<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
SPDX-FileCopyrightText: Michael Terry
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="2.0" type="topic" style="task" id="restore-revert" xml:lang="deja-dup-uk">
<info>
  <desc>Відновлення попередньої версії файла</desc>
  <link type="guide" xref="index#restore"/>
  <credit type="author" its:translate="no">
    <name>Michael Terry</name>
  </credit>
  <license href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>ліцензії Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Unported</p></license>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
<title>Відновлення певних файлів</title>
<steps>
  <item><p>Перейдіть на вкладку <gui>Відновити</gui>.</p></item>
  <item><p>Зачекайте на завершення сканування сховища.</p></item>
  <item><p>Перейдіть до теки, яка містить файл, який ви хочете відновити.</p></item>
  <item><p>Виберіть файл або файли, які ви хочете відновити, клацанням на пунктах файлів.</p></item>
  <item><p>Натисніть кнопку <gui style="button">Відновити</gui> у нижній лівій частині вікна.</p></item>
  <item><p>У відповідь буде відкрито діалогове вікно відновлення. Виберіть, хочете ви переписати початкові файли, на основі яких було створено резервну копію, чи відновити файли до іншої теки.</p></item>
  <item><p>Натисніть кнопку <gui style="button">Відновити</gui> і зачекайте на завершення відновлення.</p></item>
</steps>
<note style="tip"><p>Ви також можете вибрати дату резервної копії, з якої відбуватиметься відновлення, у нижній правій частині вкладки <gui>Відновити</gui>.</p></note>
<note style="advanced"><p>Ви також можете відновити файли з командного рядка:</p>
  		                 <screen><span its:translate="no">deja-dup --restore </span>ФАЙЛ1 ФАЙЛ2</screen></note>
</page>
