19/07/2010
4.5

# Introduction

## Qu'est-ce que &kappname; ?

Pour faire simple, &kappname; est le gestionnaire de finances personnelles de &kde;. Il permet aux utilisateurs des systèmes d'exploitation ouverts de suivre de près leurs finances personnelles en leur proposant un grand nombre de fonctionnalités et d'outils financiers.

Les principaux projets de ce projet sont :

- ### Parité de fonctionnalités

  &kappname; a pour but de proposer toutes les fonctionnalités importantes trouvées dans les gestionnaires de finances personnelles commerciaux disponibles. Même si chaque version de &kappname; se rapproche de ce but, il y a encore beaucoup de travail à faire.

- ### Facilité d'Utilisation

  &kappname; essaye d'être le gestionnaire de finances personnelles libre le plus simple à utiliser, en particulier pour un utilisateur non-expérimenté.

- ### Exactitude.

  Basé sur les principes éprouvés de la comptabilité en partie double, &kappname; s'assure que vos finances sont tenues en bon ordre.

## Qu'est-ce que &kappname; n'est pas

En tant que gestionnaire de finances personnelles, &kappname; n'est pas conçu pour s'adapter aux besoins d'une entreprise. Une petite entreprise peut trouver que &kappname; dispose d'assez de fonctionnalités, mais les fonctionnalités de comptes à recouvrer et comptes à payer ne sont pas directement gérées. Néanmoins, il serait possible de créer des fonctionnalités de clients, fournisseurs et documents à travers les modules.

&kappname; n'est pas simplement un clône des programmes de finances personnelles commerciaux disponibles. Même si beaucoup de fonctionnalités présentes dans &kappname; peuvent être trouvées dans d'autres applications similaires, &kappname; essaie de présenter une vue individuelle et unique de vos finances.