<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pref-do-not-track" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#privacy"/>
    <link type="guide" xref="pref"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-24" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email its:translate="no">baptistem@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>¿Cómo indicar a los sitios web que no quiere que monitoricen sus actividades en línea?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>María Majadas</mal:name>
      <mal:email>alixis82@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Configurar las preferencias de rastreo web.</title>

  <p>Algunas páginas web pueden monitorizar su actividad cuando las visita. Por ejemplo, pueden querer saber qué páginas visita o qué ha buscado. Esta información se puede usar para mejorar la experiencia de navegación, pero también se puede vender o compartir con otras compañías que pueden usarla de forma maliciosa. Puede pedir a los sitios web que visite que no monitoricen su actividad activando la opción <gui>No rastrear</gui>.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra <guiseq><gui style="menu">Web</gui><gui style="menuitem">Preferencias</gui><gui style="tab">Privacidad</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Marque la casilla <gui style="checkbox">Indicar a los sitios web que no quiere que le rastreen</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="important">
    <p>Las páginas web no tienen que respetar esta preferencia.</p>
  </note>

</page>
