Sindhu S
sindhus@live.in 2013
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com 2013
Michael Hill
mdhillca@gmail.com 2013
Afficher et modifier les raccourcis clavier
Yoann Fievez
yoann.fievez@gmail.com 2013
Julien Hardelin
jhardlin@orange.fr 2013
Alexandre Franke
alexandre.franke@gmail.com 2014
Alain Lojewski
allomervan@gmail.com 2014
Jérôme Sirgue
jsirgue@free.fr 2014
Guillaume Bernard
translate@filorin.fr 2015

# Raccourcis Clavier

Les raccourcis clavier sont des combinaisons de touches qui vous permettent d'effectuer des actions telles que l'ouverture de la boîte de dialogue des paramètres ou l'accès rapide à une fonctionnalité de Terminal. Ces raccourcis peuvent être modifiés en fonction de vos préférences.

Pour changer un raccourci clavier :

Sélectionner Édition Préférences Raccourcis.

Make sure Enable shortcuts is selected.

Make sure Enable shortcuts is selected.

Sélectionner le raccourci que vous voulez modifier en cliquant dessus

Une fois que le raccourci est sélectionné, cliquez sur la combinaison de touches de raccourci pour le modifier.

Press your desired shortcut key combination as you would enter it to use it. The keys that you can use include Alt, Alt Gr, Ctrl, Shift, Super, number and letter keys.

Les combinaisons mnémoniques telles que Alt F ne fonctionnent pas.

Une fois le nouveau raccourci saisi, il sera automatiquement enregistré et vous devriez le voir dans la liste à côté de l'action correspondante.

Pour désactiver un raccourci, affichez-le et appuyez sur la touche Retour arrière au lieu du nouveau raccourci.

# Raccourcis de Fichier

Les raccourcis par défaut pour les options du menu Fichier sont :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Nouvel Onglet | Maj Ctrl T
Nouvelle Fenêtre | Maj Ctrl N
Fermer l'onglet | Maj Ctrl W
Fermer la Fenêtre | Maj Ctrl Q

# Raccourcis Édition

Les raccourcis par défaut pour les options du menu Édition sont :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Copier | Shift Ctrl C
Coller | Shift Ctrl V

# Raccourcis Affichage

Les raccourcis par défaut des options dans le menu Affichage sont :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Plein écran | F11
Zoom avant | Ctrl+
Zoom arrière | Ctrl-
Taille normale | Ctrl 0

# Find shortcuts

The default shortcuts for options under Find menu are:

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Find | Shift Ctrl F
Find Next | Shift Ctrl G
Find Previous | Shift Ctrl H
Clear Highlight | Shift Ctrl J

# Raccourcis d'onglet

Les raccourcis par défaut pour travailler avec les onglets sont :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Passer à l'onglet précédent | Ctrl Page haut
Passer à l'onglet suivant | Ctrl Page bas
Déplacer l'onglet vers la gauche | Maj Ctrl Page haut
Déplacer l'onglet vers la droite | Maj Ctrl Page bas
Passer à l'onglet 1 | Alt 1
Passer à l'onglet 2 | Alt 2
Passer à l'onglet 3 | Alt 3
Passer à l'onglet 4 | Alt 4
Passer à l'onglet 5 | Alt 5
Passer à l'onglet 6 | Alt 6
Passer à l'onglet 7 | Alt 7
Passer à l'onglet 8 | Alt 8
Passer à l'onglet 9 | Alt 9
Passer à l'onglet 10 | Alt 0

# Autre

Il y a aussi quelques raccourcis qui ne peuvent pas être modifiés :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Défilement vers le haut ligne par ligne | Maj Ctrl Haut
Défilement vers le bas ligne par ligne | Maj Ctrl Bas
Scroll up by one page | Shift Page Up
Scroll down by one page | Shift Page Down
Scroll to the top | Shift Home
Scroll to the bottom | Shift End

# Raccourcis Bash

Ce sont les raccourcis de Bash. Bash est habituellement le shell par défaut.

Les raccourcis clavier spécifiques du shell Bash sont :

Action | Raccourci Clavier
--- | ---
Effacer un mot | Ctrl W
Effacer une ligne | Ctrl U
Se déplacer jusqu'au début de la ligne | Ctrl A
Se déplacer jusqu'à la fin de la ligne | Ctrl E
Reculer d'un caractère | Ctrl B
Revenir en arrière d'un mot | Alt B
Avancer d'un caractère | Ctrl F
Avancer d'un mot | Alt F
Delete from the cursor to the beginning of the line | Ctrl u
Delete from the cursor to the end of the line | Ctrl K
Delete from the cursor to the start of the word | Ctrl W
Supprimer le mot précédent | Alt Backspace
Paste text from the clipboard | Ctrl Y
Clear the screen leaving the current line at the top of the screen | Ctrl L
Recherche incrémentale en arrière dans l'historique | Ctrl R
Recherche non-incrémentale en arrière dans l'historique | Alt P