<!-- **********************************************************************
  copyright            : (C) 2000-2019
                         Rafi Yanai, Shie Erlich, Frank Schoolmeesters
                         & the Krusader Krew
  e-mail               : krusader-devel@googlegroups.com
  web site             : https://krusader.org
  description          : a Krusader Documentation File

***************************************************************************
* Permission is granted to copy, distribute and/or modify this            *
* document under the terms of the GNU Free Documentation License,         *
* Version 1.1 or any later version published by the Free Software         *
* Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts and        *
* no Back-Cover Texts.  A copy of the license is available on the         *
* GNU site https://www.gnu.org/licenses/fdl.html or by writing to:        *
* Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,    *
* MA 02111-1307, USA.                                                     *
*********************************************************************** -->
<sect1 id="remote-connections">
  <title
>Connessioni remote</title>
  <indexterm>
    <primary
>Connessioni remote</primary>
  </indexterm>
  <para
>Le connessioni remote si possono creare facilmente digitando l'&URL; nella <link linkend="list_panel"
>barra degli indirizzi</link
>; questi sono in realtà slave KIO. Tieni conto che il pannello di &krusader; non supporta tutti gli slave KIO, &eg;, <command
>http://</command
> non funzionerà nel pannello ma nel <link linkend="krviewer"
>visualizzatore</link
> sì. Alcuni esempi:</para>
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>ftp://</command
><replaceable
>public.ftpserver.org/directory/</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>fish://</command
><replaceable
>nomeutente@nomehost/</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>sftp://</command
><replaceable
>nomeutente:password@sftp.pippo.org/</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>ftp://</command
><replaceable
>nomeutente@mio.server.org:21/directory/</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>smb://</command
><replaceable
>nomeutente:password@server/share</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>ftp://</command
><replaceable
>nomeutente@nomeutenteproxy:password@proxypassword@nomehost/directory</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>nfs://</command
><replaceable
>&lt;host&gt;:&lt;porta&gt;&lt;url-percorso&gt;</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        <userinput
><command
>webdav://</command
><replaceable
>www.server.com/percorso/</replaceable
> </userinput>
      </para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <para
>Puoi inserire questi &URL; tra i segnalibri, leggi comunque la sezione <link linkend="bookman"
>Bookman</link
> concernente il <emphasis
>salvataggio sicuro delle password</emphasis
>. Per la connessione a più indirizzi, inserisci questi &URL; tra i segnalibri e aprili uno alla volta, oppure tutti insieme utilizzando i <link linkend="panel_profiles"
>profili del pannello</link
>. Per passare da un indirizzo a un altro, ti basta solo aprire le <link linkend="folder-tabs"
>schede delle cartelle</link
> per ciascuna di essa.</para>
  <para
>Esistono tre modi per avviare una connessione remota:</para
> 
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para
>Digitare l'&URL; nella <link linkend="list_panel"
>barra degli indirizzi</link
></para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Selezionare <menuchoice
> <guimenu
>Strumenti</guimenu
> <guimenuitem
>Nuova connessione di rete</guimenuitem
> </menuchoice
>, che aprirà una finestra di dialogo in cui verrà chiesto di digitare i dettagli del sito remoto. Questa finestra è utile se non sei abituato a digitare &URL; remoti nella barra degli indirizzi. Se lasci i campi password e nome utente vuoti, accederai come anonimo. Nota: stiamo progettando di riscrivere questa finestra di dialogo.</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Puoi inserire nei segnalibri una directory su un host remoto e ritornarvi tramite il pulsante dei segnalibri, posizionato nell'angolo superiore del tuo pannello, proprio come un browser web.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <para
>Dopo aver avuto accesso a un server remoto, puoi sfogliarlo proprio come il tuo disco locale, con le seguenti eccezioni:</para
> 
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para
>Non puoi eseguire file su server remoti.</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Non sempre i permessi non possono essere calcolati sui server remoti (dipende dal server e dal metodo di accesso), dunque potresti leggere <guilabel
>?</guilabel
> nella colonna dei permessi per alcuni file.</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Le informazioni sull'uso del disco non sono disponibili per la maggior parte dei file system.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <para
>Per modificare l'insieme di caratteri dell'host remoto utilizza <menuchoice
> <guimenu
>Visualizza</guimenu
> <guimenuitem
>Seleziona insieme di caratteri remoto</guimenuitem
> </menuchoice
>.</para>
  <para
>Puoi chiudere la connessione remota attiva attuale con due metodi diversi:</para
> 
  <itemizedlist>
    <!--
        <listitem>
           <para
>Manually: <emphasis role="bold"
><menuchoice
><guimenu
>Commands</guimenu>
                 <guimenuitem
>Disconnect From Net</guimenuitem
></menuchoice
></emphasis
></para>
        </listitem>
        -->
    <listitem>
      <para
>Manualmente: aggiungi il pulsante di disconnessione alla <link linkend="mainwindow"
>barra degli strumenti principale</link
> e facci sopra clic.</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Automaticamente: modifica l'&URL; nella <link linkend="list_panel"
>barra degli indirizzi</link
>.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <note>
    <para
>&krusader; è un gestore di file che supporta le connessioni remote tramite slave KIO, ma se stai cercando un prodotto con caratteristiche per la connessione remota ancora più avanzate, &eg; un client &FTP; avanzato, ti raccomandiamo di utilizzare <ulink url="https://lftp.yar.ru/"
>LFTP</ulink
> o <ulink url="https://filezilla-project.org/"
><application
>FileZilla</application
></ulink
>.</para>
  </note>

<sect2 id="remote-connections-lan-fish">
  <title
>Connessioni LAN tramite protocollo fish:/ (zeroconf)</title>
  <indexterm>
    <primary
>Connessioni LAN remote (zeroconf)</primary>
  </indexterm>

<para
>Questa sezione è stata preparata da Andrew Svet (z-vet), i commenti sul capitolo sono apprezzati. Grazie!</para>

 <note>
   <para
>Funziona su un sistema <trademark class="registered"
>Debian</trademark
>, e funzionerà dunque su <trademark class="registered"
>Debian</trademark
> e derivati (<trademark class="registered"
>Kubuntu</trademark
>, e via discorrendo), sebbene dovrebbe funzionare anche sugli altri sistemi Linux. Si presuppone che <link linkend="gloss-ssh"
>SSH</link
> sia installato, configurato e funzionante in ciascuna macchina presente nella LAN alla, o dalla, quale vuoi connetterti. In rete esistono tantissime guide su <link linkend="gloss-ssh"
>SSH</link
>, &eg; in <ulink url="http://www.linuxhomenetworking.com/wiki/index.php/Quick_HOWTO_:_Ch17_:_Secure_Remote_Logins_and_File_Copying"
>linuxhomenetworking.com</ulink
> (in inglese) oppure cercale su Google. Utilizziamo la porta <link linkend="gloss-ssh"
>SSH</link
> predefinita (22) per questo capitolo. Ricordati di cambiarla se ne usi una diversa. Tutte le modifiche devono essere eseguite come amministratore. </para>
 </note>

<para
>Iniziamo con l'installazione dei pacchetti necessari: <screen>
<prompt
>#</prompt
> <userinput
><command
>apt-get install</command
> <option
>avahi-daemon libnss-mdns kdnssd</option
></userinput>
</screen
> È installato tutto, dunque iniziamo a configurare. Per prima cosa, abbiamo bisogno dei servizi per l'annuncio sulla LAN. Ecco perché abbiamo installato avahi-daemon: rappresenta la tua macchina sulla rete locale e permette alle altre applicazioni di pubblicare i servizi che forniscono. Avahi-daemon è fornito con un file di configurazione <filename
>ssh.service</filename
> di esempi che si trova in <filename class="directory"
>/usr/share/doc/avahi-daemon/examples</filename
>. Per ottenere il servizio da annunciare sulla LAN, abbiamo necessità di copiare questo file nella cartella <filename class="directory"
>/etc/avahi/services</filename
>: <screen>
<prompt
>#</prompt
> <userinput
><command
>cp</command
> <option
>/usr/share/doc/avahi-daemon/examples/ssh.service /etc/avahi/services</option
></userinput>
</screen
> Ora abbiamo necessità anche del protocollo fish:/ da essere annunciato, usiamo dunque un file ssh.service come modello per fish.service: <screen>
<prompt
>#</prompt
> <userinput
><command
>cp</command
> <option
>/etc/avahi/services/ssh.service /etc/avahi/services/fish.service</option
></userinput>
</screen
> Questo file è solo una copia di ssh.service. Modifichiamo il file <filename
>fish.service</filename
> e sostituiamo «Terminale remoto su %h» con «Fish to %h» e «_ssh._tcp» con «_fish._tcp». Ecco come appare dopo la modifica: <programlisting
> 
&lt;?xml version="1.0" standalone='no'?&gt;&lt;!--*-nxml-*--> 
&lt;!DOCTYPE service-group SYSTEM "avahi-service.dtd"&gt;

&lt;!-- $Id: remote-connections.docbook,v 1.6 2007/05/02 18:07:28 codeknight Exp $ --> 

&lt;!-- 
  This file is part of avahi. 
  
  avahi is free software; you can redistribute it and/or modify it 
  under the terms of the GNU Lesser General Public License as 
  published by the Free Software Foundation; either version 2 of the 
  License, or (at your option) any later version. 

  avahi is distributed in the hope that it will be useful, but 
  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR 

&lt;!-- See avahi.service(5) for more information about this configuration file --> 

&lt;service-group
> 

  &lt;name replace-wildcards="yes"
>FISH to %h&lt;/name
> 

  &lt;service
> 
    &lt;type
>_fish._tcp&lt;/type
> 
    &lt;port
>22&lt;/port
> 
  &lt;/service
> 

&lt;/service-group
>  
</programlisting
> Salviamo il file modificato. Ora abbiamo bisogno di creare un nuovo file <filename
>_fish._tcp</filename
>, aprirlo in un editor di testo e aggiungere le righe seguenti: <programlisting>
Name=FISH Protocol (ssh) 
Type=_fish._tcp 
UserEntry=u 
PathEntry=path 
PasswordEntry=p
</programlisting
> Salviamo il file <filename
>/usr/share/apps/zeroconf/_fish._tcp</filename
> Eseguiamo la stessa operazione su ciascuna macchina della nostra LAN, poi riavviamo avahi-daemon: <screen>
<prompt
># /etc/init.d/</prompt
> <userinput
><command
>avahi-daemon</command
> <option
>restart</option
></userinput>
</screen
> Apriamo &krusader; nella barra degli indirizzi: <filename
>zeroconf:/</filename
> per aprire la connessione <link linkend="gloss-zeroconf"
>zeroconf</link
>. Scriviamo la cartella del <guilabel
>protocollo Fish</guilabel
>. All'interno troveremo i collegamenti a ciascuna macchina che ha annunciato <filename
>fish:/</filename
> nella LAN, barra degli indirizzi punterà <filename
>zeroconf:/_fish._tcp</filename
> Facciamo doppio-clic su tutte le macchine, verrà aperta una finestra per la richiesta della password ssh (se impostata). Digitiamo la password. Congratulazioni! Ci siamo connessi al computer remoto tramite &krusader;! </para
> 

</sect2>

</sect1>


