<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backup-first" xml:lang="ru">
<info>
  <desc>Начать сейчас</desc>
  <link type="guide" xref="index#backup"/>
</info>
<title>Ваша первая резервная копия</title>
<steps>
  <item><p>Open your <gui>Backups</gui> settings.</p></item>
  <item><p>Просмотрите ваши <link xref="prefs">настройки резервной копии</link>, чтобы удостовериться, что они соответствуют тому, что вы хотите.</p></item>
  <item><p>Click on the <gui style="button">Back Up Now…</gui> button on the <gui>Overview</gui> page.</p></item>
  <item><p>Подождите. Резервное копирование может занять много времени, особенно если вы осуществляете его на удаленный сервер. Просто позвольте программе работать в фоновом режиме, в то время как вы можете продолжить свои дела.</p></item>
</steps>
</page>
