<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
SPDX-FileCopyrightText: Michael Terry
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="2.0" type="topic" style="task" id="contribute" xml:lang="deja-dup-ca">
<info>
  <desc>Ajudeu a millorar el <app>Déjà Dup</app></desc>
  <link type="guide" xref="index#about"/>
  <credit type="author" its:translate="no">
    <name>Michael Terry</name>
  </credit>
  <license href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada </p></license>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba.</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
<title>Participació</title>

<p>Voleu ajudar a millorar el <app>Déjà Dup</app>? Fantàstic! Aquí teniu alguns suggeriments.</p>

<section id="report">
<title>Informeu dels problemes</title>

<p>Heu vist algun defecte? Teniu una idea per a una funció nova? Simplement <link href="https://gitlab.gnome.org/World/deja-dup/-/issues/new">informeu del problema</link>. La resposta pot tardar. Tingueu paciència.</p>

<p>Tingueu en compte que els informes d'errors han de ser només en anglès.</p>
</section>

<section id="talk">
<title>Parlem-ne</title>

<p>No mosseguem. Inicieu una conversa amb nosaltres als <link href="https://discourse.gnome.org/tags/c/applications/7/deja-dup">fòrums</link>.</p>
</section>

<section id="translate">
<title>Traducció</title>

<p>Parleu anglès i un altre idioma? Perfecte! Podeu ajudar a traduir el translate <link href="https://l10n.gnome.org/module/deja-dup/"><app>Déjà Dup</app></link> des del <link href="https://wiki.gnome.org/TranslationProject/JoiningTranslation">projecte de traducció del GNOME</link>.  És molt fàcil i s'agraeix molt. </p>
</section>

<section id="support">
<title>Assistència tècnica</title>

<p>Us agrada ajudar la gent? Subscriviu-vos a <link href="https://gitlab.gnome.org/World/deja-dup/-/labels">l'<var>etiqueta</var> de resolució de problemes</link> i ajudeu a respondre les sol·licituds d'ajuda.</p>

<p>Aquesta és una altra bona manera de participar per als que no sou parlants de l'anglès, ja que podeu respondre les preguntes publicades en el vostre idioma.</p>
</section>

<section id="code">
<title>Codificació</title>

<p>Sempre hi ha més errors per corregir. Si voleu saber què s'ha de fer, parleu amb nosaltres als fòrums tal com s'ha descrit anteriorment.</p>
</section>

</page>
