title
>Navegador limitado al ámbito de la persona <literal
>Jesper</literal
></title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="browser-for-jesper.png"
          format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>
  
  <para
>Si ahora continúa seleccionando una nueva persona, se obtendrán las imágenes que contienen a ambas personas. Siguiendo de este modo, se puede estrechar la búsqueda a unas pocas imágenes en un conjunto de miles.</para>
  
  <para
>Cuando haya limitado lo necesario el ámbito de las imágenes, seleccione el icono <literal
>Ver miniaturas</literal
> para ver las imágenes contenidas en el ámbito actual.</para>








  <sect1 id="sect-adding-preview-images-to-the-browser">
  <title
>Añadir previsualización de imágenes al navegador</title>
  <para
>Si observa la <xref linkend="fig-browser-for-persons"/> comprobará que cada persona tiene el mismo icono frente a su nombre. &kphotoalbum; es capaz de mostrar una vista previa de cada imagen para cada persona individual <footnote
><para
>Esto también se aplica para los lugares, palabras claves y otras categorías que haya definido.</para
></footnote
> como puede verse en la <xref linkend="fig-imagesForPersons"/>.</para>

  <figure id="fig-imagesForPersons">
    <title
>Imágenes para cada persona individual</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="imagesForPersons.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>

<para
>Para mostrar imágenes con los nombres, elija el botón de herramientas en el extremo derecho de la barra de herramientas, lo que le mostrará un menú de contexto en el que podrá elegir qué vista usar para cada categoría. Tenga en cuenta que las vistas deben configurarse para cada categoría. De este modo puede, por ejemplo, usar una vista de icono para las personas, y una vista de lista sencilla para las palabras claves (en caso de que no disponga de buenas imágenes para sus palabras clave).</para
>  


<para
>Es su trabajo indicar qué imágenes usar para cada persona individual. Para ello, debe abrir el visor (vea el <xref linkend="chp-viewer"/>), y desde el menú de contexto seleccionar <guimenuitem
>mostrar editor de categorías</guimenuitem
>, con lo se le mostrará el editor de categorías que puede verse en la <xref linkend="fig-categoryEditor"/>. En el editor de categorías elija la imagen para una persona determinada. En el visor es posible aumentar una parte de la imagen, y de este modo, elegir el trozo que se quiere mostrar.</para>


  <figure id="fig-categoryEditor">
    <title
>Editor de categorías</title>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="categoryEditor.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </figure>

  </sect1>










  
  <sect1 id="sect-general-image-searches">
    <title
>Búsqueda general de imágenes</title>
    <para
>Si selecciona la opción <literal
>Buscar</literal
> en el navegador, se le mostrará un diálogo que tiene un gran parecido con el diálogo que utilizó para ajustar las propiedades de sus imágenes. Puede ver este diálogo en la <xref linkend="fig-search"/>.</para>
    
    <figure id="fig-search">
      <title
>Diálogo de búsqueda</title>
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="search.png" format="PNG"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>
    </figure>
    
    <para
>Si escribe un texto en una etiqueta o en una casilla de descripción, se podrá buscar dicho texto durante las búsquedas. Del mismo modo, se puede especificar una búsqueda de fechas, bien sea parcial, como 1971, o bien como una fecha completa. También es posible especificar rangos de fechas, como 1971-1980.</para>
    
    <para
>La casilla de las opciones le permite escribir una expresión, bastante limitada, como puede ver en la <xref linkend="fig-search"/>. Aquí buscamos imágenes con <literal
>Jesper</literal
>, pero sin <literal
>Anne Helene</literal
>.</para>
    
    <para
>Las expresiones permitidas son &amp; (que significa «y»), | (que significa «o»), y ! (que significa «no»).</para>
    
  </sect1>
</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-namecase-general:t
sgml-general-insert-case:lower
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:2
sgml-parent-document: "index.docbook"
End:
-->
