<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
<!ENTITY VERSION "1.10.1">
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!ENTITY app "<application>MATE Control Center</application>">
<!ENTITY appname "MATE Control Center">
<!-- Information about the entities
       The legal.xml file contains legal information, there is no need to edit the file.
       Use the appversion entity to specify the version of the application.
       Use the manrevision entity to specify the revision number of this manual.
       Use the date entity to specify the release date of this manual.
       Use the app entity to specify the name of the application. -->]>
<article id="index" lang="ja">
  
  <articleinfo>
    <abstract role="description">
      <para>MATE コントロールセンターは、ユーザーが MATE を使用するための設定を行う中心的な役割を提供する場所です。ウインドウの枠の操作からデフォルトのフォントの種類の指定まで、あらゆることを設定できます。</para>
    </abstract>
    <title>MATE コントロールセンター・マニュアル</title>
    <authorgroup>
      <author><firstname>MATE 文書化プロジェクト</firstname> <surname/> <affiliation><orgname>MATE デスクトップ</orgname></affiliation></author>
      <author><firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname></author>
    </authorgroup>
    <copyright><year>2015年-2021年</year> <holder>MATE 文書化プロジェクト</holder></copyright>
    <copyright><year>2001, 2002</year> <holder>Ximian, Inc.</holder></copyright>

    <publisher role="maintainer">
      <publishername>MATE 文書化プロジェクト</publishername>
    </publisher>
    <publisher>
      <publishername>GNOME 文書化プロジェクト</publishername>
    </publisher>
    
    <revhistory>
      <revision><revnumber>2.15</revnumber> <date>2015年7月</date> <firstname>MATE 文書化プロジェクト</firstname> <surname/></revision>
      <revision><revnumber>2.14</revnumber> <date>2006年3月</date></revision> 
    </revhistory>

    <!-- This file contains link to license for the
   documentation (GNU FDL), and other legal stuff such as "NO
   WARRANTY" statement. Please do not change any of this. -->

    <releaseinfo>このマニュアルは、MATE コントロールセンター 1.10.1 版の説明をしています。</releaseinfo>

    <legalnotice>
        <title>フィードバック</title>
        <para>MATE コントロールセンターやこのマニュアルに関する不具合や提案を報告するには、<ulink url="help:mate-user-guide/feedback" type="help">MATE フィードバック・ページ</ulink>の指示に従ってください。</para>
<!-- Translators may also add here feedback address for translations -->
    </legalnotice>
  </articleinfo>
  
  <sect1 id="intro">
    <title>はじめに</title>
    <para><application>MATE コントロールセンター</application>は、全ての環境設定ツールを起動できる、統合的なウィンドウです。</para>
    <note><para>設定ツールの使い方が分からないときは、<ulink type="help" url="help:mate-user-guide/prefs">ユーザーガイド</ulink>をご覧ください。</para></note>

<!-- ============= To Start Control Center  ============================ -->
    <sect2 id="mate-control-center-to-start">
      <title>MATE コントロールセンターを使うには</title>
      <para>MATE コントロールセンターは、次の方法で起動できます。</para>
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term><guimenu>システム</guimenu> メニュー</term>
          <listitem>
            <para><menuchoice><guimenu>コントロールセンター</guimenu></menuchoice>というメニューを選択してください。</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>コマンドラインから</term>
          <listitem>
            <para>次のコマンドを実行します。<command>mate-control-center</command></para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
    </sect2>

  </sect1>
  
  <sect1 id="matecc-interface">
    <title>使い方</title>
    <para><application>MATE コントロールセンター</application>・ウィンドウでは、システムに予めインストールされているすべての設定ツールが、グループごとに一覧表示されます。</para>
    <tip><para>左側のペインでは、まずグループを選択するか、フィルターボックスに任意のキーワードを入力することで、設定ツールにすばやくアクセスできます。また、<guilabel>外観の設定</guilabel>や<guilabel>お気に入りのアプリ</guilabel>など、一般的なタスクにもアクセスできます。</para></tip>
    <para>設定ツールを開くには、それをクリックするだけです。</para>
    <tip><para>環境設定ツールの説明は、マウスのカーソルをその上に置くと表示されます。</para></tip>
  </sect1>
</article>
