<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="app-colors" xml:lang="ca">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-03-02" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#appearance"/>
    <link type="guide" xref="profile"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Canvia colors i fons.</desc>

  </info>

  <title> Esquemes de color</title>

  <p>Si no us agrada el tema per defecte del <app>Terminal</app>, podeu canviar els colors que utilitzeu al text i als fons. Podeu utilitzar colors del vostre tema, seleccioneu-ne un dels preseleccionats o utilitzeu un esquema personalitzat.</p>

  <section id="system-theme">
    <title>Useu colors del tema del vostre sistema</title>

    <p>Per utilitzar colors del tema del sistema:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Seleccioneu <guiseq><gui style="menu">Edita</gui> <gui style="menuitem">Preferències del perfil</gui> <gui style="tab">Colors</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Habilita <gui style="checkbox">Usa colors del tema del sistema</gui>. Els canvis s'aplicaran de forma automatitzada.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="built-in-scheme">
    <title>Esquemes integrats</title>

    <p>Podeu escollir un dels esquemes integrats de color: <gui>Negre sobre groc clar</gui>, <gui>Negre sobre blanc</gui>, <gui>Gris sobre negre</gui>, <gui>Verd sobre negre</gui>, <gui>Blanc sobre negre</gui>, <gui>Solarized clar</gui>, <gui>Solarized fosc</gui>. Per establir qualsevol d'aquests esquemes integrats:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Seleccioneu <guiseq><gui style="menu">Edita</gui> <gui style="menuitem">Preferències del perfil</gui> <gui style="tab">Colors</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Comproveu que <gui style="checkbox">Usa colors del tema del sistema</gui> està deshabilitat. Tria l'esquema de color desitjat de <gui>Esquemes integrats</gui>.L'esquema de color triat s'aplicarà de forma automàtica.</p>
        <note>
	  <p>Les aplicacions poden triar utilitzar un color de la paleta en lloc del color de la negreta especificat.</p>
        </note>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="custom-scheme">
    <title>Esquema de color personalitzat</title>

    <p>Podeu usar colors personalitzats per al text i els fons al <app>Terminal</app>:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Seleccioneu <guiseq><gui style="menu">Edita</gui> <gui style="menuitem">Preferències del perfil</gui> <gui style="tab">Colors</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Comproveu que <gui style="checkbox">Usa colors del tema del sistema</gui> està deshabilitat. Selecciona <gui>Personalitzat</gui> a la llista desplegable de <gui>Esquemes integrats</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Prem en la mostra de color al costat del component que vols canviar.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Tria el color desitjat de la mostra de color i prem <gui style="button">Selecciona</gui>.</p>
        <p>Si voleu seleccionar un color de la pipeta, premeu a <gui style="button">+</gui>. Podeu triar el color de les següents formes:</p>
        <list>
          <item>
            <p>Entra el codi de color hexadecimal al quadre d'entrada.</p>
          </item>
          <item>
            <p>Arrossegueu el control lliscant a l'esquerra per ajustar els colors i premeu al color desitjat a l'àrea de selecció de color.</p>
          </item>
        </list>
	<p>Els canvis es desaran de forma automàtica.</p>
      </item>
    </steps>

    <note style="tip">
      <p>També podeu alterar un color quan trieu un esquema integrat prement a la mostra de color. Una vegada canviat, la vostra selecció al menú del esquema integrat canviarà a <gui>Personalitza</gui>.</p>
    </note>

  </section>

</page>
