<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="label" xml:lang="es">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="preferences"/>
    </info>
	<title>Etiquetar o mover una conversación</title>
	<section>
	<title>Etiquetar una conversación</title>
	<p>Geary le permite aplicar una o más <em>etiquetas</em> a cada conversación. Las etiquetas de Geary corresponden a las etiquetas de Gmail o a las carpetas en otros servicios de correo electrónico.</p>
	<p>Para etiquetar una o más conversaciones, selecciónelas y siga uno de los procedimientos descritos a continuación:</p>
	<list>
	<item><p>Pulse en el botón <gui>Etiquetar</gui> de la barra de herramientas y seleccione una de las etiquetas disponibles en el menú que aparecerá.</p></item>
	<item><p>Mantenga presionada la tecla <key>Ctrl</key> y arrastre las conversaciones de la lista de conversaciones hasta la etiqueta de la barra lateral que prefiera.</p></item>
	</list>
	</section>
	<section>
	<title>Mover una conversación a una carpeta o etiqueta</title>
	<p>Para mover una o más conversaciones a una carpeta o etiqueta, selecciónelas y siga uno de los procedimientos descritos a continuación:</p>
	<list>
	<item><p>Click the <gui>Move</gui> button on the toolbar and select a folder or label from the resulting
	drop-down menu.</p></item>
	<item><p>Drag the conversation(s) from the
	conversation list to the folder or label in the sidebar.</p></item>
	</list>
	</section>
</page>
