<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-explain" xml:lang="gnome-system-monitor-ru">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#processes-info" group="processes-info"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Фил Булл (Phil Bull)</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>Процессом можно управлять из списка процессов.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Что такое процесс?</title>

  <p><gui>Процесс</gui> — это программа или приложение, исполняемое системой. Когда запускается приложение, система назначает ему уникальный идентификатор процесса (PID), и его инструкции и данные загружаются в память.</p>

  <p>Вкладка <gui>Процессы</gui> отображает информацию о процессах и позволяет <gui>Остановить</gui>, <gui>Продолжить</gui>, <gui>Завершить</gui>, <gui>Убить</gui> процесс или изменить приоритет процесса. Если выбран режим отображения <gui>Все процессы</gui>, список будет включать <em>системные процессы</em>, которые выполняются в фоновом режиме, предоставляя различные службы, необходимые для работы компьютера.</p>

</page>
