# Manuale di &i18n-archivemailagent;

Laurent
Montel
montel@kde.org
Luigi
Toscano

    luigi.toscano@tiscali.it

Traduzione italiana
2013
Laurent Montel
&FDLNotice;
2013-08-30
&kde; 4.11

## Introduzione

&i18n-archivemailagent; è un'agente Akonadi che permette di archiviare automaticamente le cartelle di messaggi di posta elettronica.

### Utilizzare &i18n-archivemailagent;

Usa Strumenti Configura l'archiviazione automatica... nella finestra di lettura di &kmail; per aprire una finestra di dialogo per impostare l'archiviazione automatica delle cartelle di posta.

Si tratta di un potente strumento che può essere usato per assistere nella creazione di copie di sicurezza della posta. Per usarlo fai clic sul pulsante Aggiungi... e sarà mostrata la finestra di dialogo Aggiungi archivio di posta.

Finestra di dialogo Aggiungi archivio di posta
Finestra di dialogo Aggiungi archivio di posta

Finestra di dialogo Aggiungi archivio di posta

- Seleziona innanzitutto la cartella che vuoi archiviare.

- Seleziona il formato che vuoi usare per salvarla. &eg; `.tar.bz2` nella lista a cascata. Il nome dell'archivio sarà composto dal prefisso `Archivio_`, il percorso della cartella selezionata nell'elenco delle cartelle di &kmail;, la data nel formato `anno-mese-giorno` e l'estensione selezionata, &eg; `Archivio_Cartelle locali_posta in arrivo_2013-09-03.tar.bz2`.

- Come impostazione predefinita l'opzione Archivia tutte le sottocartelle è abilitata. Deselezionala se vuoi che solo la cartella selezionata sia archiviata.

- Puoi digitare la posizione dove salvare l'archivio o fare clic sul pulsante Apri finestra file per selezionare la cartella.

- Seleziona la frequenza con cui vuoi effettuare delle copie di sicurezza tramite il menu a discesa accanto a Crea copia di sicurezza ogni:.

- Se lo spazio su disco che hai a disposizione è limitato potresti volere impostare un limite con Numero massimo di archivi:

Se hai aggiunto o modificato un'operazione di archiviazione, questa sarà eseguita automaticamente dopo la chiusura della finestra di dialogo.

Se hai già aggiunto delle operazioni di archiviazione della posta la finestra di dialogo Configura l'agente di archiviazione della posta le mostrerà e ne permetterà la modifica.

Configura l'agente di archiviazione della posta
Configura l'agente di archiviazione della posta

Configura l'agente di archiviazione della posta

Puoi usare la casella alla sinistra di ogni voce nell'elenco per abilitare o disabilitare la relativa operazione di archiviazione.

Tramite il menu contestuale attivato dal clic del &RMB; su un'operazione di archiviazione puoi aprire la cartella contenente gli archivi o eseguire immediatamente l'operazione di archiviazione. Questa sovrascriverà senza notifica un eventuale archivio preesistente creato in precedenza nello stesso giorno.

### Riconoscimenti e licenza

&i18n-archivemailagent;

Copyright del programma 2013 Laurent Montel montel@kde.org

Copyright della documentazione © 2013 Laurent Montel montel@kde.org

Traduzione italiana di Luigi Toscano luigi.toscano@tiscali.it

&underFDL; &underGPL;