&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;
José
Pires

    jncp@netcabo.pt

Tradução
2005-02-21
3.4
KDE
KControl
configuração da janela
colocação da janela
tamanho da janela

## Configuração Específica da Janela

Aqui você poderá personalizar as opções das janelas especificamente para algumas janelas em particular.

Lembre-se que a configuração neste módulo não tomará efeito se não utilizar o gestor de janelas o &kwin; como o seu gestor de janelas. Se usar um gestor de janelas diferente, veja a documentação dele para aprender como configurar o comportamento das janelas.

Muitas das opções que poderá configurar aqui são as que pode também configurar, a nível global, no módulo de Comportamento das Janelas do &kcontrol;, contudo alguns destes estão ainda mais detalhados.

Eles respeitam à geometria, colocação, se uma janela deve-se manter sobre ou sob as outras, deverá evitar o roubo do foco e os efeitos de transparência.

Você poderá aceder a este módulo de duas formas: na barra de título da aplicação que deseja configurar ou no &kcontrol;. Se a iniciar dentro do &kcontrol;, poderá usar o botão Nova... para criar um perfil de janelas e o botão Detectar na janela resultante para preencher parcialmente a informação necessária para a aplicação que deseja configurar.

Poderá também, em qualquer altura, Modificar... ou Apagar os perfis configurados ou reordenar a lista. A mudança de ordem da lista é apenas uma conveniência para o ajudar a ordenar os perfis e não faz efeito na forma como estes são aplicados.