<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="passwords-stored-create" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#passwords"/>
    <revision pkgversion="3.9" date="2013-07-18" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Το <app>Κωδικοί πρόσβασης και κλειδιά</app> μπορεί να θυμάται τους κωδικούς πρόσβασης για σας.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα του GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Αποθήκευση των κωδικών πρόσβασής σας</title>

  <p>Το <app>Κωδικοί πρόσβασης και κλειδιά</app> αποθηκεύει αυτόματα κωδικούς πρόσβασης για συγκεκριμένες εφαρμογές GNOME στην κλειδοθήκη <gui>Σύνδεση</gui>. Επιπρόσθετα, μπορείτε να αποθηκεύσετε οποιονδήποτε άλλον κωδικό πρόσβασης θέλετε να θυμόσαστε.</p>

  <steps>
    <title>Για να δημιουργήσετε έναν νέο αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης:</title>
    <item>
      <p>Επιλέξτε <guiseq><gui style="menu">Αρχείο</gui> <gui style="menuitem">Νέο…</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Επιλέξτε <gui>Αποθηκευμένος κωδικός πρόσβασης</gui> από τον κατάλογο και πατήστε <gui style="button">Συνέχεια</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Επιλέξτε την κλειδοθήκη κωδικών πρόσβασης στην οποία θέλετε να αποθηκεύσετε τον κωδικό πρόσβασης από το μενού <gui>Κλειδοθήκη</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Μπορείτε να προσθέσετε πρόσθετες πληροφορίες για τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο <gui>Περιγραφή</gui>, όπως η ημερομηνία δημιουργίας, ή το όνομα της εφαρμογής που προστατεύει, κλπ.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο <gui>Κωδικός πρόσβασης</gui>. Μπορείτε να σημειώσετε το <gui style="checkbox">Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης</gui> αν θέλετε να δείτε το κείμενο του κωδικού πρόσβασης ενώ το πληκτρολογείτε.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Πατήστε το πλήκτρο <gui style="button">Προσθήκη</gui> για να ολοκληρώσετε.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Η προεπιλεγμένη κλειδοθήκη εμφανίζεται ως η πρώτη επιλογή στο πτυσσόμενο μενού<gui>κλειδοθήκης</gui>. Μπορείτε να <link xref="keyring-change-default">αλλάξετε την προεπιλεγμένη κλειδοθήκη</link>.</p>
  </note>

</page>
