Sébastien Wilmet
swilmet@gnome.org 2011-2015
Bruno Brouard
annoa.b@gmail.com 2011-2012
Alain Lojewski
allomervan@gmail.com 2012

# Spell-Checking

      L'objectif est de corriger facilement les fautes d'orthographe.

# Use the spell-checking

The default spell-checking settings can be changed in the preferences dialog: Edit Preferences Other

Les paramètres peuvent aussi être changés individuellement pour chaque fichier via le menu Outils.

Si vous activez l'option Mettre en évidence les mots mal orthographiés, les fautes d'orthographe seront soulignées en rouge dans le document. Faites un clic-droit sur une faute pour afficher des propositions de correction.

# Dictionnaires

gspell is used for the spell-checking in GNOME LaTeX. gspell uses Enchant, which in turn supports several backends such as Hunspell or Aspell for the dictionaries. The Aspell backend doesn't work well with gspell, Hunspell is preferred. If dictionaries for both Aspell and Hunspell are installed for the same language, by default Enchant prefers the Hunspell one.

If your language is not listed in GNOME LaTeX, install a dictionary for one of the supported Enchant backends (for most languages the best choice is to install an Hunspell dictionary).