<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="shop" xml:lang="pl">
  
  <info>
    <link type="guide" xref="index#cook"/>
    <desc>Automatyczne tworzenie listy zakupów ze składnikami potrzebnymi do przepisu.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-16" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 4.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Tworzenie listy zakupów</title>

  <p>Program <app>Przepisy</app> pomaga utworzyć listę zakupów na podstawie składników przepisu. Aby utworzyć listę zakupów:</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Otwórz przepis.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui>Kup składniki</gui> położony pod listą składników.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Program <app>Przepisy</app> wyświetli wyskakujące okno na górze. Aby wyświetlić listę zakupów, kliknij przycisk <gui>Wyświetl listę zakupów</gui> lub przycisk <gui>×</gui>, aby zamknąć to okno.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Powtórz kroki dla pozostałych przepisów, których składniki dodać do listy zakupów.</p>
    </item>
    </steps>

  <p>Po ukończeniu dodawania składników do listy zakupów kliknij przycisk <gui>Wyświetl listę zakupów</gui> lub wróć do głównego okna <app>Przepisów</app> i kliknij pasek <gui>Kup składniki</gui> w sekcji <gui>Dzisiaj</gui>.</p>
  
  <p>Program <app>Przepisy</app> wyświetli stronę <gui>Kup składniki</gui>. Składniki potrzebne do przepisów zostaną wyświetlone na listach pod przepisami.</p>
  
  <section id="change-quantity">
  <title>Modyfikacja listy zakupów</title>
  <p>Można zwiększyć rozmiar porcji przepisu, a lista zakupów automatycznie zwiększy ilość składników do kupienia.</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Przepisy dodane do listy zakupów są wyświetlane na górze. W górnym prawym rogu przepisu wyświetlany jest rozmiar porcji. Kliknij liczbę wyświetlaną w przepisie.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zwiększ lub zmniejsz rozmiar porcji przepisu klikając przyciski <gui>+</gui> lub <gui>-</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
  
  <p>Lista przepisów automatycznie dostosuje składniki do kupienia na podstawie nowego rozmiaru porcji przepisu.</p>
  </section>
  
  <section id="remove-item">
  <title>Usuwanie elementu</title>
  <p>Aby usunąć element z listy zakupów:</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Wybierz element z listy.</p>
    </item> 
    <item>
      <p>Kliknij przycisk kosza <media type="image" mime="image/png" src="images/trash.png" its:translate="yes"> <span its:translate="yes">Kosz</span></media>, a składnik zostanie usunięty z listy zakupów.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>Aby dodać składnik z powrotem do listy zakupów po jego usunięciu:</p>
    <steps>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui>+</gui> na dole listy zakupów.</p>
    </item> 
    <item>
      <p>Wybierz element do dodania, a pojawi się on na liście zakupów.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>Po ukończeniu zakupów kliknij przycisk <gui>Koniec zakupów</gui>, aby wyczyścić listę zakupów.</p>  
  </section>
    
  
</page>
