<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="add-recipe-directions" style="task" xml:lang="pl">
  
  <info>
    <link type="guide" xref="add-recipe" group="fifth"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-details"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-ingredients"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-description"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-images"/>
    <desc>Jak dodać instrukcje gotowania przepisu i jego temperaturę.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-21" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 4.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  
  <title>Dodawanie instrukcji gotowania</title>
  
  <section id="steps">
  <title>Dodawanie kroków</title>
  <p>Kliknij przycisk <gui>Nowy przepis</gui> w górnym lewym rogu programu <app>Przepisy</app>. W polu tekstowym <gui>Instrukcja</gui> wpisz kroki przygotowywania przepisu. Naciśnij klawisz <key>Enter</key> dwa razy, aby rozpocząć nowy akapit dla każdego kroku. Program <app>Przepisy</app> automatycznie utworzy oddzielne kroki dla każdego akapitu w przepisie. Kroki będą używane podczas gotowania w trybie pełnoekranowym.</p>
  <p>W każdym akapicie dla każdego kroku można dołączyć poniższe etykiety do dodawania obrazów, minutników lub temperatury. W jednym kroku można dodać tylko obraz lub minutnik, nigdy oba. Informacje w etykietach będą dostępne podczas przeglądania przepisu i w trybie czytania instrukcji bez użycia rąk. Wszystkie etykiety są zawarte w nawiasach kwadratowych.</p>
  </section>
  
  <section id="timers">
  <title>Dodawanie minutników</title>       
          <p>Aby dodać minutnik, wpisz jego czas w nawiasach kwadratowych. Format to [timer:godziny:minuty:sekundy, opis].</p>
            <p>Przykłady minutników:</p>
              <list>
                <item>
                  <p><cmd>[timer:00:30, mieszaj składniki]</cmd> — Mieszaj składniki przez trzydzieści sekund.</p>
                </item>
                <item>
                  <p><cmd>[timer:01:30, mieszaj składniki]</cmd> — Mieszaj składniki przez minutę i trzydzieści sekund.</p>
                </item>
                <item>
                  <p><cmd>[timer:01:01:30, rozgrzej piekarnik]</cmd> — Rozgrzej piekarnik przez godzinę, minutę i trzydzieści sekund.</p>
                </item>
              </list>
  </section>
        
  <section id="image-steps">
  <title>Dodawanie obrazów do każdego kroku</title>    
          <p>Można dodać obraz lub zdjęcie gotowego dania, a także zdjęcie każdego kroku przygotowywania przepisu. <link xref="add-recipe-images"/> zawiera informacje o dodawaniu obrazów do przepisu.</p>
          <steps>
            <item>
              <p>Aby przydzielić jedno z dodanych zdjęć, należy znać jego numer. Kliknij przycisk <gui>Dodaj obraz</gui> na dole okna <app>Przepisów</app>. Wyświetlone zostaną miniatury wszystkich dodanych zdjęć. Pierwszy obraz to numer 1, drugi to numer 2 i tak dalej.</p>
            </item>
            <item>
              <p>Dodaj etykietę <cmd>[image:1]</cmd>, aby dodać pierwszy obraz do kroku.</p>
            </item>
            <item>
              <p>Dodaj dodatkowe etykiety obrazów z właściwymi numerami dla dowolnej liczby kroków.</p>
            </item>
          </steps>
  </section>
  
  <section id="temp">        
       
        <title>Temperatura</title>
          <p>Można dodać temperaturę, w jakiej należy gotować do kroku dodając etykietę temperatury.</p>
            <steps>
              <item><p>Dodaj etykietę <cmd>[temperature:200C]</cmd>. Można ustawić temperaturę w stopniach Celsjusza za pomocą litery C lub w stopniach Fahrenheita za pomocą litery F po temperaturze.</p></item>
            </steps>
  </section>    
  
</page>
