<chapter id="importing">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
><address
>&Daniel.Naber.mail; </address
></affiliation>
</author>
<author
><firstname
>David</firstname
> <surname
>Rugge</surname
> <affiliation
><address
>&David.Rugge.mail; </address
></affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Juan Manuel</firstname
> <surname
>García Molina</surname
> <affiliation
><address
><email
>juanma@superiodico.net</email
> </address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
> <othercredit role="translator"
> <firstname
>Miguel</firstname
> <surname
>Revilla Rodríguez</surname
> <affiliation
><address
><email
>yo@miguelrevilla.com</email
> </address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
>  </othercredit
> <othercredit role="translator"
> <firstname
>Franco</firstname
> <surname
>Mariluis</surname
> <affiliation
><address
><email
>fmariluis@gmail.com </email
> </address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
> <othercredit role="translator"
> <firstname
>Javier</firstname
> <surname
>Viñal</surname
> <affiliation
><address
><email
>fjvinal@gmail.com</email
> </address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit
> 
</authorgroup>
<date
>2013-07-18</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.11</releaseinfo>
</chapterinfo>
<title
>Importando en &kmail;</title>
<sect1 id="import-options">
<title
>Opciones de importación en &kmail;</title>

<sect2>
<title
>Asistente de importación</title>
<para
>&kmail; dispone de un asistente de importación para hacer extremadamente fácil la transición desde otra aplicación de correo. Para usar esta herramienta, siga los pasos de abajo.</para>
<variablelist>
<varlistentry id="import-wizard">
<term
><menuchoice
><guimenu
>Herramientas</guimenu
> <guimenuitem
>Asistente de importación...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Esto muestra el diálogo del asistente de importación</action
>. El asistente de importación detectará todas las aplicaciones de correo admitidas y las listará para usted en la ventana. Seleccione la aplicación de correo que quiere importar y pulse el botón <guibutton
>Siguiente</guibutton
>. El asistente le preguntará a continuación si usted quiere importar todo, o darle opciones para seleccionar que tipos de materiales quiere importar. Dependiendo de su selección en la pantalla de materiales a importar, usted verá una o más de las siguientes pantallas:</para>
  <itemizedlist>
    <listitem
><para
>Para <guilabel
>Importar mensajes de correo</guilabel
>, usted necesita seleccionar la carpeta en la que usted quiere importar sus mensajes. Una vez seleccionada, pulse el botón <guibutton
>Importar correos</guibutton
>. Cuando la barra de progreso alcance el 100 %, pulse el botón <guibutton
>Siguiente</guibutton
> o el botón <guibutton
>Finalizar</guibutton
>, si era su última selección de material.</para
></listitem>
    <listitem
><para
>Para <guilabel
>Importar filtros de correo</guilabel
>, pulse el botón <guibutton
>Importar filtros</guibutton
> e importará cualquier filtro que encuentre, una vez finalizado, pulse el botón <guibutton
>Siguiente</guibutton
> o el botón <guibutton
>Finalizar </guibutton
> si esta era su última selección de material.</para
></listitem>
    <listitem
><para
>Para <guilabel
>Importar preferencias</guilabel
>, pulse el botón <guibutton
>Importar preferencias</guibutton
>. El asistente le preguntará algunas cosas, &eg; qué carpeta usar para cuentas de carpetas que no existan. El asistente también creará una identidad.Una vez finalizado, pulse el botón <guibutton
>Siguiente</guibutton
> o el botón <guibutton
>Finalizar </guibutton
> si esta era su última selección de material.</para
></listitem>
    <listitem
><para
>Para <guilabel
>Importar libretas de direcciones</guilabel
>, pulse el botón <guibutton
>Importar libretas de direcciones</guibutton
> e importará todas las libretas de direcciones que encuentre. Una vez completado, pulse el botón <guibutton
>Siguiente</guibutton
>.</para
></listitem>
  </itemizedlist>
<para
>Pulse el botón <guibutton
>Finalizar</guibutton
> para completar y salir del asistente. Si en cualquier momento, usted quiere terminar el asistente, usted puede pulsar el botón <guibutton
>Cancelar</guibutton
>.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="import-messages-kmailcvt">
<title
>Importar mensajes usando KMailCVT</title>
<para
>&kmail; puede fácilmente importar diversos formatos de archivo desde las siguientes aplicaciones con la herramienta <application
>KMailCVT</application
> encontrada en <menuchoice
><guimenu
>Archivo</guimenu
> <guimenuitem
>Importar mensajes...</guimenuitem
></menuchoice
>:</para>
  <simplelist>
    <member
>Archivo comprimido de KMail</member>
    <member
>mbox(Unix, Evolution)</member>
    <member
>Evolution 1.x</member>
    <member
>Evolution 2.x</member>
    <member
>Evolution 3.x</member>
    <member
>&kmail;</member>
    <member
>Correo OS X</member>
    <member
>Opera</member>
    <member
>Sylpheed</member>
    <member
>Thunderbird/Mozilla</member>
    <member
>The Bat!</member>
    <member
>Outlook Express</member>
    <member
>Pegasus-Mail</member>
    <member
>Lotus Notes</member>
    <member
>Texto sin formato</member>
  </simplelist>
<para
>Por favor, consulte la documentación de <application
>KMailCVT</application
> en <ulink url="help:kmailcvt"
>KMailCVT</ulink
>.</para>
</sect2>
</sect1>
</chapter>
