<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="fs-info" xml:lang="gnome-system-monitor-hu">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-27" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#filesystems" group="filesystems"/>
    <link type="seealso" xref="fs-device"/>
    <link type="seealso" xref="units"/>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>A <gui>Fájlrendszerek</gui> lapon megjelenő különböző mezők magyarázatai.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014, 2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ismerje meg a Fájlrendszerek lap információinak jelentését.</title>
  
  <p>A Fájlrendszerek lap felsorolja a számítógéphez csatlakoztatott lemezeket, azok neveit, és hogy mennyi hely érhető el rajtuk.</p>
  
  <list>
    <item>
      <p>Az <gui>Eszköz</gui> alatt az operációs rendszer által a lemezhez rendelt nevet láthatja. A számítógéphez csatlakoztatott minden hardverelem kap egy bejegyzést a <file>/dev</file> könyvtár alatt, amely az azonosítására használatos. Merevlemezek esetén ez általában ehhez hasonló: <file>/dev/sda</file>.</p>
    </item>
  
    <item>
      <p>A <gui>Könyvtár</gui> megadja, hogy a lemez vagy partíció hová van <em>csatolva</em>. A csatolás egy technikai kifejezés a lemez vagy partíció használhatóvá tételére. Egy lemez fizikailag csatlakoztatva lehet a számítógéphez, de ha nincs csatolva is, a fájlok nem érhetők el. Amikor egy lemez csatolásra kerül, akkor egy mappához lesz kapcsolva, amelyet megnyitva elérheti a lemezen lévő fájlokat. Ha például a <gui>Könyvtár</gui> alatt a <file>/media/disk</file> látható, akkor a <file>/media/disk</file> mappa megnyitásával érheti el a fájlokat.</p>
    </item>
    
    <item>
      <p>A <gui>Típus</gui> megadja a lemezen vagy partíción használt <em>fájlrendszer</em> típusát. A fájlrendszer megadja, hogy a számítógép hogyan tárolja a fájlokat a lemezen. Egyes operációs rendszerek csak bizonyos fájlrendszertípusokat tudnak használni, így például érdemes lehet ellenőrizni a külső merevlemezen használt fájlrendszert.</p>
    </item>
    
    <item>
      <p>Az <gui>Összesen</gui> megjeleníti a lemez teljes kapacitását, és az <gui>Elérhető</gui> oszlop megjeleníti, hogy abból mennyi használható fájlok és programok tárolására. A <gui>Használt</gui> megjeleníti, hogy jelenleg mennyi lemezhely van használatban.</p>
    </item>
    
  </list>

  <p>A Használt és Elérhető alatti értékek összege nem feltétlenül azonos az Összesen oszlop alatti értékkel. Ennek oka, hogy a lemezterület egy része fenn van tartva a rendszer általi használatra. A fontos szám az Elérhető oszlop alatt látható, mivel ez adja meg, hogy ténylegesen mennyi lemezterületet használhat.</p>
  <p>Előfordulhat, hogy az Összesen alatti érték nem egyezik a merevlemez gyártója által hirdetett kapacitással. Ez normális, és számos oka van. Az egyik, hogy a hardvergyártók egy kicsit másképp számolják a lemezkapacitást, mint mindenki más. Másik ok, hogy a lemezterület egy része az operációs rendszer általi használatra van fenntartva. Ha nagy az eltérés a várt kapacitástól, az azért is előfordulhat, mert a lemezt több partícióra osztották.</p>

</page>
