<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="cgi">
<title
>cgi</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts;&Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>

<para
>Підпорядкований засіб <acronym
>CGI</acronym
> надає змогу виконувати програми <acronym
>CGI</acronym
> без запущеного вебсервера. Цим, наприклад можна скористатися для локального тестування програм <acronym
>CGI</acronym
> або під час використання пошукових рушіїв, які мають клієнтську частину на <acronym
>CGI</acronym
> на зразок тієї, яку використовує <application
>Doxygen</application
>.</para>

<para
>Підпорядкований засіб реалізує протокол <command
>cgi:</command
>. Він використовує назву файла з заданого &URL; і шукає у теках зі списку, який ви можете налаштувати.</para>
<para
>Список каталогів можна отримати у відповідь на команду <userinput
><command
>kde4-config</command
> <option
>--path cgi</option
> </userinput
>. Типовим каталогом є <filename class="directory"
>$<envar
>HOME</envar
>/.kde4/cgi-bin/</filename
>.</para>

<para
>Щоб додати або вилучити визначені вами каталоги, у яких зберігаються скрипти <acronym
>CGI</acronym
>, скористайтеся модулем «Системних параметрів» <guilabel
>Скрипт CGI</guilabel
> (цей модуль можна запустити за допомогою команди <userinput
><command
>kcmshell4</command
> <option
>kcmcgi</option
> </userinput
>).</para>

<para
>Якщо цей підпорядкований засіб знаходить виконуваний файл з заданою назвою, цей файл виконується, засіб передає виконуваному файлу аргументи з &URL; і встановлює змінні середовища, потрібні для програм <acronym
>CGI</acronym
>.</para>

</article>
<!-- 
[kde-doc-english] Documentation/Example for CGI kioslave
Juergen Pfennig <info@j-pfennig.de>
http://lists.kde.org/?l=kde-doc-english&m=115118709706164&w=2 -->
