<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mem-check" xml:lang="gnome-system-monitor-uk">

  <info>
    <revision pkgversion="3.11" date="2014-01-28" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#memory" group="memory"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Філ Булл (Phil Bull)</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Майкл Гілл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <credit type="editor">
      <name>Єкатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>За допомогою вкладки <gui>Ресурси</gui> ви можете визначити, яку частину оперативної пам'яті (RAM) використано.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Яку частку пам'яті використано?</title>

   <p>Щоб дізнатися про поточне використання пам'яті на вашому комп'ютері, виконайте такі дії:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Перейдіть на вкладку <gui>Ресурси</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>На вкладці <gui>Історія пам'яті та свопінгу</gui> буде показано динамічний графік споживання оперативної та резервної пам'яті у відсотках до загального доступного об'єму. Графік буде накреслено у часовому вимірі, поточний момент часу буде розташовано у крайній правій позиції.</p>

  <note style="tip">
    <p>Колір кожної з ліній визначається за допомогою кругових діаграм, показаних нижче. Клацніть на круговій діаграмі, щоб змінити колір лінії графіка.</p>
  </note>

  <p>У круговій діаграмі <gui>Пам'ять</gui> буде показано використання пам'яті у <link xref="units">ГіБ</link> у відсотках до загальної доступної пам'яті.</p>

  <p>Щоб змінити <gui>інтервал оновлення</gui>, виконайте такі дії:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Натисніть <guiseq><gui>Системний монітор</gui><gui>Параметри</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Перейдіть на вкладку <gui>Ресурси</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Введіть значення параметра <gui>Інтервал оновлення у секундах</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

<section id="highusage">
  <title>Які процеси використовують більшу частину пам'яті?</title>

  <p>Щоб визначити процеси, які споживають найбільше пам'яті, виконайте такі дії:</p>

  <steps>	
    <item>
      <p>Натисніть на вкладці <gui>Процеси</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть заголовок стовпчика <gui>Пам'ять</gui>, щоб впорядкувати процеси за споживанням пам'яті.</p>
      <note>
      	<p>Стрілочка у заголовку стовпчика показує напрям упорядковування. Натисніть її ще раз, щоб змінити його на протилежний. Якщо стрілочка вказує вгору, процеси буде упорядковано так, що ті, що споживають найбільше пам'яті, опиняться на початку списку.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>
</section>

</page>
