Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2012
Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2011, 2012

# Редактирование заголовка PO-файла

Gtranslator извлекает необходимую информацию для заголовка PO-файла из вашего активного профиля (она отображается в строке состояния окна Gtranslator). Можно изменить данные, хранящиеся в заголовке PO-файла, с которым вы в данный момент работаете, например, чтобы изменить адрес электронной почты или указать ещё одного переводчика. Выберите Правка Заголовок... в главном меню Gtranslator.

# Редактирование заголовка PO-файла

Чтобы сделать возможным изменение информации на вкладке Переводчик и язык, снимите флажок Использовать личные настройки для заполнения полей заголовка.

# Редактирование заголовка PO-файла — вкладка «Переводчик и язык»