<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-bits" xml:lang="gnome-system-monitor-hu">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#net" group="net"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>A hálózati sebességet megjelenítő mértékegység kiválasztása.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014, 2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>A másodpercenkénti hálózati sebesség megjelenítése bitekben bájtok helyett</title>

  <p>A hálózati sebesség gyakran bit/másodpercben jelenik meg bájt/másodperc helyett. Ezt <em>bitsebességnek</em> vagy <em>adatsebességnek</em> is hívják.</p>

  <p>A hálózati sebesség bitekben való megjelenítéséhez:</p>

  <steps>
    <item><p>Válassza a <guiseq><gui>Rendszerfigyelő</gui><gui>Beállítások</gui></guiseq> menüpontot.</p>
    </item>
    <item><p>Kattintson az <gui>Erőforrások</gui> lapra.</p></item>
    <item><p>Jelölje be a <gui>Hálózati sebesség megjelenítése bitekben</gui> négyzetet.</p></item>
  </steps>

</page>
