<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter SYSTEM "gnc-docbookx.dtd">

<!--
      (Do not remove this comment block.)
  Version: 2.0.0
  Last modified: July 9th 2006 (English 20.09.2015)
  Maintainers: 
               Chris Lyttle <chris@wilddev.net>
  Author:
        Jon Lapham <lapham@extracta.com.br>
        updated Patrick Schweiger <pks@spiffykitty.com>
  Originally designed by Carol Champagne.
  Translators:
                Mechtilde Stehmann<ooo@mechtilde.de>
-->

<!--
A lot of the following text is duplicated in the GnuCash help. The text here in the guide should be 
corrected to be less describing of the interface and more tutorial oriented
-->

<chapter id="chapter_bus_ar">
  <title>Debitorenbuchhaltung</title>

  <para>Die Debitorenbuchhaltung (OP = Offene Posten) bezieht sich auf Lieferungen oder Leistungen, 
  die von Ihrem Unternehmen bereitgestellt, aber bisher noch nicht bezahlt wurden.</para>

 <sect1 id="bus-ar-setup1">
    <title>Starteinrichtung</title>

    <para>Die Durchführung der Einrichtung ist in  <xref linkend="chapter_bus_setup" /> 
beschrieben.
    </para>

  </sect1>


  <sect1 id="bus-ar-components1">
    <title>Systemkomponenten</title>

    <para><application>&app;</application> hat eine integrierte Debitorenbuchhaltung. Die von
    der Debitorenbuchhaltung generierten Geschäftsvorfälle werden innerhalb der Forderungskonten 
    aufgezeichnet. Normalerweise werden Sie nicht direkt mit diesen Konten arbeiten.
    Sie werden normalerweise mit den vier integrierten <application>&app;</application> Debitorenanwendungen 
    arbeiten, die im Menü unter <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu>
    <guisubmenu>Kunden</guisubmenu></menuchoice> zu finden sind. Diese vier Komponenten sind:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para><guilabel>Kunden</guilabel> sind Menschen oder Unternehmen, denen 
        Sie Waren oder Dienstleistungen auf Kredit verkaufen.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><guilabel>Rechnungen</guilabel> stellen in diesem Zusammenhang 
        die physikalischen Ausgangsrechnungen dar, die Sie an den Kunden 
        zur Zahlungsanforderung gesandt haben. Diese Ausgangsrechnung enthält eine 
        Aufzählung der Posten, die Sie verkauften.</para>
        <para>Zusätzlich bietet <application>&app;</application> auch Unterstützung 
        für <guilabel>Gutschriften</guilabel>, welche die Umkehrung einer 
        Ausgangsrechnung darstellen. Eine Gutschrift wird normalerweise dem Kunden 
        ausgehändigt, um die Posten zu korrigieren, die falsch berechnet oder zurückgegeben wurden.</para>
        <para>Beide Dokumententypen werden mit dem selben Menüpunkt erstellt.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Unter <guilabel>Aufträge</guilabel> (optional) können Sie Kundenaufträge 
        eintragen. Aufträge sind eine Einrichtung, mit der Sie mehrere Rechnungen für 
        einen bestimmten Kunden zusammenfassen können</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><guilabel>Zahlung verarbeiten&hellip;</guilabel> wird benutzt, 
        um Zahlungen zu verzeichnen, die Sie vom Kunden erhalten haben.</para>
         </listitem>
       </itemizedlist>
     </sect1>
   
     <sect1 id="bus-ar-customers1">
       <title>Kunden</title>
   
       <para>Kunden sind Menschen oder Unternehmen, denen Sie Waren oder Dienstleistungen verkaufen.
       Sie müssen in Ihrer Debitorenbuchhaltung registriert werden..</para>
   
       <sect2 id="bus-ar-custnew2">
         <title>Neuer Kunde</title>
   
         <para>Um einen neuen Kunden einzutragen, öffnen Sie das Menü <menuchoice>
         <guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden</guisubmenu>
         <guimenuitem>Neuer Kunde&hellip;</guimenuitem></menuchoice>.
       Geben Sie die Kundeninformationen ein, wie
      Name des Unternehmens, Adresse, Telefon-, Faxnummer etc.</para>

      <screenshot id="bus-ar-custnew">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_custnew.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde Stehmann" />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Registrierungsfenster -Neuer Kunde</phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Registrierungsfenster - Neuer Kunde</para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-custfind2">
      <title>Suchen und Bearbeiten</title>

      <para>Um einen existierenden Kunden zu suchen, nutzen Sie das Fenster <menuchoice>
      <guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden</guisubmenu>
      <guimenuitem>Kunde suchen&hellip;</guimenuitem></menuchoice>. Sie wählen 
      einen Kunden aus den Ergebnissen der Suche aus mit der Schaltfläche 
      <guilabel>anzeigen/bearbeiten</guilabel>. Dieses Fenster wird auch genutzt, 
      um Kunden zur Erstellung von Ausgangsrechnungen und zur Verarbeitung
      von Zahlungen nachzuschlagen.</para>

      <screenshot id="bus-ar-custfind">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_custfind.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde Stehmann" />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Fenster: Kunden suchen </phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Fenster: Kunden suchen </para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

      <para>Wenn viele Kunden auf die von Ihnen gewählten Suchkriterien passen, kann die
      Suche durch eine zusätzliche Suche in den aktuellen Suchergebnissen verfeinert werden.
      Das aktuelle Suchergebnis wird durchsucht, wenn der Radiobutton <guilabel>Verfeinern der 
      aktuellen Suche</guilabel> ausgewählt ist. Tatsächlich wählt <application>&app;</application> 
      diese Option für Sie, nachdem Sie die anfängliche Suche haben laufen lassen.</para>

      <para>Wenn der Kunde, den Sie suchen, nicht den eingegebenen Suchkriterien 
      entspricht, ändern Sie die Suchkriterien durch Klick auf den Radiobutton <guilabel>Neue
      Suche</guilabel> und dann auf die Schaltfläche <guilabel>Suchen</guilabel>.
      Der relevante Schritt ist die Auswahl <guilabel>Neue Suche</guilabel>.
      Wenn der Kunde nicht in dem Ergebnis der Originalsuche enthalten ist und
      Sie nur in diesem Ergebnis suchen, kann der Kunde unabhängig von den 
      neuen Suchkriterien nicht gefunden werden.</para>

      <note>
        <para>Um eine Liste aller registrierten aktiven Kunden zu erhalten, setzen 
        Sie als Suchkriterium <guilabel>entspricht regulärem Ausdruck</guilabel> und einen 
        einfachen Punkt <quote>.</quote> in das Textfeld. Stellen Sie sicher, dass der Radiobutton 
        <guilabel>Nur aktive Daten durchsuchen</guilabel> ausgewählt ist. Nun klicken Sie auf 
        <guibutton>Suchen</guibutton>. Der reguläre Ausdruck <quote>.</quote> findet alles.
        </para>
      </note>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="bus-ar-invoices1">
    <title>Ausgangsrechnungen</title>

    <para>Eine Ausgangsrechnung ist ein Papier, das Sie an einen Kunden 
    senden, um eine Zahlung für eine Lieferung oder Leistung zu veranlassen. 
    <application>&app;</application> kann Rechnungen generieren und aufzeichnen.</para>

    <para>Eine Gutschrift ist ein Papier, das Sie einem Kunden senden, um 
    eine fehlerhaft generierte Rechnung für Lieferungen und Leistungen zu 
    korrigieren. <application>&app;</application> kann Gutschriften 
    über das gleiche Menü generieren und aufzeichnen wie die Rechnungen.</para>

    <note>
      <para>Dieser Abschnitt gilt sowohl für Ausgangsrechnungen als auch für Gutschriften.
      Um zu vermeiden, alles zweimal zu wiederholen und den Text einfacher lesbar zu halten,
      werden nur Rechnungen behandelt. Sie können ihn auch auf 
      Gutschriften anwenden. Nur dort, wo sich das Verhalten der Gutschriften von dem
      der Rechnungen unterscheidet, wird dies ausdrücklich erwähnt.</para>
    </note>

    <sect2 id="bus-ar-invoicenew2">
      <title>Neue Ausgangsrechnung</title>

      <para>Um eine Ausgangsrechnung an einen Kunden zu senden, müssen Sie 
      zunächst ein neues Dokument erstellen. Um eine Rechnung zu erstellen, 
      nutzen Sie <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunde</guisubmenu>
      <guimenuitem>Neue Rechnung&hellip;</guimenuitem></menuchoice>. Das 
      Fenster Neue Rechnung muss entsprechend ausgefüllt werden.</para>

      <screenshot id="bus-ar-invoicenew">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicenew.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde Stehmann" />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Erstellen einer neuen Rechnung</phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Erstellen einer neuen Rechnung</para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

      <para>Wenn Sie die Schaltfläche <guibutton>OK</guibutton> klicken, öffnet sich das
      Fenster <guilabel>Neue Rechnung</guilabel>.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-invoiceedit2">
      <title>Bearbeiten</title>

      <para>Im Fenster Rechnung bearbeiten können Sie eine aufgeschlüsselte 
      Liste der Waren und Leistungen, die Sie mit dieser Rechnung verkauften, 
      in ähnlicher Weise wie die Kontenregistrierung eingeben. 
      Für die Gutschriften geben Sie stattdessen eine aufgeschlüsselte Liste 
      der Waren und Leistungen ein, die Sie gutgeschrieben haben.</para>

      <screenshot id="bus-ar-invoiceedit">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoiceedit.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde stehmann" />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Rechnung bearbeiten</phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Rechnung bearbeiten </para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

      <para>Wenn Sie alle Posten eingegeben haben, können Sie die Rechnung
      <guilabel>Buchen</guilabel> und drucken.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-invoicepost2">
      <title>Buchen</title>

      <para>Wenn Sie die Bearbeitung der Rechnung beendet haben und bereit 
      sind, diese zu drucken, müssen Sie die Rechnung <guilabel>Buchen</guilabel>. 
      Die Rechnung muss nicht sofort gebucht werden. In der Tat sollten 
      Sie eine Rechnung nur Buchen, wenn Sie bereit sind, diese zu drucken. 
      Das Buchen einer Rechnung stellt den Geschäftsvorfall in die 
      Debitorenbuchhaltung ein.</para>

      <screenshot id="bus-ar-invoicepost">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicepost.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde Stehmann" />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Rechnung buchen</phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Rechnung buchen </para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-invoicefind2">
      <title>Suchen</title>

      <para>Um eine existierende Rechnung zu finden, nutzen Sie den Menüentrag 
      <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden</guisubmenu>
      <guimenuitem>Rechnung suchen&hellip;</guimenuitem></menuchoice>. 
      In den Suchergebnissen können Sie eine Rechnung auswählen, um diese 
      zu betrachten oder zu bearbeiten.</para>

      <note>
        <para>Bevor Sie eine gebuchte Rechnung bearbeiten können, müssen Sie die
        <guilabel>Rechnungsbuchung rückgängig</guilabel> machen.</para>
      </note>

      <para>Ein Gestaltungsziel in <application>&app;</application>&rsquo;s 
      Debitorenbuchhaltung war, verschiedene Wege zum gleichen Ziel zu erlauben. 
      So können Sie eine Ausgangsrechnung auf verschiedenen Wegen erreichen, 
      abhängig davon, wie Sie über das Problem denken:</para>

      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Sie können zuerst den Kunden suchen und dann dessen Rechnungen.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Sie können die Rechnungen nach der Nummer oder dem Unternehmensnamen 
          suchen.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Sie können die Rechnungen auflisten, die mit einem Kundenauftrag verbunden sind.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-invoiceprint2">
      <title>Drucken</title>

      <para>Nach dem Buchen einer Rechnung sollten Sie diese durcken und an Ihren 
      Kunden senden. Um eine Rechnung zu drucken, Nutzen Sie den Menüeintrag <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu>
      <guimenuitem>Rechnung drucken</guimenuitem></menuchoice>.</para>

      <screenshot id="bus-ar-invoiceprint">
        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoiceprint.png" format="PNG"
                       srccredit="Mechtilde Stehmann " />
          </imageobject>

          <textobject>
            <phrase>Druckausgabe Rechnung</phrase>
          </textobject>

          <caption><para>Druckausgabe Rechnung</para></caption>
        </mediaobject>
      </screenshot>

      <note>
        <para>Sie können das Erscheinungsbild der Rechnung ändern, z.B. 
        ein Firmenlogo etc. hinzufügen. Wie das geht, steht unter <xref
        linkend="bus-ar-invoicechange" />.</para>
      </note>

      <para>Rechnungen können auch vom Hauptfenster aus ausgedruckt werden, indem dort
      aus dem Hauptmenü <menuchoice><guimenu>Berichte</guimenu><guisubmenu>Geschäft</guisubmenu>
      <guimenuitem>Druckbare Rechnung&hellip;</guimenuitem></menuchoice> 
      Hauptmenü ausgewählt wird. Das sich ergebende Berichtsfenster stellt 
      fest, dass keine gültige Rechnung ausgewählt wurde. Um
      die Rechnung zum Drucken auszuwählen:</para>

      <orderedlist>
        <listitem>
          <para>Nutzen Sie die Schaltfläche <guibutton>Optionen</guibutton> in der 
          <emphasis>Werkzeugleiste</emphasis> oder wählen Sie in der Menüleiste 
          <menuchoice><guimenu>Bearbeiten</guimenu><guimenuitem>Berichtsoptionen
          </guimenuitem></menuchoice> aus.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Wählen Sie den Reiter <guilabel>Allgemein</guilabel> im Dialog 
          Druckbare Rechnung.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Klicken Sie die Schaltfläche <guibutton>Auswahl</guibutton> 
          in der Nähe des Feldes <guilabel>Rechnungsnummer</guilabel>.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Suchen Sie wie üblich nach der Rechnung.</para>
        </listitem>
      </orderedlist>

      <para>Sie können auch die Rechnung innerhalb des Zahlungsprozessdialogs ausdrucken.
      Schauen Sie dazu unter <xref linkend="bus-ar-payment1" /> für die Anweisungen, 
      wie dies durchzuführen ist.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="bus-ar-invoicestarting2">
      <title>Erste Rechnungsnummer zuweisen</title>

      <para>Standardmäßig startet <application>&app;</application> mit der Rechnungmmer 1 und zählt ab da hoch. 
      Sie können eine Rechnungsnummer jedesmal händisch in die Textbox eingeben, wenn Sie 
      eine Rechnung erstellen. Aber dies ist ermüdend, und früher oder später führt dies zu
      doppelten Nummern.</para>

      <para>Sie können die erste Rechnungsnummer ändern, wenn dies für Sie wichtig ist.
      Nutzen Sie <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>Eigenschaften
      </guimenuitem></menuchoice>, greifen Sie auf den Reiter <guilabel>Zähler
      </guilabel> zu, ändern Sie den Wert der <guilabel>Rechnungsnummer</guilabel> dergestalt, 
      dass sie um eins kleiner ist als Ihre erwartete erste Rechnungsnummer, und 
      klicken Sie die Schaltfläche <guibutton>OK</guibutton> oder die Schaltfläche 
      <guibutton>Anwenden</guibutton>.</para>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="bus-ar-jobs1">
    <title>Kundenaufträge</title>

    <para>Kundenaufträge werden genutzt, um viele Rechnungen und Gutschriften 
    für den gleichen Kunden zusammenzufassen. Die Nutzung der Funktion Kundenaufträge 
    ist freiwillig. Die Eigenschaft ist nützlich, wenn Sie viele <guilabel>Aufträge
    </guilabel> für den gleichen Kunden haben, und wenn Sie alle Rechnungen
    und Gutschriften zu einer einzelnen Auftrag auf einem Blick sehen wollen.</para>

    <screenshot id="bus-ar-jobnew">
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_jobnew.png" format="PNG"
                     srccredit="Mechtilde Stehmann" />
        </imageobject>

        <textobject>
          <phrase>Neue Kundenauftrag</phrase>
        </textobject>

        <caption><para>Neue Kundenauftrag </para></caption>
      </mediaobject>
    </screenshot>

    <para>Um Kundenauftrag zu nutzen, müssen Sie diese erstellen, in dem 
    Sie den Menüeintrag <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden
    </guisubmenu><guimenuitem>Neuer Auftrag&hellip;</guimenuitem></menuchoice> nutzen. 
    Sie werden das Fenster <guilabel>Neuer Auftrag</guilabel> sehen.</para>

    <para>Um eine vorhandene Kundenauftrag zu bearbeiten, nutzen Sie den 
    Menüeintrag <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden</guisubmenu>
    <guimenuitem>Suche Auftrag&hellip;</guimenuitem></menuchoice>. Wählen Sie 
    den erwünschten Auftrag in den Suchergebnissen und klicken Sie auf die Schaltfläche 
    <guilabel>Auftrag ansehen/bearbeiten</guilabel>.</para>

    <para>Zum Auswählen der Rechnungen und Gutschriften, die mit einer Auftrag 
    verbunden sind, nutzen Sie den Menüeintrag <menuchoice>
    <guimenu>Geschäft</guimenu><guisubmenu>Kunden</guisubmenu><guimenuitem>Auftrag suchen&hellip;
    </guimenuitem></menuchoice>. Wählen Sie die gewünschte Auftrag in den 
    Suchergebnissen und klicken Sie die Schaltfläche <guilabel>Rechnungsansicht</guilabel>.
    Ein Fenster mit einer Liste von Rechnungen und Gutschriften, die mit 
    diesem Auftrag verbunden sind, erscheint. Wählen Sie eine Rechnung oder 
    Gutschrift aus und klicken Sie die Schaltfläche <guilabel>Rechnungsansicht</guilabel>, 
    um das Rechnungsbearbeitungsfenster im Hauptanwendungsfenster zu öffnen.</para>

  </sect1>

  <sect1 id="bus-ar-payment1">
    <title>Zahlung verarbeiten</title>

    <para>Möglicherweise werden Sie Zahlung von Ihren Kunden für offene 
    Rechnunge erhalten. Um diese Zahlungen aufzuzeichnen, nutzen Sie die 
    Anwendung Zahlung verarbeiten, zu finden unter <menuchoice><guimenu>Geschäft</guimenu>
    <guisubmenu>Kunden</guisubmenu><guimenuitem>Zahlung verarbeiten&hellip;
    </guimenuitem></menuchoice>.</para>

    <screenshot id="bus-ar-payment">
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_payment.png" format="PNG"
                     srccredit="Mechtilde Stehmann" />
        </imageobject>

        <textobject>
          <phrase>Zahlung verarbeiten</phrase>
        </textobject>

        <caption><para>Zahlung verarbeiten </para></caption>
      </mediaobject>
    </screenshot>
  </sect1>

  <sect1 id="bus-ar-invoicechange">
    <title>Änderung des Erscheinungbildes der Rechnung</title>

    <para>Die Standardausführung der Rechnung - wie in <xref
    linkend="bus-ar-invoiceprint2" /> dargestellt, ist ziemlich öde. Die Standardausführung 
    der Rechnung lässt den oberen Teil des Formulars frei. So können Sie es auf Kopfbögen Ihrer 
    Firma drucken. Sie können einiges machen, um das Erscheinungsbild der Rechnung 
    zu ändern.</para>

    <para>Nutzen Sie <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>
    Eigenschaften</guimenuitem></menuchoice>, um Ihre Firmenangaben im Register 
    <guilabel>Geschäft</guilabel> des Fensters <guilabel>Buch-Optionen</guilabel> einzugeben.
    Einige der eingegebenen Informationen werden auf der rechten Seite der Rechnungen gedruckt.</para>

    <para>Um einen individualisierten Hintergrund, ein Kopfbanner oder Logo 
    zu den Rechnungen hinzuzufügen, ändern Sie die Rechnungsstilvorlagen. 
    Um dies zu tun, gehen Sie zu <menuchoice><guimenu>Bearbeiten</guimenu>
    <guimenuitem>Stilvorlagen</guimenuitem></menuchoice> und wählen die 
    Schaltfläche <guibutton>Neu</guibutton> im Fenster <guilabel>HTML-Stilvorlage 
    auswählen</guilabel> aus, welches erscheint.
    Sie werden ein Fenster wie dieses sehen:</para>

    <screenshot id="bus-ar-invoicechange1">
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicechange1.png" format="PNG"
                     srccredit="Mechtilde Stehmann" />
        </imageobject>

        <textobject>
          <phrase>Neue Stilvorlage</phrase>
        </textobject>

        <caption><para>Neue Stilvorlage.</para></caption>
      </mediaobject>
    </screenshot>

    <para>Geben Sie der neuen Stilvorlage einen <guilabel>Name</guilabel>n 
    (z.B. <guilabel>Kundenrechnung</guilabel>) und wählen Sie die <guilabel>Vorlage</guilabel>
    <guilabel>Elegant</guilabel>. Wenn Sie die Schaltfläche <guibutton>OK</guibutton> 
    Schaltfläche klicken, wird das Fenster <guilabel>Eigenschaften HTML-Stilvorlage</guilabel> 
    angezeigt. Dieses Fenter zeigt Ihnen fünf Abschnitte am linken Rand: 
    <guilabel>Farben</guilabel>, <guilabel>Schriftarten</guilabel>,
    <guilabel>Allgemein</guilabel>, <guilabel>Bilder</guilabel> und 
    <guilabel>Tabellen</guilabel>. Der Abschnitt <guilabel>Farben</guilabel>
    erlaubt Ihnen die Farben der verschiedenen Elemente der Rechnung zu ändern. 
    Im Abschnitt <guilabel>Schriftarten</guilabel> können Sie Schriftart und -größe 
    einstellen. Der Abschnitt <guilabel>Allgemein</guilabel> erlaubt Ihnen die
    <guilabel>Sachbearbeiter</guilabel> und <guilabel>Erstellt für:</guilabel> 
    Information festzulegen und <guilabel>Links aktivieren</guilabel>. 
    Der Abschnitt <guilabel>Bilder</guilabel> erlaubt Ihnen Grafiken in die 
    Stilvorlage zu importieren. Der Abschnitt <guilabel>Tabellen</guilabel> 
    erlaubt es Ihnen den Raum um die Tabelle einzustellen, welche die Rechnung ausmachen.</para>

    <para>Um ein Firmenlogo, ein Kopfbanner und ein Hintergrundbild einzubinden, 
    nutzen Sie Ihr bevorzugtes Grafikprogramm wie <application>The Gimp</application> 
    oder <application>OpenOffice Draw</application>, um die Bilder entweder im 
    <acronym>GIF</acronym>- oder <acronym>PNG</acronym>-Format zu speichern. 
    Dann importieren Sie diese in die Stilvorlage, indem Sie den Abschnitt 
    <guilabel>Bilder</guilabel> wie oben beschrieben nutzen.</para>

    <para>Nachstehend ein Beispiel, das die Importe aller drei Bildarten zeigt.</para>

    <screenshot id="bus-ar-invoicechange2">
      <mediaobject>
        <imageobject role="html">
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicechange2.png" format="PNG"
                     srccredit="Mechtilde Stehmann" width="510"/>
        </imageobject>

        <imageobject role="fo">
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicechange2.png" format="PNG"
                     srccredit="Mechtilde Stehmann"/>
        </imageobject>

        <textobject>
          <phrase>Beispiel HTML Stilvorlagen</phrase>
        </textobject>

        <caption><para>Das <acronym>HTML</acronym> Stilvorlagenfenster mit 
        einem Beipiel Hintergrundkachel, Kopfbanner and Logo.</para></caption>
      </mediaobject>
    </screenshot>
    
    <note>
      <para>Die Bilder werden in der Rechnung wie folgt plaziert. Die
      <guilabel>Hintergrundkachel</guilabel> wird gekachelt, um das Hintergrundbild 
      zu werden. Das <guilabel>Kopfbanner</guilabel> geht über den Rechnungstext
      und das <guilabel>Logo</guilabel> wird in die obere linke Ecke der Rechnung
      links vom Kopfbanner untergebracht. Möglicherweise müssen Sie einige Bilder unterschiedlicher 
      Größe ausprobieren, bis Sie die Rechnung schön ausdrucken können.
      Einige Größenempfehlungen sind, dass das Logo 1 cm² groß und das Kopfbanner 
      15 cm breit und 1 cm hoch sein sollten.</para>
    </note>

    <para>Nachdem Sie die Stilvorlage konfiguriert haben, wählen Sie beim Drucken der Rechnung 
    die zu nutzende Stilvorlage im <guimenu>Optionen</guimenu>-Menü.
    Nachfolgend sehen Sie die sich daraus ergebende Rechnung nach Anwendung der oben 
    dargestellten Stilvorlage.</para>

    <screenshot id="bus-ar-invoicechange3">
      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="figures/bus_ar_invoicechange3.png" format="PNG"
                     srccredit="Patrick Schweiger" />
        </imageobject>

        <textobject>
          <phrase>HTML Stilvorlage Beispiel</phrase>
        </textobject>

        <caption><para>Die scheußliche Rechnung, die sich aus den in der 
        Stilvorlage ausgewählten Grafiken ergibt.</para></caption>
      </mediaobject>
    </screenshot>

  </sect1>
</chapter>
