Ben
Burton
bab@debian.org
7. April 2003
transxx
1

# `transxx`

Erzeugt eine peudo-übersetzte PO-Datei aus einer PO-Vorlage

    transxx vorlage.pot

## Beschreibung

Das Befehlszeilen-Werkzeug `transxx` erzeugt aus einer PO-Vorlage eine mit Inhalt gefüllte PO-Datei. Einige Format-Anweisungen werden aus der Vorlagendatei übernommen, alle anderen Texte werden einfach zusätzlich mit den zwei Buchstaben xx übersetzt.

Die fertige PO-Datei wird auf der Standard-Ausgabe ausgegeben.

Das Ausführen eines Programms mit der Sprache xx zeigt Ihnen auf diese Weise sehr schnell, welche vom Benutzer sichtbaren Texte noch nicht für die Übersetzung vorbereitet sind.

Dieses Hilfsprogramm ist Teil der &kde; Software-Entwicklungswerkzeuge.

## Autoren

Die PO XML-Werkzeuge wurden geschrieben von &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;

Diese Handbuchseite wurde geschrieben von Ben Burton bab@debian.org